“始觉人间万事空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“始觉人间万事空”出自哪首诗？
答案： “始觉人间万事空”出自： 宋代 释绍隆的 《偈二十七首 其二七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǐ jué rén jiān wàn shì kōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“始觉人间万事空”的上一句是什么？
答案：
“始觉人间万事空”的上一句是： 脱身已晓南柯梦 , 诗句拼音为：tuō shēn yǐ xiǎo nán kē mèng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“始觉人间万事空”的下一句是什么？
答案： “始觉人间万事空”的下一句是： 吹起还乡无孔笛 , 诗句拼音为： chuī qǐ huán xiāng wú kǒng dí ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“始觉人间万事空”全诗
偈二十七首 其二七 (jì èr shí qī shǒu qí èr qī)
脱身已晓南柯梦，始觉人间万事空。
吹起还乡无孔笛，夕阳斜照碧云红。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“始觉人间万事空”繁体原文
偈二十七首 其二七
脫身已曉南柯夢，始覺人間萬事空。
吹起還鄉無孔笛，夕陽斜照碧雲紅。
“始觉人间万事空”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
脱身已晓南柯梦，始觉人间万事空。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
吹起还乡无孔笛，夕阳斜照碧云红。
“始觉人间万事空”全诗注音
脱身已晓南柯梦，始觉人间万事空。
吹起还乡无孔笛，夕阳斜照碧云红。
“始觉人间万事空”全诗翻译
译文：
脱离了南柯梦境，才觉得人世间的一切皆是空幻无物。
吹起了用来归乡的无孔笛，夕阳斜照，映照着碧蓝的云和红霞。
总结：全文：诗人脱离了南柯梦境后，感慨人间万事皆空。接着描述了吹响还乡无孔笛的情景，夕阳下碧云红霞的美景。诗意深远，表达了对人生幻化与归途的思考。
“始觉人间万事空”总结赏析
赏析：:
这首诗出自释绍隆的《偈二十七首》之中，描写了脱离纷扰世俗生活后的一种宁静与清净。首句"脱身已晓南柯梦"中，南柯梦指的是一场梦境，表现了主人公离开尘世之后对于过去繁杂经历的领悟，认识到这些都只是一场梦。接下来的"始觉人间万事空"深刻地表达了生活的虚幻和一切世俗事物的空无。
诗中"吹起还乡无孔笛"描述了一个无孔笛，这是一种特殊的乐器，吹奏起来音乐自由自在，与前文呼应，暗示了主人公离开尘世后，不再受拘束，可以自由地享受生活。最后一句"夕阳斜照碧云红"则是在夕阳的映衬下，表现出诗人的心境愉悦，对于归途的期待。
标签: 抒情、离世、自由、自然。
“始觉人间万事空”相关诗句：
- 始觉人间万事空 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其二七 》
- 已觉人间万事空 出自 [宋] 吕南公 ·《寄江州沈尊师 》
- 始悟人间万法空 出自 [宋] 文天祥 ·《至扬州 其一九 》
- 始悟人间万事非 出自 [宋] 余杭令 ·《游洞霄 》
- 始与人间万事忘 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵傅丈见寄 其一 》
- 但觉人间万事忙 出自 [宋] 吕本中 ·《观甯子仪朝奉山堂诸石三绝 其一 》
- 老觉人间万事非 出自 [宋] 陆游 ·《开书箧见韩无咎书有感 》
- 老觉人间万事非 出自 [宋] 李壁 ·《酬曾景建 》
- 醉觉人间万事非 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊九首 》
- 早觉人间万事非 出自 [宋] 曹勋 ·《送王道录桐柏住庵二首 其一 》
- 老觉人间万事非 出自 [宋] 陆游 ·《谢张廷老司理録示山居诗二首 其二 》
- 醉觉人间万事非 出自 [宋] 郭祥正 ·《明皇十眉图 》
- 老觉人间万事轻 出自 [宋] 陆游 ·《散步湖堤上时方弥湖水面稍渺弥矣 》
- 人间万事一笑空 出自 [宋] 释德洪 ·《予与故人别因得寄诗三十韵走笔答之 》
- 一别人间万事空 出自 [宋] 朱熹 ·《香茶供养黄蘖长老悟公故人之塔并以小诗见意二首 其二 》
- 看取人间万事空 出自 [唐] 皎然 ·《送辨聪上人还广陵 》
- 酒醒人间万事空 出自 [宋] 欧阳修 ·《马上默诵圣俞诗有感 》
- 人间万事转头空 出自 [宋] 文天祥 ·《又三绝 其二 》
- 回首人间万事空 出自 [宋] 释道潜 ·《自彭门回止淮上因寄子瞻 》
- 始觉人间是梦间 出自 [宋] 王安石 ·《怀锺山 》