“觉在正始间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“觉在正始间”出自哪首诗?
答案: “觉在正始间”出自: 宋代 蔡肇的 《送王左丞五绝 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jué zài zhèng shǐ jiān ,诗句平仄: 仄仄○仄○ 。
问题2:“觉在正始间”的上一句是什么?
答案:
“觉在正始间”的上一句是: 而宗有胜韵 , 诗句拼音为: ér zōng yǒu shèng yùn
,诗句平仄: 仄仄○仄○ 。
问题3:“觉在正始间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“觉在正始间”已经是最后一句了。
“觉在正始间”全诗
送王左丞五绝 其二 (sòng wáng zuǒ chéng wǔ jué qí èr)
江左名父子,风流适兹还。
而宗有胜韵,觉在正始间。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄○仄,仄仄○仄○。
“觉在正始间”繁体原文
送王左丞五絕 其二
江左名父子,風流適茲還。
而宗有勝韵,覺在正始間。
“觉在正始间”韵律对照
平仄平仄仄,平平仄平平。
江左名父子,风流适兹还。
平平仄○仄,仄仄○仄○。
而宗有胜韵,觉在正始间。
“觉在正始间”全诗注音
江左名父子,风流适兹还。
而宗有胜韵,觉在正始间。
“觉在正始间”全诗翻译
译文:
江左有一对名叫父子的人,他们风流倜傥,适宜归来。
而他们的家族中有一种胜过常人的文采,这种文采在正始年间格外显现。
总结:这段古文描述了江左地区有一对名为父子的人,他们风采出众,而且家族中还有出类拔萃的才华,在正始年间特别显著。
“觉在正始间”总结赏析
赏析:这首诗《送王左丞五绝 其二》是蔡肇创作的五绝诗之一。诗人表达了对江左名父子的欣赏和送别之情,以及对他们文学才华的认可。
诗中的“江左名父子”指的是江南地区有名的父子文学家,他们可能在文学方面有杰出的成就。蔡肇欣然迎接他们的归来,认为他们的文学作品充满了胜过一般的文学作品的韵味。在那个时代,文学作品的创作和赏析:非常重要,因此诗人对他们的欣赏也反映了当时文学界的价值观。
整首诗言简意赅,通过寥寥几句表达了诗人对江左名父子的敬意和对其文学才华的认可。这种简洁的表达方式使诗歌更加朴素而有力,突出了对江左名父子的赞扬。
“觉在正始间”相关诗句:
- 觉在正始间 出自 [宋] 蔡肇 ·《送王左丞五绝 其二 》
- 始觉人间是梦间 出自 [宋] 王安石 ·《怀锺山 》
- 未觉正始隔 出自 [宋] 程俱 ·《十月五日集季野家归作 》
- 始觉西江潮正起 出自 [宋] 陈渊 ·《钱清过堰 》
- 始觉榴花不正真 出自 [唐] 白居易 ·《咏家醖十韵 》
- 始觉在他州 出自 [宋] 陈与义 ·《寒食日游百花亭 》
- 始觉人间万事空 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其二七 》
- 始觉人间道路长 出自 [唐] 白居易 ·《登西楼忆行简 》
- 始觉人间春到来 出自 [宋] 释净端 ·《兰若杂言 其八 》
- 始觉人间味许长 出自 [宋] 项安世 ·《夜泊闻榔 》
- 始觉人间衆芳草 出自 [唐] 皎然 ·《湛处士枸杞架歌 》
- 风流正始间 出自 [宋] 张孝祥 ·《题玄英先生庙 》
- 笔力正始间 出自 [宋] 曾协 ·《送邓器先赴罗田尉五首 其一 》
- 始觉在家贫亦好 出自 [宋] 程洵 ·《次方唐卿对月见寄 》
- 始觉芙蓉植在旁 出自 [宋] 朱淑真 ·《蔷薇花 其二 》
- 始觉吴山在目前 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 神水馆寄子瞻兄四绝 其二 》
- 还疑正始在 出自 [宋] 周孚 ·《次韵彦康 》
- 凝情在正始 出自 [唐] 吕温 ·《奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友 》
- 删诗在正始 出自 [宋] 刘敞 ·《録近文呈晏公 》
- 文士规模正始间 出自 [宋] 苏籀 ·《国士一首 》