“薨薨飞蠓哦空檐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薨薨飞蠓哦空檐”出自哪首诗?
答案: “薨薨飞蠓哦空檐”出自: 宋代 阳枋的 《诸公招饮不赴诗谢送酒 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hōng hōng fēi měng ò kōng yán ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“薨薨飞蠓哦空檐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“薨薨飞蠓哦空檐”已经是第一句了。
问题3:“薨薨飞蠓哦空檐”的下一句是什么?
答案: “薨薨飞蠓哦空檐”的下一句是: 跃马官尘日上船 , 诗句拼音为: yuè mǎ guān chén rì shàng chuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“薨薨飞蠓哦空檐”全诗
诸公招饮不赴诗谢送酒 其二 (zhū gōng zhāo yǐn bù fù shī xiè sòng jiǔ qí èr)
薨薨飞蠓哦空檐,跃马官尘日上船。
故步明知浑失却,剡溪兴尽不须前。
平平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“薨薨飞蠓哦空檐”繁体原文
諸公招飲不赴詩謝送酒 其二
薨薨飛蠓哦空檐,躍馬官塵日上船。
故步明知渾失却,剡溪興盡不須前。
“薨薨飞蠓哦空檐”韵律对照
平平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
薨薨飞蠓哦空檐,跃马官尘日上船。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
故步明知浑失却,剡溪兴尽不须前。
“薨薨飞蠓哦空檐”全诗注音
薨薨飞蠓哦空檐,跃马官尘日上船。
故步明知浑失却,剡溪兴尽不须前。
“薨薨飞蠓哦空檐”全诗翻译
译文:
薨薨飞蠓嗡嗡作响在空檐下,翻身跃上马背踏上船只。
明知如今的行动已经糊涂错乱,就像剡溪的水兴盛到了最高点也不必再前进了。
总结:
诗人以薨薨飞蠓和跃马上船作为象征,抒发了对当下局势和自己行动的疑虑与无奈。明知自己的行为已失去了原本的清晰和方向,就像剡溪水兴尽无需前进一样。这里通过自然景物抒发了作者的情感,表达了对迷茫处境的感叹。
“薨薨飞蠓哦空檐”相关诗句:
- 薨薨飞蠓哦空檐 出自 [宋] 阳枋 ·《诸公招饮不赴诗谢送酒 其二 》
- 飞蚊薨薨已无奇 出自 [宋] 范成大 ·《次韵唐致远雨後喜凉 》
- 愁薨薨其中予兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悼往 》
- 百虫薨薨残月白 出自 [宋] 李流谦 ·《题觉庵 》
- 薨薨畚插事疏凿 出自 [宋] 葛胜仲 ·《刁马河上书事呈提举张圣用 》
- 鼓笛薨薨打三日 出自 [宋] 周弼 ·《冬赛行 》
- 此雷何啻虫薨薨 出自 [宋] 高斯得 ·《冬大雷电 》
- 薨薨不作秋虫声 出自 [宋] 孙觌 ·《赠答渊侍者 》
- 绕耳薨薨声 出自 [唐] 白居易 ·《蚊蟆 》
- 草虫何薨薨 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一七 》
- 虫翅晓薨薨 出自 [唐] 刘禹锡 ·《牛相公见示新什谨依本韵次用以抒下情 》
- 薨薨喧室中 出自 [宋] 谢逸 ·《夏夜杂兴 其五 》
- 薨薨乱鸡鸣 出自 [宋] 李纲 ·《画草虫八物 蝇 》
- 薨薨避葵荠 出自 [唐] 李咸用 ·《放歌行 》
- 薨薨止于棘 出自 [宋] 杨亿 ·《偶兴 》
- 薨薨晓鼓动 出自 [宋] 苏轼 ·《汤村开运盐河雨中督役 》
- 蚊鸣犹薨薨 出自 [宋] 罗公升 ·《冬蚊 》
- 薨薨勿久恃 出自 [宋] 梅尧臣 ·《聚蚊 》
- 众蚊复薨薨 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞聚蚊 》
- 薨薨醯酱瓿 出自 [宋] 孙觌 ·《赠曹山长老了如 》