“何苦但嗫嚅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何苦但嗫嚅”出自哪首诗?
答案: “何苦但嗫嚅”出自: 宋代 释居简的 《迓回庵谯卿持节东淛》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé kǔ dàn niè rú ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“何苦但嗫嚅”的上一句是什么?
答案:
“何苦但嗫嚅”的上一句是: 不得言则去 , 诗句拼音为: bù dé yán zé qù
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“何苦但嗫嚅”的下一句是什么?
答案: “何苦但嗫嚅”的下一句是: 大哉平恕心 , 诗句拼音为: dà zāi píng shù xīn ,诗句平仄:仄平平仄平。
“何苦但嗫嚅”全诗
迓回庵谯卿持节东淛 (yà huí ān qiáo qīng chí jié dōng zhè)
廷尉天下平,轩轾论锱铢。
时称无冤民,传载西京于。
旧史读至此,遗恨辄有余。
元康神爵间,赵盖靡其躯。
陵迟至五凤,继以韩杨诛。
孝宣不足道,定国其争乎。
不得言则去,何苦但嗫嚅。
大哉平恕心,至是果有诸。
公乎开禧末,定见了万殊。
大本固易拔,滋蔓非难图。
在辟疑惟轻,寸田斋以虚。
触藩岂无羝,漏网固有鱼。
执中事宽大,吹春苏槁枯。
近者获自新,远者免自洿。
至仁不胜用,盛德多阴储。
一节雄东藩,六月驰轺车。
歌谣沸先声,弩矢观前驱。
清风方泠然,列城斯凛如。
民物破鬰陶,云翳亦展舒。
歛此一道惠,归为商鼎需。
○仄平仄平,平仄○平平。
平○平平平,○仄平平平。
仄仄仄仄仄,○仄仄仄平。
平平平仄○,仄仄仄○平。
平○仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
平平平平仄,仄仄○仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平○平。
仄仄平平○,仄平平仄平。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
仄○仄平仄,○平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
平平仄平平,仄仄○平○。
平平平平平,仄平平仄○。
平仄仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
“何苦但嗫嚅”繁体原文
迓回菴譙卿持節東淛
廷尉天下平,軒輊論錙銖。
時稱無冤民,傳載西京于。
舊史讀至此,遺恨輒有餘。
元康神爵間,趙蓋靡其軀。
陵遲至五鳳,繼以韓楊誅。
孝宣不足道,定國其爭乎。
不得言則去,何苦但囁嚅。
大哉平恕心,至是果有諸。
公乎開禧末,定見了萬殊。
大本固易拔,滋蔓非難圖。
在辟疑惟輕,寸田齋以虛。
觸藩豈無羝,漏網固有魚。
執中事寬大,吹春甦槁枯。
近者獲自新,遠者免自洿。
至仁不勝用,盛德多陰儲。
一節雄東藩,六月馳軺車。
歌謠沸先聲,弩矢觀前驅。
清風方泠然,列城斯凜如。
民物破鬰陶,雲翳亦展舒。
歛此一道惠,歸爲商鼎需。
“何苦但嗫嚅”韵律对照
○仄平仄平,平仄○平平。
廷尉天下平,轩轾论锱铢。
平○平平平,○仄平平平。
时称无冤民,传载西京于。
仄仄仄仄仄,○仄仄仄平。
旧史读至此,遗恨辄有余。
平平平仄○,仄仄仄○平。
元康神爵间,赵盖靡其躯。
平○仄仄仄,仄仄平平平。
陵迟至五凤,继以韩杨诛。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
孝宣不足道,定国其争乎。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
不得言则去,何苦但嗫嚅。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
大哉平恕心,至是果有诸。
平平平平仄,仄仄○仄平。
公乎开禧末,定见了万殊。
仄仄仄仄仄,平仄平○平。
大本固易拔,滋蔓非难图。
仄仄平平○,仄平平仄平。
在辟疑惟轻,寸田斋以虚。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
触藩岂无羝,漏网固有鱼。
仄○仄平仄,○平平仄平。
执中事宽大,吹春苏槁枯。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
近者获自新,远者免自洿。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
至仁不胜用,盛德多阴储。
仄仄平平平,仄仄平平平。
一节雄东藩,六月驰轺车。
平平仄平平,仄仄○平○。
歌谣沸先声,弩矢观前驱。
平平平平平,仄平平仄○。
清风方泠然,列城斯凛如。
平仄仄仄平,平仄仄仄平。
民物破鬰陶,云翳亦展舒。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
歛此一道惠,归为商鼎需。
“何苦但嗫嚅”全诗注音
廷尉天下平,轩轾论锱铢。
时称无冤民,传载西京于。
旧史读至此,遗恨辄有余。
元康神爵间,赵盖靡其躯。
陵迟至五凤,继以韩杨诛。
孝宣不足道,定国其争乎。
不得言则去,何苦但嗫嚅。
大哉平恕心,至是果有诸。
公乎开禧末,定见了万殊。
大本固易拔,滋蔓非难图。
在辟疑惟轻,寸田斋以虚。
触藩岂无羝,漏网固有鱼。
执中事宽大,吹春苏槁枯。
近者获自新,远者免自洿。
至仁不胜用,盛德多阴储。
一节雄东藩,六月驰轺车。
歌谣沸先声,弩矢观前驱。
清风方泠然,列城斯凛如。
民物破鬰陶,云翳亦展舒。
歛此一道惠,归为商鼎需。
“何苦但嗫嚅”全诗翻译
译文:
廷尉天下平,审查案件公正无私。
时人称赞没有冤屈的百姓,记载传扬到西京。
读旧史到这里,仍然怀有遗憾。
元康年间,赵盖的尸体遭到蹂躏。
陵迟继而被处以五刑,紧接着韩杨被处决。
孝宣皇帝并不值得称道,定国竟然会争斗起来。
不会说话就离去,何苦只会含含糊糊。
大哉平恕的心意,果然在这里有所体现。
公乎开禧年末,明确看见了许多不同的事物。
大本固然容易拔除,但蔓延之物并非易于图谋。
在辟疑方面应该持谨慎态度,寸田斋提倡虚心接受。
接触藩属岂能没有牵绊,逃脱网罗里仍有福祉。
治理中事务宽广,如春风吹散了枯槁之物。
近来获得了新的收获,远方也避免了污垢之害。
至仁的品质无法胜任所有职务,盛德多半存留于潜藏之中。
一节雄壮东方藩国,六月之间快速驶来的车辆。
歌谣中激荡着先驱的声音,弩矢观看着前进的军队。
清风吹拂仍是冷冽,列城如此肃穆庄严。
人民和物产都经历了陶冶磨炼,云翳也展现开阔。
获得这一份恩惠,将回归商代时期的需求。
“何苦但嗫嚅”相关诗句:
- 何苦但嗫嚅 出自 [宋] 释居简 ·《迓回庵谯卿持节东淛 》
- 嗫嚅但旁徨 出自 [宋] 韩淲 ·《近从校书得太玄今又得蜀本欧阳文 》
- 逢人但作巩嗫嚅 出自 [宋] 谢薖 ·《喜汪叔野见过 》
- 使我静观但嚅嗫 出自 [宋] 李复 ·《依韵答胡直孺 》
- 嗫嚅元白何劳压 出自 [宋] 洪刍 ·《还张阅道文编 》
- 弹豪讵嗫嚅 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 嗫嚅不敢攻 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其四 》
- 嗫嚅挥醉笔 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 有口空嚅嗫 出自 [宋] 沈辽 ·《德相送荆公三诗用元韵戯爲之 》
- 嗫嚅食青刍 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送甯秀才过溪口占 》
- 裁诗屡嗫嚅 出自 [宋] 刘子翬 ·《过天竺寺 》
- 人号嗫嚅翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《偶题二首 其一 》
- 痛釂不嚅嗫 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其一一 》
- 嗫嚅到童仆 出自 [宋] 赵鼎 ·《过子陵滩题僧舍壁 》
- 嗫嚅兮鳦语 出自 [宋] 陈棣 ·《伤春词 》
- 平生嗫嚅口 出自 [宋] 程俱 ·《园居荒芜春至草生日寻野蔬以供匕筯今日枯枿间得蒸菌四五亦取食之自笑穷甚戏作此诗一首 》
- 未尝言嗫嚅 出自 [宋] 晁公遡 ·《与李绍祖刘文潜饮酒 》
- 不工口嗫嚅 出自 [宋] 方岳 ·《南窗偶书 其一 》
- 犹觉口嚅嗫 出自 [宋] 陈造 ·《过八叠山 》
- 有叟肆嗫嚅 出自 [宋] 强至 ·《予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵 》