“功施元元後无极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功施元元後无极”出自哪首诗?
答案: “功施元元後无极”出自: 宋代 王安石的 《九鼎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng shī yuán yuán hòu wú jí ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“功施元元後无极”的上一句是什么?
答案:
“功施元元後无极”的上一句是: 夜人行歌鬼昼哭 , 诗句拼音为: yè rén xíng gē guǐ zhòu kū
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“功施元元後无极”的下一句是什么?
答案: “功施元元後无极”的下一句是: 三姓卫守相传属 , 诗句拼音为: sān xìng wèi shǒu xiāng chuán shǔ ,诗句平仄:○仄仄仄○○仄。
“功施元元後无极”全诗
九鼎 (jiǔ dǐng)
禹行掘山走百谷,蛟龙窜藏魑魅伏。
心志幽妖尚觊隙,以金铸鼎空九牧。
冶云赤天涨为黑,韛风余吹山拔木。
鼎成聚观变怪索,夜人行歌鬼昼哭。
功施元元後无极,三姓卫守相传属。
弱周无人有宜出,沈之九幽拆地轴。
始皇区区求不得,坐令神奸窥邑屋。
仄○仄平仄仄仄,平平仄○平仄仄。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄平仄平仄,仄平平○平仄仄。
仄平仄○仄仄仄,仄平○平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,○仄仄仄○○仄。
仄平平平仄平仄,○平仄平仄仄仄。
仄平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
“功施元元後无极”繁体原文
九鼎
禹行掘山走百谷,蛟龍竄藏魑魅伏。
心誌幽妖尚覬隙,以金鑄鼎空九牧。
冶雲赤天漲爲黑,韛風餘吹山拔木。
鼎成聚觀變怪索,夜人行歌鬼晝哭。
功施元元後無極,三姓衛守相傳屬。
弱周無人有宜出,沈之九幽拆地軸。
始皇區區求不得,坐令神奸窺邑屋。
“功施元元後无极”韵律对照
仄○仄平仄仄仄,平平仄○平仄仄。
禹行掘山走百谷,蛟龙窜藏魑魅伏。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄○仄仄。
心志幽妖尚觊隙,以金铸鼎空九牧。
仄平仄平仄平仄,仄平平○平仄仄。
冶云赤天涨为黑,韛风余吹山拔木。
仄平仄○仄仄仄,仄平○平仄仄仄。
鼎成聚观变怪索,夜人行歌鬼昼哭。
平仄平平仄平仄,○仄仄仄○○仄。
功施元元後无极,三姓卫守相传属。
仄平平平仄平仄,○平仄平仄仄仄。
弱周无人有宜出,沈之九幽拆地轴。
仄平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
始皇区区求不得,坐令神奸窥邑屋。
“功施元元後无极”全诗注音
禹行掘山走百谷,蛟龙窜藏魑魅伏。
心志幽妖尚觊隙,以金铸鼎空九牧。
冶云赤天涨为黑,韛风余吹山拔木。
鼎成聚观变怪索,夜人行歌鬼昼哭。
功施元元後无极,三姓卫守相传属。
弱周无人有宜出,沈之九幽拆地轴。
始皇区区求不得,坐令神奸窥邑屋。
“功施元元後无极”全诗翻译
译文:
禹行掘山走遍百谷,蛟龙隐藏,魑魅潜伏。
心志阴险狡诈仍不可缺,用黄金铸成的鼎空空荡荡,可供九牧使用。
冶云染红天空,使得白天变黑暗,狂风还能吹起山木。
鼎终成形,聚集众人观看,变幻诡异,鬼怪纷至沓来,夜间人们唱歌,白天鬼魂哭泣。
功绩传承源远流长,三姓卫守相互传承。
虚弱的周王无人可依仗,沈于幽冥之地,地轴瓦解。
始皇帝困顿无法得到心愿,坐令奸佞之人窥探邑中居民的隐私。
总结:
这首诗描述了禹王治水的奋斗历程,他费尽心思掘山开路,蛟龙和魑魅隐藏在暗处。禹王的心志阴险狡诈,他用黄金铸造的鼎却空空如也,九牧百姓无所依靠。冶云染红了天空,白天变得漆黑,狂风吹起山木。鼎最终成型,引来众人观看,变幻莫测,鬼怪纷至沓来,夜间人们欢歌,白天鬼魂哭泣。禹王的功绩源远流长,传承至今,三姓卫守相互传承。然而,虚弱的周王无人可依仗,沉沦于幽冥之地,世界轴心瓦解。始皇帝困顿无法实现自己的愿望,却任由奸佞之人窥探邑中居民的隐私。整首诗展现了禹王治水的艰辛和挫折,以及当时社会的黑暗和无奈。
“功施元元後无极”相关诗句:
- 功施元元後无极 出自 [宋] 王安石 ·《九鼎 》
- 厥□何惠施元元 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 壮烈施元元 出自 [宋] 司马光 ·《古诗赠兴宗 》
- 惠施元元 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四 》
- 太极元无极 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其二 》
- 元帅基谋丧後功 出自 [宋] 姜特立 ·《汪尚书挽章二首 其二 》
- 下元前至上元後 出自 [宋] 杨万里 ·《瑞香盛开呈益国公二首 其一 》
- 有功在元元 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其四 》
- 诗後有题名五行:□古书敕监修功德内使梁令深监内供奉京肃明□□□玄元庙等□功□天宝元年岁在壬午□□敕修功德京同内使判官车□ 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 太极元无物 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其四 》
- 涕泪元无极 出自 [宋] 刘攽 ·《自蔡河之陈州 》
- 元公指无极 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其四 》
- 元功无此巧 出自 [宋] 林希逸 ·《玉斧修成月 》
- 元无罪与功 出自 [宋] 孙嵩 ·《閲秦纪二首 其二 》
- 开元元和尚无之 出自 [宋] 方回 ·《题寒山拾得画像 》
- 恨无长策捄元元 出自 [宋] 王十朋 ·《曹梦良自许峰来访留山间数日赋诗数十章复出四绝见赠次韵 其二 》
- 自伤无力济元元 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒 》
- 无限元元齐歌舞 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 皇帝合六首 其三 》
- 吏惰元无辟地功 出自 [宋] 许及之 ·《题春风亭 》
- 报国元无汗马功 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其二 》