“青鞋黄帽绿蓑衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青鞋黄帽绿蓑衣”出自哪首诗?
答案: “青鞋黄帽绿蓑衣”出自: 宋代 杨万里的 《幽居三咏 钓雪舟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng xié huáng mào lǜ suō yī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“青鞋黄帽绿蓑衣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青鞋黄帽绿蓑衣”已经是第一句了。
问题3:“青鞋黄帽绿蓑衣”的下一句是什么?
答案: “青鞋黄帽绿蓑衣”的下一句是: 钓雪舟中雪政飞 , 诗句拼音为: diào xuě zhōu zhōng xuě zhèng fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“青鞋黄帽绿蓑衣”全诗
幽居三咏 钓雪舟 (yōu jū sān yǒng diào xuě zhōu)
青鞋黄帽绿蓑衣,钓雪舟中雪政飞。
归自严州无一物,扁舟载得钓台归。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“青鞋黄帽绿蓑衣”繁体原文
幽居三詠 釣雪舟
青鞋黄帽綠蓑衣,釣雪舟中雪政飛。
歸自嚴州無一物,扁舟載得釣臺歸。
“青鞋黄帽绿蓑衣”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
青鞋黄帽绿蓑衣,钓雪舟中雪政飞。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
归自严州无一物,扁舟载得钓台归。
“青鞋黄帽绿蓑衣”全诗注音
青鞋黄帽绿蓑衣,钓雪舟中雪政飞。
归自严州无一物,扁舟载得钓台归。
“青鞋黄帽绿蓑衣”全诗翻译
译文:
青鞋黄帽,穿着绿蓑衣,他钓雪的船中雪纷飞。
从严州回来,身上一物也没有,但扁舟上装载着他钓鱼的钓台归家。
总结:
诗人描写了一个穿着绿蓑衣、戴着黄帽、脚穿青鞋的人,坐在钓鱼的船上,船中的雪纷飞。这个人在严州钓鱼归来,带着他的钓台,但身上却没有其他物品。通过简洁的描写,表现了诗人对自然和简朴生活的赞美。
“青鞋黄帽绿蓑衣”相关诗句:
- 青鞋黄帽绿蓑衣 出自 [宋] 杨万里 ·《幽居三咏 钓雪舟 》
- 青鞋布袜绿蓑衣 出自 [宋] 王庭珪 ·《从叔君冕见访山间自云平生躬耕钓无求於人中有至乐令某作诗写其萧散之状爲赋此篇 》
- 绿蓑鞋紧青行缠 出自 [宋] 阎伯敏 ·《十二峰 集仙 》
- 黄帽与青鞋 出自 [宋] 吴则礼 ·《次子仁赠永翁韵 》
- 黄帽与青鞋 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐伯远渚堂 》
- 青鞋黄帽我归耕 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘德修殿院直阁将漕潼川二首 其二 》
- 黄帽青鞋安乐法 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又敬和还家自喜 》
- 黄帽青鞋归去来 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠萧链师公弼 》
- 青鞋黄帽侵晨起 出自 [宋] 胡宏 ·《圃景大吟呈伯氏 》
- 黄帽青鞋日往还 出自 [宋] 舒亶 ·《题明觉寺在在堂十二首 其一二 》
- 黄帽青鞋两鬓斑 出自 [宋] 孙觌 ·《过臞庵示王文孺二首 其一 》
- 黄帽青鞋归去来 出自 [宋] 马廷鸾 ·《盘园 》
- 青鞋黄帽饱经过 出自 [宋] 洪朋 ·《句 其八 》
- 黄帽青鞋归去来 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一二 》
- 黄帽青鞋聊偃蹇 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素赋余新居 》
- 青鞋黄帽非左计 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵耿运干 》
- 黄帽青鞋聊自适 出自 [宋] 韩淲 ·《上乘寺 》
- 只消黄帽与青鞋 出自 [宋] 韩淲 ·《柬郑一 》
- 黄帽青鞋归去来 出自 [宋] 黄公度 ·《晚泊同安林明府携酒相过戏集杜陵句爲醉歌行 》
- 黄帽青鞋非养高 出自 [宋] 李彭 ·《周明府国镇寄诗有招隐之意次韵以报之 》