首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 折杨柳 > 流涕望阳关

“流涕望阳关”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“流涕望阳关”出自哪首诗？

答案： “流涕望阳关”出自： 唐代 崔湜的 《折杨柳》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liú tì wàng yáng guān ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“流涕望阳关”的上一句是什么？

答案： “流涕望阳关”的上一句是： 那堪音信断 , 诗句拼音为： nà kān yīn xìn duàn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“流涕望阳关”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“流涕望阳关”已经是最后一句了。

“流涕望阳关”全诗

折杨柳 (zhé yáng liǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 崔湜。

二月风光半，三边戍不还。
年华妾自惜，杨柳为君攀。
落絮萦衫袖，垂条拂髻鬟。
那堪音信断，流涕望阳关。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

èr yuè fēng guāng bàn ， sān biān shù bù huán 。
nián huá qiè zì xī ， yáng liǔ wèi jūn pān 。
luò xù yíng shān xiù ， chuí tiáo fú jì huán 。
nà kān yīn xìn duàn ， liú tì wàng yáng guān 。

“流涕望阳关”繁体原文

折楊柳

二月風光半，三邊戍不還。
年華妾自惜，楊柳爲君攀。
落絮縈衫袖，垂條拂髻鬟。
那堪音信斷，流涕望陽關。

“流涕望阳关”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
二月风光半，三边戍不还。

平平仄仄仄，平仄平平平。
年华妾自惜，杨柳为君攀。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
落絮萦衫袖，垂条拂髻鬟。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
那堪音信断，流涕望阳关。

“流涕望阳关”全诗注音

èr yuè fēng guāng bàn ， sān biān shù bù huán 。

二月风光半，三边戍不还。

nián huá qiè zì xī ， yáng liǔ wèi jūn pān 。

年华妾自惜，杨柳为君攀。

luò xù yíng shān xiù ， chuí tiáo fú jì huán 。

落絮萦衫袖，垂条拂髻鬟。

nà kān yīn xìn duàn ， liú tì wàng yáng guān 。

那堪音信断，流涕望阳关。

“流涕望阳关”全诗翻译

译文：
二月的景色美丽，但三边的边防却没有归还。
我年华正盛却自怜，像杨柳为了你而攀附。
飘落的絮花轻轻绕过袖子，垂下的条子轻抚着髻鬟。
何苦忍受音信的断绝，眼泪流下望着阳关。

“流涕望阳关”诗句作者崔湜介绍：

崔湜，字澄澜，定州人。擢进士第，累转左补阙，预修《三教珠英》，附武三思、上官昭容，由考功员外郎骤迁中书舍人，兵部侍郎，俄拜中书侍郎，检校吏部侍郎，同中书门下平章事。爲御史劾奏，贬江州司马，安乐公主从中申护，改襄州刺史。韦氏称制，复同中书门下三品。睿宗立，出爲华州刺史，除太子詹事。景云中，太平公主引爲中书令。明皇立，流岭外，以[尝]常预逆谋，追及荆州，赐死。湜执政时，年三十八，常暮出端门，缓辔赋诗，张说见之，叹曰：“文与位固可致，其年不可及也。”诗三十八首。更多...

“流涕望阳关”相关诗句：

“流涕望阳关”每个字的意思：

包含“流涕望阳关”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂