“敲门慎勿违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敲门慎勿违”出自哪首诗?
答案: “敲门慎勿违”出自: 宋代 苏辙的 《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiāo mén shèn wù wéi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“敲门慎勿违”的上一句是什么?
答案:
“敲门慎勿违”的上一句是: 我欲西还去 , 诗句拼音为: wǒ yù xī huán qù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“敲门慎勿违”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“敲门慎勿违”已经是最后一句了。
“敲门慎勿违”全诗
次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一 (cì yùn zǐ zhān tí cháng ān wáng shì zhōng yǐn táng wǔ shǒu qí yī)
秦中胜岷蜀,故国不须归。
甲第春风满,巴山昼梦非。
竹深啼鸟乱,花落晚蜂飞。
我欲西还去,敲门慎勿违。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“敲门慎勿违”繁体原文
次韵子瞻題長安王氏中隠堂五首 其一
秦中勝岷蜀,故國不須歸。
甲第春風滿,巴山晝夢非。
竹深啼鳥亂,花落晚蜂飛。
我欲西還去,敲門慎勿違。
“敲门慎勿违”韵律对照
平平平平仄,仄仄仄平平。
秦中胜岷蜀,故国不须归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
甲第春风满,巴山昼梦非。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
竹深啼鸟乱,花落晚蜂飞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我欲西还去,敲门慎勿违。
“敲门慎勿违”全诗注音
秦中胜岷蜀,故国不须归。
甲第春风满,巴山昼梦非。
竹深啼鸟乱,花落晚蜂飞。
我欲西还去,敲门慎勿违。
“敲门慎勿违”全诗翻译
译文:
秦中胜过岷蜀,所以故乡不必归去。春天的气息弥漫在甲第中,巴山在白天也像在做梦一样。竹林深处鸟儿的啼声此起彼伏,花儿在晚上落下,蜜蜂也在飞舞。我想要西去归家,敲门的人请谨慎,不要违背我的意愿。
全文总结:这是一首描写春天的诗歌,诗人表达了对故乡的思念之情,但他似乎有意向西方归家,同时也警告门外的人不要阻挠他的归程。诗中通过描绘春天的美景,如春风、巴山、竹林和花落蜂飞,来烘托诗人内心的情感和心境。
“敲门慎勿违”总结赏析
赏析:这首诗是苏辙的《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一》之一,表达了诗人在游历秦巴之地时的感慨与情感。以下是赏析:
诗人首先描绘了秦中胜过岷蜀的美景,暗示了他游历秦地时所见的壮丽景色。然而,他并不急于回到自己的故国,这里有着春风的吹拂,田园的宁静。在这里,他仿佛进入了一种梦幻状态,巴山的昼夜仿佛不再分明。
接着,诗中出现了竹深啼鸟的描写,这一景象传达出大自然的生机和活力。花朵在黄昏时分飘落,蜜蜂在花间飞翔,诗人将这些细节巧妙地融入诗中,增强了诗歌的鲜活感。
最后两句表达了诗人的离愁别绪,他虽然被这里的景色吸引,但心中却难免思念故国。他希望自己可以继续西行,但也提醒敲门的人要小心,不要打破他的幻境。
“敲门慎勿违”相关诗句:
- 敲门慎勿违 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一 》
- 此志慎勿违 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其四 》
- 已约莺花慎勿违 出自 [宋] 张纲 ·《送张辅卿省试 》
- 杯酒相逢慎勿违 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵沈长官三首 其一 》
- 权门慎勿干 出自 [唐] 冯着 ·《行路难 》
- 慎勿闭我门 出自 [宋] 吴则礼 ·《悠然阁 》
- 慎勿倚市门 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 慎勿出门去 出自 [宋] 裘万顷 ·《出门 》
- 金门慎勿闲经过 出自 [宋] 郭祥正 ·《送钱贤良 》
- 慎勿将身游贵门 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 一 》
- 恶客敲门勿与开 出自 [宋] 虞俦 ·《十四日雪复作 其二 》
- 勿违勿失 出自 [宋] 晁逈 ·《并用存心微妙诀 》
- 慎勿追寻 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九三 》
- 慎勿安坐 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 慎勿忘回首 出自 [宋] 刘攽 ·《送邵兴宗之丹阳 》
- 慎勿厌锄耰 出自 [宋] 唐庚 ·《舟中 》
- 慎勿留一曲 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔平仲著作见寄四首 其三 》
- 此言慎勿忘 出自 [唐] 元结 ·《送孟校书往南海 》
- 慎勿耗民力 出自 [宋] 郑刚中 ·《送方公美少卿宣谕京畿 》
- 慎勿罗网入 出自 [宋] 连文凤 ·《鶺鴒 》