“已有狂花未见莺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已有狂花未见莺”出自哪首诗?
答案: “已有狂花未见莺”出自: 宋代 唐庚的 《春日杂兴七首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ yǒu kuáng huā wèi jiàn yīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“已有狂花未见莺”的上一句是什么?
答案:
“已有狂花未见莺”的上一句是: 茸茸小雨弄春晴 , 诗句拼音为:róng róng xiǎo yǔ nòng chūn qíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“已有狂花未见莺”的下一句是什么?
答案: “已有狂花未见莺”的下一句是: 便使一年惆怅在 , 诗句拼音为: biàn shǐ yī nián chóu chàng zài ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“已有狂花未见莺”全诗
春日杂兴七首 其三 (chūn rì zá xīng qī shǒu qí sān)
茸茸小雨弄春晴,已有狂花未见莺。
便使一年惆怅在,晓窗寒梦别轻盈。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“已有狂花未见莺”繁体原文
春日雜興七首 其三
茸茸小雨弄春晴,已有狂花未見鶯。
便使一年惆悵在,曉窗寒夢别輕盈。
“已有狂花未见莺”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
茸茸小雨弄春晴,已有狂花未见莺。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
便使一年惆怅在,晓窗寒梦别轻盈。
“已有狂花未见莺”全诗注音
茸茸小雨弄春晴,已有狂花未见莺。
便使一年惆怅在,晓窗寒梦别轻盈。
“已有狂花未见莺”全诗翻译
译文:
春天细雨轻柔地拨动着春光,虽然已经有热情奔放的花朵绽放,却还没有听到婉转的黄莺歌声。
即便度过一整年都感到忧愁迷茫,清晨,面对冰冷的窗棂,离别的梦境也显得轻盈。
总结:全文:这句古文描述了春天细雨萦绕的景象,描绘了狂放的花朵已经盛开,而黄莺的歌声却还未出现的情景。尽管一年中可能经历了许多忧愁和不安,但清晨面对寒冷的窗户,离别的梦境也变得轻盈。全文透露着对春光与美好的向往,以及对生活中短暂幸福时刻的珍视。
“已有狂花未见莺”总结赏析
赏析::
唐代诗人唐庚的《春日杂兴七首 其三》描绘了春日细雨,翠绿盎然的景象。诗中以“茸茸小雨弄春晴”展现了春雨的柔和和清新,形容了雨点婉转轻柔,将春日的晴朗氛围烘托出来。接着写到“已有狂花未见莺”,表现了春雨滋润下,花已经盛开,但还未听到莺歌。这种自然景象带给人一种期待和预感的感觉。接下来“便使一年惆怅在”,表达了诗人因未能在这春日的美景中遇到完美的时光而感到遗憾和惆怅。最后两句“晓窗寒梦别轻盈”,通过“寒梦”表现出诗人对美景的怀念和思念,诗人对美好时光的珍视和期待。
标签: 描写自然景观、抒怀、写景、春日愁思
“已有狂花未见莺”相关诗句:
- 已有狂花未见莺 出自 [宋] 唐庚 ·《春日杂兴七首 其三 》
- 榴花未见已夏半 出自 [宋] 汪梦斗 ·《端午 》
- 未见桃花路已迷 出自 [宋] 魏了翁 ·《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵爲予寿因次韵 其一 》
- 已有梅花未有诗 出自 [宋] 薛嵎 ·《山中梅花 其二 》
- 莺花已烂熳 出自 [宋] 李纲 ·《谒告迎奉闻亲闱有醴泉之除不胜庆拚作诗寄叔易季言二弟 》
- 南来未见莺 出自 [宋] 李正民 ·《早春次韵 其一 》
- 帘外见莺花 出自 [唐] 李廓 ·《长安少年行 九 》
- 未见大方俱有已 出自 [宋] 项安世 ·《有感 》
- 花上未藏莺 出自 [唐] 李远 ·《陪新及第赴同年会 》
- 春愁已逐莺花尽 出自 [宋] 张耒 ·《初夏谒告家居值风雨偶作二绝 其一 》
- 已约莺花慎勿违 出自 [宋] 张纲 ·《送张辅卿省试 》
- 莺老花残迹已陈 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其二八 》
- 待得莺来花已落 出自 [宋] 晁说之 ·《惜春 》
- 暖砌莺花已觉春 出自 [宋] 释智圆 ·《次韵酬闻聪上人春日书怀见寄 》
- 濯锦莺花已隔生 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 惟有爱花心未已 出自 [宋] 赵师秀 ·《病起 》
- 棃花三见换啼莺 出自 [唐] 陈陶 ·《水调词十首 三 》
- 残花落尽见流莺 出自 [唐] 武元衡 ·《春兴 》
- 万里莺花不相见 出自 [唐] 贾至 ·《巴陵寄李二户部张十四礼部 》
- 花里宫莺晓未啼 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一 》