“芳杜香荪不厚顔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“芳杜香荪不厚顔”出自哪首诗?

答案:芳杜香荪不厚顔”出自: 宋代 方一夔 《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng dù xiāng sūn bù hòu yán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“芳杜香荪不厚顔”的上一句是什么?

答案:芳杜香荪不厚顔”的上一句是: 山人尽得清吟趣 , 诗句拼音为: shān rén jìn dé qīng yín qù ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“芳杜香荪不厚顔”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“芳杜香荪不厚顔”已经是最后一句了。

“芳杜香荪不厚顔”全诗

予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其一 (yǔ jiā shì jū fù shān jiǔ yǐ shì yǒu yǐn dé lǎo pō suǒ wèi wǒ jiā wéi bù sān bǎi nián wéi yǒu yīn gōng bù zhī shù gài lèi shì yě yīn zuò cǐ yǐ jì qí shí qiě yǐ miǎn zú shì zǐ dì yún qí yī)

朝代:宋    作者: 方一夔

自有乾坤有此山,嘉名久矣落人间。
吐吞云雾景千变,森秀松柟翠四环。
肯并贵溪争显达,应同愚谷耐坚顽。
山人尽得清吟趣,芳杜香荪不厚顔

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zì yǒu qián kūn yǒu cǐ shān , jiā míng jiǔ yǐ luò rén jiān 。
tǔ tūn yún wù jǐng qiān biàn , sēn xiù sōng nán cuì sì huán 。
kěn bìng guì xī zhēng xiǎn dá , yìng tóng yú gǔ nài jiān wán 。
shān rén jìn dé qīng yín qù , fāng dù xiāng sūn bù hòu yán 。

“芳杜香荪不厚顔”繁体原文

予家世居富山久矣世有隠德老坡所謂我家韋布三百年惟有陰功不知數蓋類是也因作此以記其實且以勉族氏子弟云 其一

自有乾坤有此山,嘉名久矣落人間。
吐吞雲霧景千變,森秀松柟翠四環。
肯並貴溪爭顯達,應同愚谷耐堅頑。
山人儘得清吟趣,芳杜香蓀不厚顔。

“芳杜香荪不厚顔”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
自有乾坤有此山,嘉名久矣落人间。

仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
吐吞云雾景千变,森秀松柟翠四环。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
肯并贵溪争显达,应同愚谷耐坚顽。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山人尽得清吟趣,芳杜香荪不厚顔。

“芳杜香荪不厚顔”全诗注音

zì yǒu qián kūn yǒu cǐ shān , jiā míng jiǔ yǐ luò rén jiān 。

自有乾坤有此山,嘉名久矣落人间。

tǔ tūn yún wù jǐng qiān biàn , sēn xiù sōng nán cuì sì huán 。

吐吞云雾景千变,森秀松柟翠四环。

kěn bìng guì xī zhēng xiǎn dá , yìng tóng yú gǔ nài jiān wán 。

肯并贵溪争显达,应同愚谷耐坚顽。

shān rén jìn dé qīng yín qù , fāng dù xiāng sūn bù hòu yán 。

山人尽得清吟趣,芳杜香荪不厚顔。

“芳杜香荪不厚顔”全诗翻译

译文:

自古以来,天地间便有了这座崇高的山峦,它的美名早已传扬在人间。它时而吐出云雾,景色千变万化,郁郁葱葱的松柏掩映其中,宛如一圈翡翠环绕。纵然有贵溪之地也争相显达,然而愚谷之处却能坚韧地承受着世事的磨难。山中隐士皆能领略到纯净的吟咏趣味,芬芳的杜鹃和香草并不过分张扬。
全诗表达了山峦之美的恒久存在,以及人们对山中幽静环境的追求与赞美。山峰云雾的变幻景象,以及周围的松柏环绕,勾勒出山水之胜。诗人从山中景致,展示了贵溪和愚谷在名利上的不同态度,强调了愚谷的坚韧与淡泊。最后,诗人通过山中隐士的吟咏和芳草香杜的比喻,表现出清静深邃的山居生活。
(注意:这是我根据你提供的古文进行的翻译和总结:,可能会有一些个人理解上的差异。如有需要,请随时指示。)

“芳杜香荪不厚顔”诗句作者方一夔介绍:

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“芳杜香荪不厚顔”相关诗句: