“外边休奏客星来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“外边休奏客星来”出自哪首诗?
答案: “外边休奏客星来”出自: 宋代 陈克的 《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wài bian xiū zòu kè xīng lái ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“外边休奏客星来”的上一句是什么?
答案:
“外边休奏客星来”的上一句是: 自是玉皇香案吏 , 诗句拼音为: zì shì yù huáng xiāng àn lì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“外边休奏客星来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“外边休奏客星来”已经是最后一句了。
“外边休奏客星来”全诗
奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其七 (fèng tí dǒng duān míng yú fù zuì xiāng shāo xiāng tú shí liù shǒu yú fù qī shǒu qí qī)
风烟回首钓鱼台,巾褐从容小殿开。
自是玉皇香案吏,外边休奏客星来。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“外边休奏客星来”繁体原文
奉題董端明漁父醉鄉燒香圖十六首 漁父七首 其七
風烟回首釣魚臺,巾褐從容小殿開。
自是玉皇香案吏,外邊休奏客星來。
“外边休奏客星来”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
风烟回首钓鱼台,巾褐从容小殿开。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自是玉皇香案吏,外边休奏客星来。
“外边休奏客星来”全诗注音
风烟回首钓鱼台,巾褐从容小殿开。
自是玉皇香案吏,外边休奏客星来。
“外边休奏客星来”全诗翻译
译文:
风烟回首,我望向钓鱼台,追忆往事。身穿巾褐,心态从容,推开小殿的门扉。
原来我是玉皇的香案吏,负责管理祭祀用的香案。外面的人们请安上表或奏事时,都须等待客星出现。
全文总结:作者回首往事,自称是玉皇香案吏,管理钓鱼台的祭祀事宜。外面前来朝见或奏事的人们需等待吉星出现方可进入。
“外边休奏客星来”总结赏析
赏析:这首诗出自陈克的《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首》之一,描述了一个渔父在渔舟上祭拜玉皇的场景。诗中通过简洁的语言,勾画出了渔父的形象以及他虔诚祭拜的情景。
首句“风烟回首钓鱼台”,以“风烟”描绘了渔父在渔舟上的宁静与祥和,他回首看向“钓鱼台”,表现出他所在的地方的美丽和令人向往的景色。
接着,“巾褐从容小殿开”,渔父身着朴素的巾褐,从容不迫地打开了小殿的门。这里展现了渔父平凡朴实的生活态度,同时也透露出他对信仰的虔诚。
第三句“自是玉皇香案吏”,点明了渔父的身份,他是玉皇庙的香案吏,负责管理庙宇的祭祀事务。这也说明了他祭拜的对象是玉皇,表现出他的虔诚信仰。
最后一句“外边休奏客星来”,描述了外面的“客星”不必再通知,因为渔父已经在内部进行了祭拜。这句话强调了渔父的专注和虔诚,不受外部干扰。
“外边休奏客星来”相关诗句:
- 外边休奏客星来 出自 [宋] 陈克 ·《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其七 》
- 门外客休来 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其四 》
- 太史何烦奏客星 出自 [宋] 于石 ·《钓台 》
- 太史当年奏客星 出自 [宋] 胡仲弓 ·《客星阁 其一 》
- 休向外边讨 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 应化非真分第三十二 其三 》
- 归来奏边功 出自 [唐] 岑参 ·《送王著作赴淮西幕府 》
- 客星相逐不回休 出自 [唐] 齐己 ·《送白处士游峨嵋 》
- 挂席客星边 出自 [宋] 戴表元 ·《舟过严州 》
- 澶水归来边奏少 出自 [宋] 刘克庄 ·《感昔二首 其二 》
- 客梦稀星外 出自 [宋] 陶弼 ·《过龙平 》
- 云韶奏乐来天外 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一 》
- 客星倦倚紫微边 出自 [宋] 朱敦儒 ·《句 其一一 》
- 天边应候客星回 出自 [宋] 刘敞 ·《麃子岭帐馆寄隐直 》
- 一点客星云外闲 出自 [宋] 王十朋 ·《少微山 》
- 星外横桥伴客愁 出自 [宋] 宋祁 ·《七夕 其二 》
- 鼎来骚客争奏功 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答余司理 》
- 使星来照鹭边沙 出自 [宋] 刘监 ·《见率斋王廉使 其五 》
- 华盖星边捧诏来 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 往来休并水边行 出自 [宋] 唐庚 ·《渡沔 》
- 道边车马来不休 出自 [宋] 王庭珪 ·《送陈邦直知县 》