“爲言只此机舂是”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲言只此机舂是”出自哪首诗?
答案: “爲言只此机舂是”出自: 宋代 钱时的 《机舂歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī chōng jié cǎo xī zhī chún ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“爲言只此机舂是”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲言只此机舂是”已经是第一句了。
问题3:“爲言只此机舂是”的下一句是什么?
答案: “爲言只此机舂是”的下一句是: 翳桑古柳联清阴 , 诗句拼音为: yì sāng gǔ liǔ lián qīng yīn ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“爲言只此机舂是”全诗
机舂歌 (jī chōng gē)
机舂结草溪之唇,翳桑古柳联清阴。
无人认得东流水,如此妙旨谁知音。
碧渠走峻琉璃滑,鸣瀑怒卷波澜阔。
飞轮转拨无已时,试问此机是谁发。
此机欲见妙无形,此机那复声可闻。
自从清浊未高下,直至而今无暂停。
上有茅斋人静止,日用变化心如水。
斋名果育定何如,为言只此机舂是。
平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,○仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄○。
仄○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,平平仄仄平平仄。
“爲言只此机舂是”繁体原文
機舂歌
機舂結草溪之唇,翳桑古柳聯清陰。
無人認得東流水,如此妙旨誰知音。
碧渠走峻琉璃滑,鳴瀑怒卷波瀾闊。
飛輪轉撥無已時,試問此機是誰發。
此機欲見妙無形,此機那復聲可聞。
自從清濁未高下,直至而今無暫停。
上有茅齋人靜止,日用變化心如水。
齋名果育定何如,爲言只此機舂是。
“爲言只此机舂是”韵律对照
平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
机舂结草溪之唇,翳桑古柳联清阴。
平平仄仄平平仄,○仄仄仄平平平。
无人认得东流水,如此妙旨谁知音。
仄平仄仄平平仄,平仄仄仄平○仄。
碧渠走峻琉璃滑,鸣瀑怒卷波澜阔。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平仄平仄。
飞轮转拨无已时,试问此机是谁发。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄○。
此机欲见妙无形,此机那复声可闻。
仄○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
自从清浊未高下,直至而今无暂停。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄平○仄。
上有茅斋人静止,日用变化心如水。
平平仄仄仄平○,平平仄仄平平仄。
斋名果育定何如,为言只此机舂是。
“爲言只此机舂是”全诗注音
机舂结草溪之唇,翳桑古柳联清阴。
无人认得东流水,如此妙旨谁知音。
碧渠走峻琉璃滑,鸣瀑怒卷波澜阔。
飞轮转拨无已时,试问此机是谁发。
此机欲见妙无形,此机那复声可闻。
自从清浊未高下,直至而今无暂停。
上有茅斋人静止,日用变化心如水。
斋名果育定何如,为言只此机舂是。
“爲言只此机舂是”全诗翻译
译文:
机舂结草溪之唇,翳桑古柳联清阴。
无人认得东流水,如此妙旨谁知音。
碧渠走峻琉璃滑,鸣瀑怒卷波澜阔。
飞轮转拨无已时,试问此机是谁发。
此机欲见妙无形,此机那复声可闻。
自从清浊未高下,直至而今无暂停。
上有茅斋人静止,日用变化心如水。
斋名果育定何如,为言只此机舂是。
这首古诗描述了一台神秘的机舂,与溪水、柳树、流水、瀑布等自然景物相映成趣。然而,这台机舂的奥妙和声音只有少数懂得欣赏的人能够体会。诗人通过描写自然与人的交融,以及机舂的神秘特质,表达了对隐逸生活和清心寡欲的赞美,认为这才是真正有价值的生活方式。斋名果育更使得机舂的价值得到肯定,诗人将此机舂视为至宝。
总结:
古诗描绘了一台神秘机舂和自然景物的美妙交融,暗示清心寡欲的隐逸生活才是真正有价值的。
“爲言只此机舂是”相关诗句:
- 爲言只此机舂是 出自 [宋] 钱时 ·《机舂歌 》
- 此言只是瞒孀幼 出自 [宋] 刘克庄 ·《魏志 》
- 渠言只此是金丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 爲言此是古孙龙 出自 [宋] 萧元之 ·《塞马歌答杨侍郎 》
- 爲道舂陵只一般 出自 [宋] 周敦颐 ·《任所寄乡关故旧 》
- 忘机只寓言 出自 [宋] 龚宗元 ·《赠处士林逋 》
- 只解言归不见机 出自 [宋] 饶节 ·《嘲杜鹃 》
- 司马忘机只言好 出自 [宋] 邹浩 ·《中秋日泛湖杂诗 其一○ 》
- 只是小机锋 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 马祖 》
- 电眸只是天机到 出自 [宋] 何梦桂 ·《吴对山跋 其二 》
- 只是吾心初动机 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 情 》
- 只此全机耀古今 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二八 》
- 千圣回机只爲他 出自 [宋] 释吉 ·《示李朝请偈 》
- 忘言要辨此时机 出自 [宋] 释守卓 ·《师自作真赞 其三 》
- 爲言今合信无机 出自 [宋] 王令 ·《代人送常州致仕张待制 》
- 出俗皆言爲息机 出自 [宋] 杜衍 ·《赠应天寺昭净法华 》
- 悟此是玄机 出自 [宋] 吴龙翰 ·《感兴 其一 》
- 即此是忘机 出自 [宋] 韦骧 ·《萧洒参军宇六首 其二 》
- 无言只是愁 出自 [宋] 张孝祥 ·《送仲子弟用同之韵 》
- 若言只这是 出自 [宋] 释德洪 ·《僧求潜庵赞 》