首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢随庵赵牧之墨竹 > 家山新绿报平安

“家山新绿报平安”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“家山新绿报平安”出自哪首诗？

答案： “家山新绿报平安”出自： 宋代 释居简的 《谢随庵赵牧之墨竹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā shān xīn lǜ bào píng ān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“家山新绿报平安”的上一句是什么？

答案： “家山新绿报平安”的上一句是： 梦断池塘无一语 , 诗句拼音为： mèng duàn chí táng wú yī yǔ ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“家山新绿报平安”的下一句是什么？

答案： “家山新绿报平安”的下一句是： 万金堕眼宽西顾 , 诗句拼音为： wàn jīn duò yǎn kuān xī gù ，诗句平仄：仄平○仄平平仄。

“家山新绿报平安”全诗

谢随庵赵牧之墨竹 (xiè suí ān zhào mù zhī mò zhú)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

胸中千亩不愿余，颖也戏剧资轩渠。
湖州九原不可作，百年合浦今还珠。
玄卿浓淡知权变，淋浪迅疾如驰电。
为君击节赏此音，孝娥庙刻题黄绢。
君胡不歌石鼎联，两手笑拍弥明肩。
又不钓垂五十犗，六鳌一掣空重渊。
幻成群玉参差立，露梢点滴鲛人泣。
鹘落还从兔起时，一机才失嗟无及。
我住双岩峯下寺，梦断池塘无一语。
家山新绿报平安，万金堕眼宽西顾。
葛陂头角犹完全，镜中观影俱茫然。
坐令野人破屋壁，万里风烟生咫尺。

平○平仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄，平○仄仄○平仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄○平仄。
平平仄平仄仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄○○平。
仄平平仄○平仄，仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平，仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄平○仄平平仄。
仄○平仄○平平，仄○○仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。

xiōng zhōng qiān mǔ bù yuàn yú ， yǐng yě xì jù zī xuān qú 。
hú zhōu jiǔ yuán bù kě zuò ， bǎi nián hé pǔ jīn huán zhū 。
xuán qīng nóng dàn zhī quán biàn ， lín làng xùn jí rú chí diàn 。
wèi jūn jī jié shǎng cǐ yīn ， xiào é miào kè tí huáng juàn 。
jūn hú bù gē shí dǐng lián ， liǎng shǒu xiào pāi mí míng jiān 。
yòu bù diào chuí wǔ shí jiè ， liù áo yī chè kōng chóng yuān 。
huàn chéng qún yù cēn cī lì ， lù shāo diǎn dī jiāo rén qì 。
hú luò huán cóng tù qǐ shí ， yī jī cái shī jiē wú jí 。
wǒ zhù shuāng yán fēng xià sì ， mèng duàn chí táng wú yī yǔ 。
jiā shān xīn lǜ bào píng ān ， wàn jīn duò yǎn kuān xī gù 。
gě bēi tóu jiǎo yóu wán quán ， jìng zhōng guān yǐng jù máng rán 。
zuò lìng yě rén pò wū bì ， wàn lǐ fēng yān shēng zhǐ chǐ 。

“家山新绿报平安”繁体原文

謝隨菴趙牧之墨竹

胸中千畝不願餘，穎也戲劇資軒渠。
湖州九原不可作，百年合浦今還珠。
玄卿濃淡知權變，淋浪迅疾如馳電。
爲君擊節賞此音，孝娥廟刻題黄絹。
君胡不歌石鼎聯，兩手笑拍彌明肩。
又不釣垂五十犗，六鰲一掣空重淵。
幻成群玉參差立，露梢點滴鮫人泣。
鶻落還從兔起時，一機纔失嗟無及。
我住雙岩峯下寺，夢斷池塘無一語。
家山新綠報平安，萬金墮眼寬西顧。
葛陂頭角猶完全，鏡中觀影俱茫然。
坐令野人破屋壁，萬里風煙生咫尺。

“家山新绿报平安”韵律对照

平○平仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
胸中千亩不愿余，颖也戏剧资轩渠。

平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
湖州九原不可作，百年合浦今还珠。

平平平仄平平仄，平○仄仄○平仄。
玄卿浓淡知权变，淋浪迅疾如驰电。

平平仄仄仄仄平，仄平仄仄○平仄。
为君击节赏此音，孝娥庙刻题黄绢。

平平仄平仄仄平，仄仄仄仄平平平。
君胡不歌石鼎联，两手笑拍弥明肩。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄○○平。
又不钓垂五十犗，六鳌一掣空重渊。

仄平平仄○平仄，仄平仄仄平平仄。
幻成群玉参差立，露梢点滴鲛人泣。

仄仄平○仄仄平，仄平平仄平平仄。
鹘落还从兔起时，一机才失嗟无及。

仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
我住双岩峯下寺，梦断池塘无一语。

平平平仄仄平平，仄平○仄平平仄。
家山新绿报平安，万金堕眼宽西顾。

仄○平仄○平平，仄○○仄平平平。
葛陂头角犹完全，镜中观影俱茫然。

仄仄仄平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
坐令野人破屋壁，万里风烟生咫尺。

“家山新绿报平安”全诗注音

xiōng zhōng qiān mǔ bù yuàn yú ， yǐng yě xì jù zī xuān qú 。

胸中千亩不愿余，颖也戏剧资轩渠。

hú zhōu jiǔ yuán bù kě zuò ， bǎi nián hé pǔ jīn huán zhū 。

湖州九原不可作，百年合浦今还珠。

xuán qīng nóng dàn zhī quán biàn ， lín làng xùn jí rú chí diàn 。

玄卿浓淡知权变，淋浪迅疾如驰电。

wèi jūn jī jié shǎng cǐ yīn ， xiào é miào kè tí huáng juàn 。

为君击节赏此音，孝娥庙刻题黄绢。

jūn hú bù gē shí dǐng lián ， liǎng shǒu xiào pāi mí míng jiān 。

君胡不歌石鼎联，两手笑拍弥明肩。

yòu bù diào chuí wǔ shí jiè ， liù áo yī chè kōng chóng yuān 。

又不钓垂五十犗，六鳌一掣空重渊。

huàn chéng qún yù cēn cī lì ， lù shāo diǎn dī jiāo rén qì 。

幻成群玉参差立，露梢点滴鲛人泣。

hú luò huán cóng tù qǐ shí ， yī jī cái shī jiē wú jí 。

鹘落还从兔起时，一机才失嗟无及。

wǒ zhù shuāng yán fēng xià sì ， mèng duàn chí táng wú yī yǔ 。

我住双岩峯下寺，梦断池塘无一语。

jiā shān xīn lǜ bào píng ān ， wàn jīn duò yǎn kuān xī gù 。

家山新绿报平安，万金堕眼宽西顾。

gě bēi tóu jiǎo yóu wán quán ， jìng zhōng guān yǐng jù máng rán 。

葛陂头角犹完全，镜中观影俱茫然。

zuò lìng yě rén pò wū bì ， wàn lǐ fēng yān shēng zhǐ chǐ 。

坐令野人破屋壁，万里风烟生咫尺。

“家山新绿报平安”全诗翻译

译文：

胸中千亩不愿余，颖也戏剧资轩渠。
湖州九原不可作，百年合浦今还珠。
玄卿浓淡知权变，淋浪迅疾如驰电。
为君击节赏此音，孝娥庙刻题黄绢。
君胡不歌石鼎联，两手笑拍弥明肩。
又不钓垂五十犗，六鳌一掣空重渊。
幻成群玉参差立，露梢点滴鲛人泣。
鹘落还从兔起时，一机才失嗟无及。
我住双岩峯下寺，梦断池塘无一语。
家山新绿报平安，万金堕眼宽西顾。
葛陂头角犹完全，镜中观影俱茫然。
坐令野人破屋壁，万里风烟生咫尺。

总结：

诗中描绘了多种意象，如广袤的田园、戏剧化的场景、历史之波澜、音乐之美、友谊之深厚、岁月之变幻以及自然的威力等。通过这些意象，诗人表达了对时光流转、人生百态的感慨，以及对美好事物的赞美和珍惜之情。同时，诗人以深邃的思考和直白的笔墨，为读者勾勒出一幅幅深入人心的画面。

“家山新绿报平安”诗句作者释居简介绍：

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本（以上均藏日本内阁文库）。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作，编爲第十二卷。更多...

“家山新绿报平安”相关诗句：

“家山新绿报平安”每个字的意思：

包含“家山新绿报平安”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂