“二室三涂光地险”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二室三涂光地险”出自哪首诗?
答案: “二室三涂光地险”出自: 唐代 姚崇的 《奉和圣制夏日游石淙山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr shì sān tú guāng dì xiǎn ,诗句平仄: 。
问题2:“二室三涂光地险”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二室三涂光地险”已经是第一句了。
问题3:“二室三涂光地险”的下一句是什么?
答案: “二室三涂光地险”的下一句是: 均霜揆日处天中 , 诗句拼音为: jūn shuāng kuí rì chù tiān zhōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平○。
“二室三涂光地险”全诗
奉和圣制夏日游石淙山 (fèng hé shèng zhì xià rì yóu shí cóng shān)
二室三涂光地险,均霜揆日处天中。
石泉石镜恒留月,山鸟山花竞逐风。
周王久谢瑶池赏,汉主悬慙玉树宫。
别有祥烟伴佳气,能随轻辇共葱葱。
仄仄○平平仄仄,平平仄仄仄平○。
仄平仄仄?○仄,平仄平平仄仄平。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平○仄仄平平。
“二室三涂光地险”繁体原文
奉和聖製夏日遊石淙山
二室三塗光地險,均霜揆日處天中。
石泉石鏡恆留月,山鳥山花競逐風。
周王久謝瑤池賞,漢主懸慙玉樹宮。
別有祥煙伴佳氣,能隨輕輦共蔥蔥。
“二室三涂光地险”韵律对照
仄仄○平平仄仄,平平仄仄仄平○。
二室三涂光地险,均霜揆日处天中。
仄平仄仄?○仄,平仄平平仄仄平。
石泉石镜恒留月,山鸟山花竞逐风。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
周王久谢瑶池赏,汉主悬慙玉树宫。
仄仄平平仄平仄,平平○仄仄平平。
别有祥烟伴佳气,能随轻辇共葱葱。
“二室三涂光地险”全诗注音
二室三涂光地险,均霜揆日处天中。
石泉石镜恒留月,山鸟山花竞逐风。
周王久谢瑶池赏,汉主悬慙玉树宫。
别有祥烟伴佳气,能随轻辇共葱葱。
“二室三涂光地险”全诗翻译
译文:
二室三涂的光秃地势险峻,均被霜雪所覆盖,揆度日影正处于天空的中央。
石泉中的水波石镜恒久留有皎洁的月光,山中的鸟儿与山花争相追逐风。
周王久已辞别了瑶池的赏景,而汉主则深感惭愧于玉树宫中。
另外还有一股吉祥的烟气与美好的氛围相伴,能够随着轻轿一同郁郁葱葱地漂荡。
“二室三涂光地险”总结赏析
赏析:
这首古诗《奉和圣制夏日游石淙山》是姚崇创作的作品,描写了一个夏日山游的美丽景色和令人陶醉的氛围。整首诗以自然景物为背景,表达了诗人对大自然的赞美和对宫廷文化的热爱。
首先,诗人以“二室三涂”来形容山地的险峻,这里的“二室”和“三涂”是指山间的房舍和田园,形象地描绘了这片地方的地貌。接着,诗人提到“光地险”,强调了山地的险峻和挑战,这种对自然环境的描写突出了自然的壮丽和不可侵犯的气氛。
然后,诗人写到“石泉石镜恒留月”,用“石泉”和“石镜”来描述山间的泉水和山中的湖泊,这些水景在月夜时显得更加美丽。接着,诗人叙述了“山鸟山花竞逐风”,这里的山鸟和山花象征着山间的生态环境,它们在风中竞相绽放,增添了诗中的生气和活力。
接下来,诗人提到了历史上的两位帝王,分别是“周王”和“汉主”,他们在这个山地中游玩过。这里体现了诗人对历史的尊崇和对皇家文化的向往,以及对自然景色的赞美。
最后,诗人以“别有祥烟伴佳气,能随轻辇共葱葱”作结。这句话表达了山地的祥和和宁静,以及它们如何伴随着皇帝的轻车徐行,使整个景色更加宜人。
总体来说,这首诗通过对山地景色的生动描写,展现了大自然的壮美和宫廷文化的庄严,充满了对美好时光和令人陶醉的山游的向往之情。
标签: 写景、抒情、赞美、宫廷文化
“二室三涂光地险”相关诗句:
- 二室三涂光地险 出自 [唐] 姚崇 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 三涂九州险 出自 [宋] 范浚 ·《遣兴五首 其五 》
- 百二山河秦地险 出自 [宋] 于石 ·《读史 其五 》
- 地险真成百二关 出自 [宋] 张孝祥 ·《楞伽寺 其二 》
- 地险三巴口 出自 [宋] 司马光 ·《送峡州陈廉秘丞 其三 》
- 惟二室三川 出自 [宋] 程公许 ·《题夹江冯临父玉山庄图 》
- 三千宫女自涂地 出自 [唐] 薛逢 ·《送沈单作尉江都 》
- 三千宫女自涂地 出自 [唐] 许浑 ·《送沈卓少府任江都 》
- 三涂地狱交谁忍 出自 [宋] 释道真 ·《某又述 》
- 下击三涂地狱音 出自 [唐] 裴休 ·《延庆化城寺 》
- 三千宫女自涂地 出自 [唐] 赵嘏 ·《送沈单作尉江都 》
- 控扼地临三峡险 出自 [宋] 王十朋 ·《登制胜楼 》
- 室中三万二千座 出自 [宋] 王庭珪 ·《问讯王道之病 》
- 游依二室成三友 出自 [唐] 白居易 ·《狂吟七言十四韵 》
- 三峰二室烟尘静 出自 [宋] 陆游 ·《十一月廿七日夜分披衣起坐神光自两眦出若初日室中皆明作诗志之 》
- 张氏另参用了伯三七二四、斯六○三二及苏二八五二卷点校 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 一○三 》
- 白公筑室地三一 出自 [宋] 葛立方 ·《胡枢横山堂 其五 》
- 险夷一涂 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠定濠梁帖赞 》
- 二月风光特地新 出自 [宋] 徐积 ·《和孙元规资政游园 其一 》
- 放光动地二六时 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五三 》