首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 依韵和杭州梅龙图入淮见寄 > 钱塘应合有高斋

“钱塘应合有高斋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“钱塘应合有高斋”出自哪首诗？

答案： “钱塘应合有高斋”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵和杭州梅龙图入淮见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qián táng yìng hé yǒu gāo zhāi ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“钱塘应合有高斋”的上一句是什么？

答案： “钱塘应合有高斋”的上一句是： 定似谢公吟远岫 , 诗句拼音为： dìng sì xiè gōng yín yuǎn xiù ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“钱塘应合有高斋”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“钱塘应合有高斋”已经是最后一句了。

“钱塘应合有高斋”全诗

依韵和杭州梅龙图入淮见寄 (yī yùn hé háng zhōu méi lóng tú rù huái jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

东都车马苦飞霾，南国桅帆喜过淮。
船背插旗风自展，沙头迎浪雪相排。
白鱼已荐糟增味，红稻新炊粟厌怀。
定似谢公吟远岫，钱塘应合有高斋。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dōng dōu chē mǎ kǔ fēi mái ， nán guó wéi fān xǐ guò huái 。
chuán bèi chā qí fēng zì zhǎn ， shā tóu yíng làng xuě xiāng pái 。
bái yú yǐ jiàn zāo zēng wèi ， hóng dào xīn chuī sù yàn huái 。
dìng sì xiè gōng yín yuǎn xiù ， qián táng yìng hé yǒu gāo zhāi 。

“钱塘应合有高斋”繁体原文

依韻和杭州梅龍圖入淮見寄

東都車馬苦飛霾，南國桅帆喜過淮。
船背插旗風自展，沙頭迎浪雪相排。
白魚已薦糟增味，紅稻新炊粟厭懷。
定似謝公吟遠岫，錢塘應合有高齋。

“钱塘应合有高斋”韵律对照

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
东都车马苦飞霾，南国桅帆喜过淮。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
船背插旗风自展，沙头迎浪雪相排。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
白鱼已荐糟增味，红稻新炊粟厌怀。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
定似谢公吟远岫，钱塘应合有高斋。

“钱塘应合有高斋”全诗注音

dōng dōu chē mǎ kǔ fēi mái ， nán guó wéi fān xǐ guò huái 。

东都车马苦飞霾，南国桅帆喜过淮。

chuán bèi chā qí fēng zì zhǎn ， shā tóu yíng làng xuě xiāng pái 。

船背插旗风自展，沙头迎浪雪相排。

bái yú yǐ jiàn zāo zēng wèi ， hóng dào xīn chuī sù yàn huái 。

白鱼已荐糟增味，红稻新炊粟厌怀。

dìng sì xiè gōng yín yuǎn xiù ， qián táng yìng hé yǒu gāo zhāi 。

定似谢公吟远岫，钱塘应合有高斋。

“钱塘应合有高斋”全诗翻译

译文：
东京的车马在浓雾中苦苦飞驰，南方的船帆高高挂起，喜庆地穿过淮河。船背上的旗帜在风中自展，沙头上浪花迎面拍打，像雪花一样相互交错。白鱼已经被放入糟中，增添了美味，而新收割的红稻刚刚炊煮完成，粟米却让人感到烦恼。这景象宛如谢公吟咏着遥远岫峰的诗意，而钱塘江边也应该有一座高楼，供谢公一行人憩息品茗。

全诗通过描绘东都与南国的景象，展现了截然不同的自然景观与生活氛围。东京的车马在浓雾中苦苦飞驰，南方的船帆却喜庆地穿过淮河。船背上的旗帜在风中飘扬，沙头上的浪花如雪花般交相排列。诗人用白鱼与红稻来比喻生活的变迁，传达出对时光流逝的感慨。最后，诗人用谢公吟咏远岫与钱塘应有高斋的形象，寄托了对高雅境地和闲适生活的向往。整首诗以对比和比喻手法勾勒出了丰富多彩的自然景象，表达了诗人对生活和境遇的独特感悟。

“钱塘应合有高斋”总结赏析

赏析：这首诗《依韵和杭州梅龙图入淮见寄》是梅尧臣所作，表达了对美丽的江南风光和富饶的农田景象的赞美，同时也包含了对友情和家乡的眷恋之情。
首句“东都车马苦飞霾，南国桅帆喜过淮。”描述了来自东都的车马奔波，而南国的船只却愉快地越过淮河。这句话传达了两地景象的鲜明对比。
接着，诗人描绘了船上的壮丽景象：“船背插旗风自展，沙头迎浪雪相排。”这里展现了船帆飘扬、浪花飞溅的场景，充满了生气和活力。
在第三句中，诗人用“白鱼已荐糟增味，红稻新炊粟厌怀。”表现了丰收的季节，人们享受美味食物，感到满足。这里通过食物来传递幸福的感觉。
最后两句“定似谢公吟远岫，钱塘应合有高斋。”将诗人的思绪带回了杭州的钱塘江，似乎在说谢安（谢公）曾吟咏过这里的远山，而这里也应该有一座高楼高斋，传达了对家乡的思恋之情。

“钱塘应合有高斋”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“钱塘应合有高斋”相关诗句：

“钱塘应合有高斋”每个字的意思：

包含“钱塘应合有高斋”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂