“舟去□复还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舟去□复还”出自哪首诗?
答案: “舟去□复还”出自: 宋代 杨叔兰的 《玉泉山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōu qù □ fù huán ,诗句平仄: 。
问题2:“舟去□复还”的上一句是什么?
答案:
“舟去□复还”的上一句是: 川流无津涯 , 诗句拼音为: chuān liú wú jīn yá
,诗句平仄: 。
问题3:“舟去□复还”的下一句是什么?
答案: “舟去□复还”的下一句是: 时聆二三策 , 诗句拼音为: shí líng èr sān cè ,诗句平仄:平仄仄○仄。
“舟去□复还”全诗
玉泉山 (yù quán shān)
人生天地间,今古一□观。
凌空绝虚旷,万象罗岩峦。
能一故□应,物化千□端。
万端总归一,唯悟无□言。
旧闻□□翁,独钓江之干。
不知岁月深,但觉□□宽。
我思一访之,意会心□看。
作亭号□隠,半空摩高寒。
时与二三友,登临寻□欢。
致君知无术,随世聊自安。
滚滚□下水,舟舟皆济川。
川流无津涯,舟去□复还。
时聆二三策,使我心茫然。
伊周在何许,乡风一长叹。
平平平仄○,平仄仄?○。
平○仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄?○,仄仄平?平。
仄平仄平仄,仄仄平?平。
仄○??平,仄仄平平平。
仄平仄仄○,仄仄??平。
仄○仄仄平,仄仄平?○。
仄平○?仄,仄○平平平。
平仄仄○仄,平○平?平。
仄平平平仄,平仄平仄平。
仄仄?仄仄,平平平仄平。
平平平平平,平仄?仄平。
平平仄○仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平平仄○○。
“舟去□复还”繁体原文
玉泉山
人生天地間,今古一□觀。
凌空絕虛曠,萬象羅巖巒。
能一故□應,物化千□端。
萬端總歸一,唯悟無□言。
舊聞□□翁,獨釣江之干。
不知歲月深,但覺□□寬。
我思一訪之,意會心□看。
作亭號□隠,半空摩高寒。
時與二三友,登臨尋□歡。
致君知無術,隨世聊自安。
滾滾□下水,舟舟皆濟川。
川流無津涯,舟去□復還。
時聆二三策,使我心茫然。
伊周在何許,鄉風一長歎。
“舟去□复还”韵律对照
平平平仄○,平仄仄?○。
人生天地间,今古一□观。
平○仄平仄,仄仄平平平。
凌空绝虚旷,万象罗岩峦。
平仄仄?○,仄仄平?平。
能一故□应,物化千□端。
仄平仄平仄,仄仄平?平。
万端总归一,唯悟无□言。
仄○??平,仄仄平平平。
旧闻□□翁,独钓江之干。
仄平仄仄○,仄仄??平。
不知岁月深,但觉□□宽。
仄○仄仄平,仄仄平?○。
我思一访之,意会心□看。
仄平○?仄,仄○平平平。
作亭号□隠,半空摩高寒。
平仄仄○仄,平○平?平。
时与二三友,登临寻□欢。
仄平平平仄,平仄平仄平。
致君知无术,随世聊自安。
仄仄?仄仄,平平平仄平。
滚滚□下水,舟舟皆济川。
平平平平平,平仄?仄平。
川流无津涯,舟去□复还。
平平仄○仄,仄仄平平平。
时聆二三策,使我心茫然。
平平仄平仄,平平仄○○。
伊周在何许,乡风一长叹。
“舟去□复还”全诗注音
人生天地间,今古一□观。
凌空绝虚旷,万象罗岩峦。
能一故□应,物化千□端。
万端总归一,唯悟无□言。
旧闻□□翁,独钓江之干。
不知岁月深,但觉□□宽。
我思一访之,意会心□看。
作亭号□隠,半空摩高寒。
时与二三友,登临寻□欢。
致君知无术,随世聊自安。
滚滚□下水,舟舟皆济川。
川流无津涯,舟去□复还。
时聆二三策,使我心茫然。
伊周在何许,乡风一长叹。
“舟去□复还”全诗翻译
译文:
人生在天地之间,无论是今天还是古代,都可一览众生百态。高空之上,广袤虚无,显现出万千不同的景象,好似群山叠嶂。一切事物皆有其根源,千变万化皆由一个道理演化而来。众多变化最终归结为一个,只有领悟了无言的真谛。曾闻有位翁儒,独自钓江中央。不知光阴流转多深,只感觉时间宽广。我心思着前去拜访,与其交流领会内涵。这里定名隐亭,仿佛半空中摩挲寒冷。常与二三友人,共登高望远,寻觅欢乐。致君诸多无用之术,随顺世道,只能稍安勉力。江水滚滚东流,舟船皆能渡过水面。川流无尽头,舟只是去又回。听闻二三良策,使我心头茫然无措。古人伊尹、周公在何方,乡风叹息。
“舟去□复还”相关诗句:
- 舟去□复还 出自 [宋] 杨叔兰 ·《玉泉山 》
- 录如次:□元八年九月□□□□□□李于时□□□□□崔恂任深州□史□□□还此桥过喜其壮丽命旧诗云□志并七年春 出自 [唐] 刘义 ·《训崔长史公石桥咏 》
- 录如次:「□元八年九月□□□□□□李」於时□□□□□崔恂「任深州□史□□□还此桥过喜其壮丽命」旧诗云□志并七年春俞文考定「□元八年」应爲「经营元八年」 出自 [唐] 崔恂 ·《石桥咏 》
- 巵江海蛟□□□母子悲□□□□□□□□征诗 出自 [宋] 汪元量 ·《二月初八日左丞相吴坚右□□□□□枢密使谢堂参政密 其二 》
- 仙源还□渔舟通 出自 [宋] 潘从大 ·《疎斋用前韵记响山之游依韵奉答 》
- □阳隐士诗存:「□□□胜□□履〖下缺〗云□草□空不期□□□□得□□圣〖下缺〗」前西城县尉诗存:「□□地零落□□□□□□□□□殊香〖下缺〗醉□□□□仙□□□曲□□能〖下缺〗」皆已不可读 出自 [唐] 孙□ ·《同前 》
- (上缺)影□□□□□□□□□□丹 出自 [唐] □同 ·《□和 》
- 霜□还复蛰 出自 [宋] 方回 ·《西斋不寐三首 其三 》
- 舟去舟还秋半时 出自 [宋] 邹浩 ·《中秋日泛湖杂诗 其一一 》
- 御舟才过□□□ 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其八七 》
- 录如次:「□於□□□□爲大中五年刺史樊川杜牧奉贡讫事季春□休来□□□七言 出自 [唐] 杜牧 ·《七绝一首 》
- □□□(项补「来去不」)相知 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 二 》
- □□□复开元□ 出自 [宋] 娄续祖 ·《经浯溪作 》
- 芦花□□□还兴 出自 [宋] 陈着 ·《筠溪八景诗 玉鹭迎晖 》
- □□□还岂自由 出自 [宋] 韦骧 ·《送章郎中赴阙 其二 》
- 贪□□□复言旋 出自 [宋] 洪彦华 ·《澹岩纪游 其四 》
- □□露(下缺)人□花飘□袖宜□□□□□□虽(下缺 出自 [唐] 杨□ ·《同前 》
- 爲□□□唤去来 出自 [宋] 刘一止 ·《题敏上人隐斋一首 》
- 君不见白云万顷还□去 出自 [宋] 连久道 ·《白云歌赠白云道人 》
- 扁舟复却还 出自 [唐] 刘长卿 ·《送张栩扶侍之睦州 》