“曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”出自哪首诗？
答案： “曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”出自： 唐代 王铉的 《句》， 诗句拼音为： yuē 「 wén lín láng wáng xuàn shī yuē 〖 jù bù chóng lù 〗 」 yún yún 。
问题2：“曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”的上一句是什么？
答案：
“曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”的上一句是： （〖1〗句次王坚诗句後 , 诗句拼音为： （ 〖 1 〗 jù cì wáng jiān shī jù hòu
。
问题3：“曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”的下一句是什么？
答案： “曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”的下一句是： 按唐有两王铉 , 诗句拼音为： àn táng yǒu liǎng wáng xuàn ，诗句平仄：仄仄○平平仄仄。
“曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”全诗
句 (jù)
雨似随车至，云疑逐盖飞。
（〖1〗句次王坚诗句後，曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云。
按唐有两王铉，《全唐文》卷七九一收王铉文二篇，乃大中时处士，此则长安间人。
）。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
？？？？仄仄○平平仄仄，仄？平平平○仄平仄？仄仄○仄？？平平。
仄平仄仄○仄，平平平仄仄仄仄○○仄平仄平，仄仄○平仄仄，仄仄○平○平。
？？？？？？。
“曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”繁体原文
句
雨似隨車至，雲疑逐蓋飛。
（〖1〗句次王堅詩句後，曰「文林郎王鉉詩曰〖句不重錄〗」云云。
按唐有兩王鉉，《全唐文》卷七九一收王鉉文二篇，乃大中時處士，此則長安間人。
）。
“曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”全诗注音
雨似随车至，云疑逐盖飞。
（〖1〗句次王坚诗句後，曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云。
按唐有两王铉，《全唐文》卷七九一收王铉文二篇，乃大中时处士，此则长安间人。
）。
“曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”全诗翻译
译文：
雨似随车至，云疑逐盖飞。
（〖1〗句次王坚诗句后，说「文林郎王铉诗说〖句不重录〗」等等。
按唐朝有两位王铉，《全唐文》卷七九一收录了王铉的两篇文章，他是大中时期的隐士，在长安生活。
）。
【翻译】雨水仿佛跟随着马车一起到来，云彷佛追逐着车篷飞舞。
（在王坚的诗句后面，有记载说「另外文学官王铉的诗说〖具体内容不再重复录入〗」等等。
根据《全唐文》的记载，唐朝有两位名叫王铉的人，其中一位在卷七九一收录了两篇文章，他是大中时期的隐士，在长安居住。
）。
【全诗总结：】这首诗描述了雨水的到来和云的飘动。雨水仿佛紧随着马车而来，而云朵则像是追逐着飞舞的车篷。通过这样的描写，表现了大自然中景象的变幻和流动，给人一种活泼而生动的感觉。这首诗也提到了另一位文学官王铉，但具体的内容没有详细记录。
“曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云”相关诗句：
- 曰「文林郎王铉诗曰〖句不重录〗」云云 出自 [唐] 王铉 ·《句 》
- 曰「武圣〖原作●〗县尉成公简诗曰〖句不重录〗云云 出自 [唐] 成公简 ·《句 》
- 曰：「赵不爲《喜晴》诗曰〖句不重录〗云云 出自 [唐] 赵不爲 ·《又句 》
- 曰「成均进士李大宝《贺晴诗》曰〖句不重录〗云云 出自 [唐] 李大宝 ·《句 》
- 有书生朗吟曰〖诗不重录〗」云云 出自 [唐] 无名氏 ·《失题 》
- 有印粲者献诗曰〖诗不重录〗云云 出自 [唐] 印粲 ·《赠徐鼎臣常侍 》
- 进士何蒙目前叟诗曰〖诗不重录〗云云 出自 [唐] 何蒙 ·《赠赵叟（题拟） 》
- 鼻钮正书七言绝句一首曰〖诗不重录〗 出自 [唐] 无名氏 ·《青鸾镜诗 》
- （按李白《上安没裴长史书》有云：「故时人歌曰〖歌不重录〗 出自 [唐] 无名氏 ·《颂裴长史歌（题拟） 》
- 」注云：「今兹三月江东童谣曰〖略〗 出自 [唐] 佚名 ·《武德二年江东童谣（以下谣） 》
- 」〖2〗王得臣《尘史》卷中云：「令狐先生曰：『唐白傅以丞相李德裕贬崖州爲三绝句 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
- （《云谿友议》卷中《中山诲》云：「杨危〖应作茂〗卿配校书《过华山》诗曰〖见下〗 出自 [唐] 杨茂卿 ·《过华山（句）（《全唐诗》四八四作杨虞卿句） 》
- □阳隐士诗存：「□□□胜□□履〖下缺〗云□草□空不期□□□□得□□圣〖下缺〗」前西城县尉诗存：「□□地零落□□□□□□□□□殊香〖下缺〗醉□□□□仙□□□曲□□能〖下缺〗」皆已不可读 出自 [唐] 孙□ ·《同前 》
- （见冯贽《云仙杂记》卷五引《凤池编》）（〖1〗《凤池编》云：「卢携梦人赠句曰〖略〗 出自 [唐] 不详 ·《卢携梦人赠句（题拟） 》
- 「千」作「十」○《文苑英华》一九九《乐府》〗〖《全唐诗》卷三八录王宏诗 出自 [唐] 王宠 ·《从军行 》
- ）（〖1〗《临平记补遗》：「曲园先生曰：『沈〖沈谦〗记於唐人赠邱丹诗悉录之 出自 [唐] 顾况 ·《访邱员外丹（题拟） 》
- 熙载诗〖诗不重录〗云云 出自 [唐] 韩熙载 ·《赠陈郎（题拟） 》
- 诗云〖不重录〗 出自 [唐] 胡证 ·《汝州北楼晚望少室诗 》
- 云〖诗不重录〗 出自 [唐] 白居易 ·《失题 》
- （蒋礼鸿〖简称「蒋」〗、项楚〖简称「项」〗皆云：「成」当作「茂」 出自 [唐] 崔湜（《全唐诗》卷五四） ·《杂诗 》