“丝桐造妙诗疑神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丝桐造妙诗疑神”出自哪首诗?
答案: “丝桐造妙诗疑神”出自: 宋代 陈造的 《赠安道士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī tóng zào miào shī yí shén ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“丝桐造妙诗疑神”的上一句是什么?
答案:
“丝桐造妙诗疑神”的上一句是: 善昇乃近崔遵度 , 诗句拼音为: shàn shēng nǎi jìn cuī zūn dù
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“丝桐造妙诗疑神”的下一句是什么?
答案: “丝桐造妙诗疑神”的下一句是: 古来多属方外人 , 诗句拼音为: gǔ lái duō shǔ fāng wài rén ,诗句平仄:仄平平仄平仄平。
“丝桐造妙诗疑神”全诗
赠安道士 (zèng ān dào shì)
吴罝传世皆妙语,善昇乃近崔遵度。
丝桐造妙诗疑神,古来多属方外人。
羡君矫矫云山客,子墨桐君生莫逆。
此人此艺吾了然,锦囊杰句多时贤。
月斧云斤且游戏,缠声鹿鸣莫经意。
古人进艺道与俱,如君不应古与殊。
谒帝行如稷丘子,莫谩瓜芋嗤侯喜。
平平○仄平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄平平仄平仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平○平,仄平仄仄平平平。
仄仄平○○平仄,○平仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,○平仄○仄仄平。
仄仄○○仄平仄,仄仄平○平平仄。
“丝桐造妙诗疑神”繁体原文
贈安道士
吳罝傳世皆妙語,善昇乃近崔遵度。
絲桐造妙詩疑神,古來多屬方外人。
羨君矯矯雲山客,子墨桐君生莫逆。
此人此藝吾了然,錦囊傑句多時賢。
月斧雲斤且遊戲,纏聲鹿鳴莫經意。
古人進藝道與俱,如君不應古與殊。
謁帝行如稷丘子,莫謾瓜芋嗤侯喜。
“丝桐造妙诗疑神”韵律对照
平平○仄平仄仄,仄平仄仄平平仄。
吴罝传世皆妙语,善昇乃近崔遵度。
平平仄仄平平平,仄平平仄平仄平。
丝桐造妙诗疑神,古来多属方外人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
羡君矫矫云山客,子墨桐君生莫逆。
仄平仄仄平○平,仄平仄仄平平平。
此人此艺吾了然,锦囊杰句多时贤。
仄仄平○○平仄,○平仄平仄平仄。
月斧云斤且游戏,缠声鹿鸣莫经意。
仄平仄仄仄仄平,○平仄○仄仄平。
古人进艺道与俱,如君不应古与殊。
仄仄○○仄平仄,仄仄平○平平仄。
谒帝行如稷丘子,莫谩瓜芋嗤侯喜。
“丝桐造妙诗疑神”全诗注音
吴罝传世皆妙语,善昇乃近崔遵度。
丝桐造妙诗疑神,古来多属方外人。
羡君矫矫云山客,子墨桐君生莫逆。
此人此艺吾了然,锦囊杰句多时贤。
月斧云斤且游戏,缠声鹿鸣莫经意。
古人进艺道与俱,如君不应古与殊。
谒帝行如稷丘子,莫谩瓜芋嗤侯喜。
“丝桐造妙诗疑神”全诗翻译
译文:
吴罝的传世作品都是非常妙语,而善昇却靠近了崔遵度。
丝桐创造了妙诗,令人怀疑其神秘的天赋,古来许多出色的诗人都属于方外之人。
我羡慕君子高傲地如云山之客,子墨桐先生的诞生真是不可逆转。
这个人,这门艺术,我都明白了,锦囊里的精彩句子常常出自贤者之口。
月亮像斧头,云朵如秤砣,轻松自在地游戏,缠绕的声音如鹿鸣一般,毫不刻意。
古代的大人物都在进修艺道的同时与时俱进,就像君子你一样,既不拘泥于古代,也不同于寻常。
面见帝王就如稷丘子,不要轻率地讥笑瓜芋,也别嘲笑侯喜。
总结:这首诗歌表达了对吴罝、丝桐、子墨桐等文人才子的赞叹,强调他们的诗才出众。诗中也提到了一些修身齐家治国平天下的人生道理,警示不可轻视他人或者自负其才。同时,诗人也对高才艺的人应当如稷丘子一样谦逊谨慎,不要被琐事所干扰。
“丝桐造妙诗疑神”相关诗句:
- 丝桐造妙诗疑神 出自 [宋] 陈造 ·《赠安道士 》
- 丝桐发妙音 出自 [宋] 张栻 ·《严庆胄射策南归迂途相访六月二十有一日同游城南书院论文鼓琴煮茶烹鲜徘徊湖上薄莫乃归明日作别书此爲赠 》
- 妙出神功造 出自 [宋] 薛嵎 ·《重游雁山分得六题 水帘谷 》
- 造妙直与神明俱 出自 [宋] 熊禾 ·《赠医士詹翠峰 》
- 我已穷神而造妙兮 出自 [宋] 文同 ·《水仙操 》
- 蕙梅妙疑神 出自 [宋] 赵蕃 ·《同陈严倪三君饭听琴於延真观严置酒要余至其家倪陈与焉酒未竟而使客至余亟引去明日作此 》
- 虎头墨妙疑神 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢胡藏之送栗鼠尾画维摩二首 其一 》
- 世儒难得诗造妙 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁教授 》
- 吟诗造妙五七言 出自 [宋] 苏泂 ·《春日怀詹梁 》
- 神造诗境 出自 [宋] 岳珂 ·《青峰诗帖赞 》
- 不弄丝桐不作诗 出自 [宋] 盛世忠 ·《嬾读书 》
- 不弄丝桐不作诗 出自 [宋] 盛世忠 ·《嬾读书 》
- 诗妙各有神 出自 [宋] 李流谦 ·《赠别 》
- 诗一何神妙 出自 [唐] 张昭 ·《夜吟窦巩集追思夷门题处已三稔矣凄然感兴书之 》
- 古桐纫丝丝不断 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄莘秘校卷 》
- 诗笔自疑神 出自 [宋] 陈造 ·《饮寓隠 》
- 诗笔自疑神 出自 [宋] 袁说友 ·《饮寓隠轩 》
- 徒诵新诗妙入神 出自 [宋] 司马光 ·《和宇文公南涂中见寄 》
- 张祜诗牌妙入神 出自 [宋] 林逋 ·《孤山寺 》
- 赋句诗章妙入神 出自 [唐] 白居易 ·《见杨弘贞诗赋因题绝句以自谕 》