“行尽山坡路转低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“行尽山坡路转低”出自哪首诗？
答案： “行尽山坡路转低”出自： 宋代 韩淲的 《午炊祖教寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xíng jìn shān pō lù zhuǎn dī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“行尽山坡路转低”的上一句是什么？
答案：
“行尽山坡路转低”的上一句是： 青田白水插秧时 , 诗句拼音为：qīng tián bái shuǐ chā yāng shí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“行尽山坡路转低”的下一句是什么？
答案： “行尽山坡路转低”的下一句是： 初日漏云时涨润 , 诗句拼音为： chū rì lòu yún shí zhǎng rùn ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“行尽山坡路转低”全诗
午炊祖教寺 (wǔ chuī zǔ jiào sì)
青田白水插秧时，行尽山坡路转低。
初日漏云时涨润，踏歌声里子规啼。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“行尽山坡路转低”繁体原文
午炊祖教寺
青田白水插秧時，行盡山坡路轉低。
初日漏雲時漲潤，踏歌聲裏子規啼。
“行尽山坡路转低”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
青田白水插秧时，行尽山坡路转低。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
初日漏云时涨润，踏歌声里子规啼。
“行尽山坡路转低”全诗注音
青田白水插秧时，行尽山坡路转低。
初日漏云时涨润，踏歌声里子规啼。
“行尽山坡路转低”全诗翻译
译文：
青田的白水里，插秧的时候，走遍山坡路转低处。初日的云雾里涨起了水汽，踏着歌声，听到了子规的啼鸣。
总结：
诗人描绘了插秧时的美景，描述了初日润泽的景象，融入了歌声和子规啼鸣的声音，以及山坡路的变化，展现出田园生活的宁静和美好。
“行尽山坡路转低”相关诗句：
- 行尽山坡路转低 出自 [宋] 韩淲 ·《午炊祖教寺 》
- 行尽千山路转高 出自 [宋] 释义青 ·《第五岩参药山颂 》
- 山路坡陁断行客 出自 [宋] 毕士安 ·《杨照承议芦雁枕屏 》
- 山路坡阤断行客 出自 [宋] 毕仲游 ·《杨照承议芦雁枕屏 》
- 行尽松坡与竹坡 出自 [宋] 戴复古 ·《题处士黄公山居 》
- 田塍行尽苍山转 出自 [宋] 郭祥正 ·《铜山寺 》
- 行尽青山路 出自 [宋] 曾原一 ·《东华山 》
- 行尽山头路 出自 [宋] 真山民 ·《夏晚江行 》
- 路尽上坡陁 出自 [宋] 陆游 ·《连日治圃至山亭又作五字四首 其四 》
- 秋山行尽路无尘 出自 [唐] 杨凭 ·《秋日独游曲江 》
- 前山行尽路还通 出自 [宋] 许广渊 ·《南山 》
- 行尽奚山路更赊 出自 [宋] 苏颂 ·《奚山路 》
- 曲坡行尽处 出自 [宋] 范云山 ·《兴田舖 》
- 南山路仄（《五灯会元》作「侧」）东山低（《祖庭事苑》作「东山路侧西山低」） 出自 [唐] 善道 ·《偈 》
- 君不见翳嘶路转重行行 出自 [宋] 员兴宗 ·《瑞芝 》
- 却下山坡路 出自 [宋] 陆游 ·《野寺 》
- 坡陀山外路 出自 [宋] 徐瑞 ·《用仲退韵奉寄三首 其三 》
- 宛宛路转坡 出自 [宋] 韩淲 ·《丛薄 》
- 河转路疑尽 出自 [宋] 苏舜钦 ·《晚出润州东门 》
- 登登山路行时尽 出自 [唐] 卢纶 ·《山店 》