“有生寓寰中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有生寓寰中”出自哪首诗?
答案: “有生寓寰中”出自: 宋代 方一夔的 《感兴二十七首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu shēng yù huán zhōng ,诗句平仄: 仄平仄平○ 。
问题2:“有生寓寰中”的上一句是什么?
答案:
“有生寓寰中”的上一句是: 五气扇双磨 , 诗句拼音为: wǔ qì shàn shuāng mó
,诗句平仄: 仄平仄平○ 。
问题3:“有生寓寰中”的下一句是什么?
答案: “有生寓寰中”的下一句是: 蒙蒙如喷唾 , 诗句拼音为: méng méng rú pēn tuò ,诗句平仄:平平○○仄。
“有生寓寰中”全诗
感兴二十七首 其六 (gǎn xīng èr shí qī shǒu qí liù)
阴阳转两轮,五气扇双磨。
有生寓寰中,蒙蒙如喷唾。
鱼鸟各飞沈,梧棘称小大。
多妇彭祖寿,立善夷齐饿。
衆星欲西行,劲风牵以左。
苍苍望北极,天命知何奈。
平平仄仄平,仄仄○平○。
仄平仄平○,平平○○仄。
平仄仄平○,平仄○仄仄。
平仄平仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄平○,仄平○仄仄。
○○仄仄仄,平仄平平仄。
“有生寓寰中”繁体原文
感興二十七首 其六
陰陽轉兩輪,五氣扇雙磨。
有生寓寰中,濛濛如噴唾。
魚鳥各飛沈,梧棘稱小大。
多婦彭祖壽,立善夷齊餓。
衆星欲西行,勁風牽以左。
蒼蒼望北極,天命知何奈。
“有生寓寰中”韵律对照
平平仄仄平,仄仄○平○。
阴阳转两轮,五气扇双磨。
仄平仄平○,平平○○仄。
有生寓寰中,蒙蒙如喷唾。
平仄仄平○,平仄○仄仄。
鱼鸟各飞沈,梧棘称小大。
平仄平仄仄,仄仄平平仄。
多妇彭祖寿,立善夷齐饿。
仄平仄平○,仄平○仄仄。
衆星欲西行,劲风牵以左。
○○仄仄仄,平仄平平仄。
苍苍望北极,天命知何奈。
“有生寓寰中”全诗注音
阴阳转两轮,五气扇双磨。
有生寓寰中,蒙蒙如喷唾。
鱼鸟各飞沈,梧棘称小大。
多妇彭祖寿,立善夷齐饿。
衆星欲西行,劲风牵以左。
苍苍望北极,天命知何奈。
“有生寓寰中”全诗翻译
译文:
阴阳交替运转,五气扇动双磨。
有生命寓居于天地之间,朦胧不定如喷出的唾液。
鱼与鸟各自飞翔或沉没,梧桐和棘木被称为大小不同。
众多的妇人陪伴着彭祖长寿,正直善良使夷齐免于饥饿。
众多星辰欲向西方移动,强劲的风将其引向左侧。
苍茫的天空望向北极,天命的安排又如何可知。
总结:
这首诗通过描绘阴阳交替、天气变化、生命的脆弱以及人与自然之间的关系,表达了人生无常、天命难测的哲理思考。通过描绘自然界的景象,以及人们的命运和行为,诗人在其中抒发了对于生命与宇宙的深刻感悟。
“有生寓寰中”相关诗句:
- 有生寓寰中 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其六 》
- 人寰寓其托 出自 [宋] 阳枋 ·《崑岳有佳人四章寿黄循斋 其四 》
- 寰中感生涯 出自 [宋] 薛季宣 ·《春阴三首 其三 》
- 浮生旅寓中 出自 [宋] 彭汝砺 ·《道中 》
- 挥斥尘寰却寓游 出自 [宋] 吴英父 ·《思刘改之 》
- 寓目尘寰皆畏途 出自 [宋] 释道常 ·《岩豅寺 》
- 寰中影有迁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和中书崔舍人八月十五日夜翫月二十韵 》
- 寰中别有天 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《过鄱阳湖 》
- 中有人所寰 出自 [宋] 范成大 ·《残夜至峰顶上 》
- 外物之来寓中寓 出自 [宋] 徐积 ·《题寄亭 》
- 有生寓大块 出自 [宋] 苏轼 ·《李宪仲哀词 》
- 寰中有道逢千载 出自 [宋] 古成之 ·《句 》
- 寰中有位逢皆拜 出自 [唐] 李翔 ·《献龙虎山张天师 》
- 寰中真有太平人 出自 [宋] 钱时 ·《无题 》
- 扰扰人寰何足寓 出自 [宋] 王之望 ·《登大峨绝顶睹圆相佛光成长句二十韵 》
- 且向山中深避匿;寰中箫管不曾闻 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 寰中天子 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四四 》
- 既绥寰中 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一一 》
- 寰中意气 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一七 》
- 应迹寰中 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 真宗室用《熙文》。仁宗室曲同郊祀,送神亦同。 》