“世人不道芳荪好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世人不道芳荪好”出自哪首诗?
答案: “世人不道芳荪好”出自: 宋代 陈瓘的 《藏春峡四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì rén bù dào fāng sūn hǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“世人不道芳荪好”的上一句是什么?
答案:
“世人不道芳荪好”的上一句是: 使君悬榻意何勤 , 诗句拼音为: shǐ jūn xuán tà yì hé qín
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“世人不道芳荪好”的下一句是什么?
答案: “世人不道芳荪好”的下一句是: 可是清香不远闻 , 诗句拼音为: kě shì qīng xiāng bù yuǎn wén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“世人不道芳荪好”全诗
藏春峡四首 其四 (cáng chūn xiá sì shǒu qí sì)
孺子无心作聘君,使君悬榻意何勤。
世人不道芳荪好,可是清香不远闻。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世人不道芳荪好”繁体原文
藏春峽四首 其四
孺子無心作聘君,使君懸榻意何勤。
世人不道芳蓀好,可是清香不遠聞。
“世人不道芳荪好”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
孺子无心作聘君,使君悬榻意何勤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世人不道芳荪好,可是清香不远闻。
“世人不道芳荪好”全诗注音
孺子无心作聘君,使君悬榻意何勤。
世人不道芳荪好,可是清香不远闻。
“世人不道芳荪好”全诗翻译
译文:
孺子并没有真心去向君主求婚,只是使君提出婚约的意图何其勤苦。
世人不明白美好的事物,就像这芳草茂盛的花草,它的清香却无法远远闻到。
总结:全文:这段古文描写了一个孺子无心向君主求婚,但使君却非常热切地想要成婚。作者用芳草茂盛的比喻来表达世人对美好事物的无知与忽略。
“世人不道芳荪好”总结赏析
赏析:陈瓘的《藏春峡四首 其四》表达了一位年轻人不愿意追求名利和官职,而只愿倾心于自己所爱的人。诗中,孺子(年轻人)对君主表示无意效力,只希望和心爱之人共度时光。他认为世人无法领悟芳荪之美,但那美丽的清香却不远不难寻觅,因此,他决定珍惜眼前的美好,不受外界诱惑。
这首诗表达了对纯真和真爱的追求,将个人感情和欲望置于名利之上。通过描述孺子的心境,诗人呼应了中国古代文人的清高情怀,强调了对内心真实情感的珍视。
“世人不道芳荪好”相关诗句:
- 世人不道芳荪好 出自 [宋] 陈瓘 ·《藏春峡四首 其四 》
- 芳杜香荪不厚顔 出自 [宋] 方一夔 ·《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其一 》
- 世人只道僧闲好 出自 [宋] 舒亶 ·《芦山寺 其三 》
- 世人好奇不好近 出自 [宋] 高似孙 ·《铜雀砚歌 》
- 道人不好色 出自 [宋] 陈师道 ·《和豫章公黄梅二首 其一 》
- 兰与王芳荪 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏笋用昌黎韵 》
- 游子爱芳荪 出自 [唐] 元希声(《全唐诗》卷一○一) ·《宴卢十四南园得园韵(伯三七七一下同) 》
- 芳荪生夕秀 出自 [宋] 魏了翁 ·《王处士挽诗 》
- 衆芳揖兰荪 出自 [唐] 颜真卿 ·《登岘山观李左相石尊联句 》
- 幽兰并芳荪 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠刘道原 》
- 芳菲翳兰荪 出自 [宋] 胡仲弓 ·《咏松 其七 》
- 吐气邻芳荪 出自 [宋] 赵师秀 ·《九客一羽衣泛舟分韵得尊字就送朱几仲 》
- 遗我芳兰荪 出自 [宋] 苏泂 ·《拟古 》
- 幽气如芳荪 出自 [宋] 李彭 ·《有庆上人数以诗见赠庆始学诗於祖可尔来摆脱故步进而不已未可量也作短句以报之 》
- 满案余芳荪 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘延中廷直见赠 》
- 偃卧有芳荪 出自 [唐] 柳宗元 ·《饮酒 》
- 前阶满芳荪 出自 [唐] 钱起 ·《初黄绶赴蓝田县作 》
- 芳荪白露滋 出自 [唐] 钱起 ·《赠邻居齐六司仓 》
- 芳荪我独寻 出自 [唐] 钱起 ·《过山人所居因寄诸遗补 》
- 流涕吊芳荪 出自 [唐] 钱起 ·《经李蒙颍阳旧居 》