“渴饥食肉饮血乳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渴饥食肉饮血乳”出自哪首诗?
答案: “渴饥食肉饮血乳”出自: 宋代 萧立之的 《有感戏隠括曹景宗语》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě jī shí ròu yǐn xuè rǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“渴饥食肉饮血乳”的上一句是什么?
答案:
“渴饥食肉饮血乳”的上一句是: 数肋射麞平泽中 , 诗句拼音为: shù lèi shè zhāng píng zé zhōng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“渴饥食肉饮血乳”的下一句是什么?
答案: “渴饥食肉饮血乳”的下一句是: 甜如天厨荐甘露 , 诗句拼音为: tián rú tiān chú jiàn gān lù ,诗句平仄:平○平平仄平仄。
“渴饥食肉饮血乳”全诗
有感戏隠括曹景宗语 (yǒu gǎn xì yǐn kuò cáo jǐng zōng yǔ)
少年快马如游龙,鼻尖出火耳生风。
柘弓放箭饿鸱叫,数肋射麞平泽中。
渴饥食肉饮血乳,甜如天厨荐甘露。
谁能扬州称贵人,闭置车中作新妇。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄仄仄,平○平平仄平仄。
平平平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
“渴饥食肉饮血乳”繁体原文
有感戲隠括曹景宗語
少年快馬如游龍,鼻尖出火耳生風。
柘弓放箭餓鴟叫,數肋射麞平澤中。
渴饑食肉飲血乳,甜如天厨薦甘露。
誰能揚州稱貴人,閉置車中作新婦。
“渴饥食肉饮血乳”韵律对照
仄平仄仄○平平,仄平仄仄仄平平。
少年快马如游龙,鼻尖出火耳生风。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
柘弓放箭饿鸱叫,数肋射麞平泽中。
仄平仄仄仄仄仄,平○平平仄平仄。
渴饥食肉饮血乳,甜如天厨荐甘露。
平平平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
谁能扬州称贵人,闭置车中作新妇。
“渴饥食肉饮血乳”全诗注音
少年快马如游龙,鼻尖出火耳生风。
柘弓放箭饿鸱叫,数肋射麞平泽中。
渴饥食肉饮血乳,甜如天厨荐甘露。
谁能扬州称贵人,闭置车中作新妇。
“渴饥食肉饮血乳”全诗翻译
译文:
少年骑着快马犹如游龙般灵动,鼻尖喷出火焰,耳朵生出风。柘弓放箭时,饿鸱发出凄厉的叫声,准确地射中麞在平泽之中。在渴饥之时,吃肉饮血如同喝着甜美的天厨所献甘露。谁能够在扬州地位尊贵,闭置车中作为新娘宠爱。
总结:
诗中描绘了少年英勇矫健,骑马神速如龙,箭术高超,猎得美味佳肴的场景,以及描述了他在扬州受人敬仰、娶得美人为妻的美好愿景。诗歌通过形象生动的描写展现了少年豪迈的形象和美好的未来前景。
“渴饥食肉饮血乳”相关诗句:
- 渴饥食肉饮血乳 出自 [宋] 萧立之 ·《有感戏隠括曹景宗语 》
- 饮食充渴饥 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 如渴饥饮食 出自 [宋] 刘黻 ·《寄徐子苍 》
- 饥食渴而饮 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋芙蓉观三十韵 》
- 渴饮而饥食 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其六 》
- 射麋食肉饮其血 出自 [宋] 陆游 ·《焉耆行二首 其二 》
- 渴饮壑冰饥食蕨 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠月篷戴相士 》
- 饥食渴饮皆同涂 出自 [宋] 朱涣 ·《蚁饮研槽歌 》
- 若逢饮食充渴饥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和宋中道再寄 》
- 饥食松花渴饮泉 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠李先辈 》
- 饥食松花渴饮泉 出自 [唐] 卢纶 ·《山中一绝 》
- 饥食渴饮心经营 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 渴饮有时而饥食有余 出自 [宋] 曹勋 ·《箕山操 》
- 食余肉兮饮余血 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第三拍 》
- 食余肉兮饮余血 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第三拍 》
- 如渴欲饮饥欲食 出自 [宋] 袁说友 ·《题王顺伯秘书所藏兰亭修禊帖 》
- 渴读如饮雪山乳 出自 [宋] 邓忠臣 ·《初伏大雨戏呈无咎四首 其三 》
- 士渴饮胡血 出自 [宋] 苏舜钦 ·《吾闻 》
- 饥餐渴饮 出自 [宋] 释宗杲 ·《白云端和尚赞二首 其二 》
- 渴饮与饥饭 出自 [宋] 陈宓 ·《安溪送泉倅 》