“已约莺花慎勿违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已约莺花慎勿违”出自哪首诗?
答案: “已约莺花慎勿违”出自: 宋代 张纲的 《送张辅卿省试》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ yuē yīng huā shèn wù wéi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“已约莺花慎勿违”的上一句是什么?
答案:
“已约莺花慎勿违”的上一句是: 相逢肯惜倾家酿 , 诗句拼音为: xiāng féng kěn xī qīng jiā niàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“已约莺花慎勿违”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“已约莺花慎勿违”已经是最后一句了。
“已约莺花慎勿违”全诗
送张辅卿省试 (sòng zhāng fǔ qīng shěng shì)
明诏搜贤动四陲,西来一鹗冠羣飞。
擅埸笔势惊华省,发策才名上紫微。
无负题桥平日志,要看怀绶故乡归。
相逢肯惜倾家酿,已约莺花慎勿违。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“已约莺花慎勿违”繁体原文
送張輔卿省試
明詔搜賢動四陲,西來一鶚冠羣飛。
擅埸筆勢驚華省,發策才名上紫微。
無負題橋平日志,要看懷綬故鄉歸。
相逢肯惜傾家釀,已約鶯花慎勿違。
“已约莺花慎勿违”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
明诏搜贤动四陲,西来一鹗冠羣飞。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
擅埸笔势惊华省,发策才名上紫微。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
无负题桥平日志,要看怀绶故乡归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相逢肯惜倾家酿,已约莺花慎勿违。
“已约莺花慎勿违”全诗注音
明诏搜贤动四陲,西来一鹗冠羣飞。
擅埸笔势惊华省,发策才名上紫微。
无负题桥平日志,要看怀绶故乡归。
相逢肯惜倾家酿,已约莺花慎勿违。
“已约莺花慎勿违”全诗翻译
译文:
明诏搜贤动四陲,西来一鹗冠群飞。
擅域笔势惊华省,发策才名上紫微。
无负题桥平日志,要看怀绶故乡归。
相逢肯惜倾家酿,已约莺花慎勿违。
全文总结:这篇古文表达了明主传诏搜寻贤才,让才华出众的一位士子西来应诏。他的笔墨才华惊艳华省,提出的策略和名望已经达到了紫微星的层次。他平时没有辜负对自己的期望,不管身处何地都怀念着自己的故乡。相逢时,他肯定会珍惜这难得的机缘,毫不吝惜自己倾家倾财来酿造美酒,同时也已经与莺花约定,必须慎重行事,不可违背诺言。
“已约莺花慎勿违”相关诗句:
- 已约莺花慎勿违 出自 [宋] 张纲 ·《送张辅卿省试 》
- 此志慎勿违 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其四 》
- 敲门慎勿违 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一 》
- 杯酒相逢慎勿违 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵沈长官三首 其一 》
- 贫中知已慎勿忘 出自 [宋] 唐庚 ·《结客少年塲 》
- 慎勿怨花残 出自 [宋] 宋庠 ·《晨兴春冷 》
- 语花慎勿忧 出自 [宋] 毛滂 ·《岁寒而春迟闰正月犹有雪三日乃消今日方晴快 》
- 赏花慎勿至离披 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一○ 》
- 慎勿扫花供喂马 出自 [宋] 葛立方 ·《避地伤春六绝句 其一 》
- 已违骨肉来时约 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《旅寓 》
- 莺花已烂熳 出自 [宋] 李纲 ·《谒告迎奉闻亲闱有醴泉之除不胜庆拚作诗寄叔易季言二弟 》
- 初约看花花已尽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和公仪龙图招诸公观舞及画三首 其三 》
- 初约看花花已尽 出自 [宋] 晏几道 ·《公仪招观画 》
- 暖砌莺花已觉春 出自 [宋] 释智圆 ·《次韵酬闻聪上人春日书怀见寄 》
- 已有狂花未见莺 出自 [宋] 唐庚 ·《春日杂兴七首 其三 》
- 春愁已逐莺花尽 出自 [宋] 张耒 ·《初夏谒告家居值风雨偶作二绝 其一 》
- 待得莺来花已落 出自 [宋] 晁说之 ·《惜春 》
- 濯锦莺花已隔生 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 莺老花残迹已陈 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其二八 》
- 勿违勿失 出自 [宋] 晁逈 ·《并用存心微妙诀 》