“裁诗屡嗫嚅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“裁诗屡嗫嚅”出自哪首诗？
答案： “裁诗屡嗫嚅”出自： 宋代 刘子翬的 《过天竺寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cái shī lǚ niè rú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“裁诗屡嗫嚅”的上一句是什么？
答案：
“裁诗屡嗫嚅”的上一句是： 下榻聊盘礴 , 诗句拼音为： xià tà liáo pán bó
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“裁诗屡嗫嚅”的下一句是什么？
答案： “裁诗屡嗫嚅”的下一句是： 道人留客意 , 诗句拼音为： dào rén liú kè yì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“裁诗屡嗫嚅”全诗
过天竺寺 (guò tiān zhú sì)
一径联镳去，身疑在画图。
林阴穿欲尽，山霭近还无。
下榻聊盘礴，裁诗屡嗫嚅。
道人留客意，片月出云孤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“裁诗屡嗫嚅”繁体原文
過天竺寺
一徑聯鑣去，身疑在畫圖。
林陰穿欲盡，山靄近還無。
下榻聊盤礴，裁詩屢囁嚅。
道人留客意，片月出雲孤。
“裁诗屡嗫嚅”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一径联镳去，身疑在画图。
平平平仄仄，平仄仄平平。
林阴穿欲尽，山霭近还无。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
下榻聊盘礴，裁诗屡嗫嚅。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
道人留客意，片月出云孤。
“裁诗屡嗫嚅”全诗注音
一径联镳去，身疑在画图。
林阴穿欲尽，山霭近还无。
下榻聊盘礴，裁诗屡嗫嚅。
道人留客意，片月出云孤。
“裁诗屡嗫嚅”全诗翻译
译文：
一条笔直的小路连着马镳往前行，我感觉自己像是走进了一幅画中。在树林的阴影里穿行，好像要穿尽一般。山上的云雾靠近又远离，时隐时现。坐在草地上，心情稍感喜悦，但写诗却反复思虑。道士留客的意思，也许只是想和我一同欣赏这片孤独的月光出现在云中。
全诗表现了诗人行走山林之间的景物和心情变化。诗人走在一条小路上，感觉仿佛置身于绘画之中，被美景所吸引。他穿越林阴，山上的云雾来去无踪，给人一种变幻莫测的感觉。他坐下来，感受着山林的宁静，心情有些愉悦，但写诗时却反复思虑，不知道该如何表达。诗中还透露出道士想留住诗人作伴的意图，然而诗人更喜欢独自欣赏月光从云中冉冉升起的孤寂美景。整首诗抒发了诗人对自然景色的赞美和对孤独境遇的感悟。
“裁诗屡嗫嚅”相关诗句：
- 裁诗屡嗫嚅 出自 [宋] 刘子翬 ·《过天竺寺 》
- 诗来惊倒嗫嚅翁 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答梁教授 》
- 诗前有张昭跋：「巩嗫嚅 出自 [唐] 张昭 ·《夜吟窦巩集追思夷门题处已三稔矣凄然感兴书之 》
- 千篇徒嗫嚅 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之秋日郊居十首 其六 》
- 有叟肆嗫嚅 出自 [宋] 强至 ·《予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵 》
- 嗫嚅议讥征 出自 [宋] 范成大 ·《长安闸 》
- 嗫嚅挥醉笔 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 嗫嚅不敢攻 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其四 》
- 不工口嗫嚅 出自 [宋] 方岳 ·《南窗偶书 其一 》
- 论高辟嚅嗫 出自 [宋] 李彭 ·《泛舟 》
- 颇亦困嗫嚅 出自 [宋] 陈师道 ·《送路纠归老丹阳 》
- 未尝言嗫嚅 出自 [宋] 晁公遡 ·《与李绍祖刘文潜饮酒 》
- 畏作嗫嚅翁 出自 [宋] 陈师道 ·《答李簿 》
- 谈怜巩嗫嚅 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 何苦但嗫嚅 出自 [宋] 释居简 ·《迓回庵谯卿持节东淛 》
- 痛釂不嚅嗫 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其一一 》
- 嗫嚅兮鳦语 出自 [宋] 陈棣 ·《伤春词 》
- 嗫嚅食青刍 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送甯秀才过溪口占 》
- 嗫嚅但旁徨 出自 [宋] 韩淲 ·《近从校书得太玄今又得蜀本欧阳文 》
- 不足供嗫嚅 出自 [宋] 陈师道 ·《咸平读书堂 》