“交情无达穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“交情无达穷”出自哪首诗？
答案： “交情无达穷”出自： 宋代 赵蕃的 《用斯远韵寄赵湖州三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāo qíng wú dá qióng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“交情无达穷”的上一句是什么？
答案：
“交情无达穷”的上一句是： 时用有显晦 , 诗句拼音为： shí yòng yǒu xiǎn huì
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“交情无达穷”的下一句是什么？
答案： “交情无达穷”的下一句是： 看公与徐孺 , 诗句拼音为： kàn gōng yǔ xú rú ，诗句平仄：平平仄平仄。
“交情无达穷”全诗
用斯远韵寄赵湖州三首 其三 (yòng sī yuǎn yùn jì zhào hú zhōu sān shǒu qí sān)
别去虽天外，书行每便中。
昼吟宵不断，夜梦晓还空。
时用有显晦，交情无达穷。
看公与徐孺，宁复计违从。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“交情无达穷”繁体原文
用斯遠韻寄趙湖州三首 其三
別去雖天外，書行每便中。
晝吟宵不斷，夜夢曉還空。
時用有顯晦，交情無達窮。
看公與徐孺，寧復計違從。
“交情无达穷”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
别去虽天外，书行每便中。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
昼吟宵不断，夜梦晓还空。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
时用有显晦，交情无达穷。
平平仄平仄，平仄仄平平。
看公与徐孺，宁复计违从。
“交情无达穷”全诗注音
别去虽天外，书行每便中。
昼吟宵不断，夜梦晓还空。
时用有显晦，交情无达穷。
看公与徐孺，宁复计违从。
“交情无达穷”全诗翻译
译文：
虽然别离遥远如天外，我在旅途中常常写信回家。
白天吟咏不断，夜晚梦境空虚。
时机有明有暗，友情无尽头。
看待公公和徐孺，宁愿违背常规。
总结：这首诗描述了作者离家在外，时常写信回家与亲友交流的情景。白天不断吟咏，夜晚空虚的梦境。作者认为人际交往时机有明显和隐晦之分，而真挚的友情却无尽头。作者看重和公公、徐孺这两位朋友的交情，甚至愿意违背常规，坚持与他们保持亲密关系。
“交情无达穷”相关诗句：
- 交情无达穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《用斯远韵寄赵湖州三首 其三 》
- 交道无穷达 出自 [宋] 王柏 ·《和赵师日韵二首 其一 》
- 见说交情多隽达 出自 [宋] 林亦之 ·《寄精严谷堂老宿二十年欲访谷堂观笔法因循去未得偶逢水西客沉吟久之因寄此诗 》
- 人情异穷达 出自 [宋] 俞德邻 ·《吴郡斋遣怀 》
- 穷达见情均 出自 [宋] 范纯仁 ·《和江东运使韩子文见寄 》
- 穷达有高情 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代史後唐史 其一 》
- 交情助讳穷 出自 [宋] 宋祁 ·《呈胡希元进士二首 其二 》
- 交情穷始见 出自 [宋] 赵友直 ·《病中感友不至 》
- 交情合向穷中厚 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵述怀并简诸友 》
- 国士交情穷乃见 出自 [宋] 刘克庄 ·《送仲白 》
- 无信达交河 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 中妇织流黄 》
- 无信达交河 出自 [唐] 虞世南 ·《中妇织流黄 》
- 无穷无达醉中身 出自 [宋] 戴复古 ·《春日二首呈黄子迈大卿 其二 》
- 达人相见无交涉 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其三六 》
- 穷达宁无分 出自 [宋] 艾可叔 ·《穷达 》
- 穷达岂无命 出自 [宋] 楼钥 ·《送石应之司户归剡以室迩人远爲韵 其一 》
- 道谊无穷达 出自 [宋] 戴复古 ·《送侄孙汝白往东嘉问讯陈叔方诸丈 》
- 穷途无达士 出自 [宋] 晁说之 ·《穷途 》
- 穷达无先後 出自 [宋] 仇远 ·《赠别叶子启郭祥卿 》
- 穷达无亲疎 出自 [宋] 华岳 ·《诮胡同巡 》