“高台已倾池已平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高台已倾池已平”出自哪首诗？
答案： “高台已倾池已平”出自： 宋代 沈遘的 《题扬州山光寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo tái yǐ qīng chí yǐ píng ，诗句平仄： 平平仄平平仄平 。
问题2：“高台已倾池已平”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“高台已倾池已平”已经是第一句了。
问题3：“高台已倾池已平”的下一句是什么？
答案： “高台已倾池已平”的下一句是： 隋家宫殿春草生 , 诗句拼音为： suí jiā gōng diàn chūn cǎo shēng ，诗句平仄：○平平仄平仄平。
“高台已倾池已平”全诗
题扬州山光寺 (tí yáng zhōu shān guāng sì)
高台已倾池已平，隋家宫殿春草生。
千年前事何足叹，淮南非复旧时城。
平平仄平平仄平，○平平仄平仄平。
平平平仄平仄○，平平平仄仄平平。
“高台已倾池已平”繁体原文
題揚州山光寺
高臺已傾池已平，隋家宮殿春草生。
千年前事何足歎，淮南非復舊時城。
“高台已倾池已平”韵律对照
平平仄平平仄平，○平平仄平仄平。
高台已倾池已平，隋家宫殿春草生。
平平平仄平仄○，平平平仄仄平平。
千年前事何足叹，淮南非复旧时城。
“高台已倾池已平”全诗注音
高台已倾池已平，隋家宫殿春草生。
千年前事何足叹，淮南非复旧时城。
“高台已倾池已平”全诗翻译
译文：
高台已倾，池已平，隋朝的宫殿上春草繁茂。千年前的事情何足为奇，如今的淮南早已不再是昔日的繁华城市。
这首诗描述了一个废墟之景，描绘了隋朝宫殿的荒凉景象。高台倾斜、池塘变平，昔日的辉煌早已消失不见。作者并不感叹这些千年前的往事，相反，他指出如今的淮南已经不再是昔日的繁荣城市，不值得再为之感慨。
总之，这首诗以古代废墟为背景，表达了作者对历史变迁的淡然态度，也寄托了对现实的观察和思考。
“高台已倾池已平”相关诗句：
- 高台已倾池已平 出自 [宋] 沈遘 ·《题扬州山光寺 》
- 高台已倾曲池平 出自 [宋] 沈遘 ·《山光寺一首 》
- 高台已倾渐平地 出自 [宋] 欧阳修 ·《答谢景山遗古瓦砚歌 》
- 池台忽已倾 出自 [唐] 杨炯 ·《广溪峡 》
- 高台久已倾 出自 [宋] 唐询 ·《华亭十咏 崑山 》
- 高台亦已倾 出自 [宋] 许景衡 ·《张仲共许惠吕研因成长句 》
- 敢恨台高既已倾 出自 [宋] 陆游 ·《复湖 》
- 访古高台半已倾 出自 [宋] 欧阳修 ·《崑丘台 》
- 薛县高台已半倾 出自 [宋] 宋庠 ·《丁晋公故第东池上作 》
- 梁人池台已平地 出自 [宋] 刘敞 ·《濉阳歌 》
- 高台曲池已荆棘 出自 [宋] 周紫芝 ·《雍门行 》
- 兹台既已倾 出自 [宋] 文同 ·《问陈彦升觅古瓦砚 》
- 台殿栋已倾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《铜雀砚 》
- 爵台今已倾 出自 [宋] 司马光 ·《奉同道矩谢始平公惠砚 》
- 台倾人已寂 出自 [宋] 谢逸 ·《翻经台 》
- 高台芜没曲池平 出自 [宋] 杨备 ·《题延射亭 》
- 高台无地曲池平 出自 [宋] 邵缉 ·《题长兴吴城 》
- 高台望思台已荒 出自 [宋] 范成大 ·《照君台 》
- 移来已觉池台胜 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵蔡学士岩桂 》
- 王子池台迹已荒 出自 [宋] 程俱 ·《章仆射山林 》