“谁知天上黄扉贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁知天上黄扉贵”出自哪首诗?
答案: “谁知天上黄扉贵”出自: 宋代 陆游的 《次韵王给事见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zhī tiān shàng huáng fēi guì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“谁知天上黄扉贵”的上一句是什么?
答案:
“谁知天上黄扉贵”的上一句是: 癯儒何敢望余尘 , 诗句拼音为: qú rú hé gǎn wàng yú chén
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“谁知天上黄扉贵”的下一句是什么?
答案: “谁知天上黄扉贵”的下一句是: 肯记江边白发新 , 诗句拼音为: kěn jì jiāng biān bái fà xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“谁知天上黄扉贵”全诗
次韵王给事见寄 (cì yùn wáng gěi shì jiàn jì)
大手方司一世文,癯儒何敢望余尘。
谁知天上黄扉贵,肯记江边白发新。
末路愈穷诗有祟,旧书浑忘笔无神。
床头周易尊中酒,犹赖渠侬不负人。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁知天上黄扉贵”繁体原文
次韵王給事見寄
大手方司一世文,癯儒何敢望餘塵。
誰知天上黄扉貴,肯記江邊白髮新。
末路愈窮詩有祟,舊書渾忘筆無神。
床頭周易尊中酒,猶賴渠儂不負人。
“谁知天上黄扉贵”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
大手方司一世文,癯儒何敢望余尘。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知天上黄扉贵,肯记江边白发新。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
末路愈穷诗有祟,旧书浑忘笔无神。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
床头周易尊中酒,犹赖渠侬不负人。
“谁知天上黄扉贵”全诗注音
大手方司一世文,癯儒何敢望余尘。
谁知天上黄扉贵,肯记江边白发新。
末路愈穷诗有祟,旧书浑忘笔无神。
床头周易尊中酒,犹赖渠侬不负人。
“谁知天上黄扉贵”全诗翻译
译文:
大手方司一世文,癯儒何敢望余尘。
谁知天上黄扉贵,肯记江边白发新。
末路愈穷诗有祟,旧书浑忘笔无神。
床头周易尊中酒,犹赖渠侬不负人。
总结:
这首诗通过对自身生命的反思,表达了作者对于自己文学成就的怀疑和忧虑。作者感叹自己在大手方司(指官方文学机构)的文学道路上虽然有所建树,却仍然比不上那些儒生学者的文才。他自谦地表示自己是一个癯瘦的儒生,不敢妄自自大。谁知在天上,黄金门扉(指崇高的文学殿堂)才是真正珍贵的,而他是否能被记住,就像江边的白发一样新鲜。然而,作者深感自己的诗才渐渐消退,而旧书中的灵感也荡然无存,笔下的文字失去了灵气。尽管他的生活逐渐陷入困境,但他认为诗歌是神奇的,或许还能有所挽救。作者在床头摆放着周易和酒,可能用以求得灵感和启示。他感激那位称为渠侬的朋友,因为在困境中,这位朋友没有让他失望,仍然支持着他。整首诗透露出作者在文学创作与生活中的挣扎与迷茫。
“谁知天上黄扉贵”相关诗句:
- 谁知天上黄扉贵 出自 [宋] 陆游 ·《次韵王给事见寄 》
- 谁知黄土贵 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- 上黄贵紫知无敌 出自 [宋] 周必大 ·《多叶白牡丹一干两花其一重台其一每叶之上间以青纯前所未闻名之曰青白圭盖用司马相如檄析圭注白藏天子青分诸侯也爲赋此诗 》
- 谁知天然贵 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李肩吾读易亭山茶梅 》
- 谁知富贵本由天 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵吴判院 》
- 泼天富贵许谁知 出自 [宋] 释心月 ·《灵照女赞 》
- 黄扉玉殿官仪贵 出自 [宋] 虞大熙 ·《送程给事知越州 》
- 不知天上皇华贵 出自 [宋] 赵汝腾 ·《用前韵呈史绣使 》
- 久知天上仙官贵 出自 [宋] 陆文圭 ·《回途入玉晨观图经云周时太史郭真人宅周安得有真人哉有丹井养龙池白马老君瑞像在焉壁间刻林灵素尘字韵诗戏次二首 其二 》
- 宁知天上台躔贵 出自 [宋] 陈宓 ·《挽方处士 》
- 谁知天上相 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文游贤沙鳯池安国之作 》
- 谁知九天上 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵周公谨见寄 其二 》
- 少公上黄扉 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄主管舅二首 其一 》
- 知已固黄扉 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵和答斯远入城见迎诗 其二 》
- 上天设险知爲谁 出自 [宋] 刘攽 ·《新滩行 》
- 谁知天上争腾跃 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送曾子固 》
- 蟠桃谁知天上事 出自 [宋] 沈辽 ·《仙居阁 》
- 天上不知谁理燮 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇春寒韵 》
- 谁知天上爲霖用 出自 [宋] 曹彦约 ·《云隠李季可挽诗二首 其一 》
- 天上不知谁制作 出自 [宋] 释居简 ·《和六一居士守汝阴禁相似物赋雪 》