“平生忍饥北窗卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生忍饥北窗卧”出自哪首诗?
答案: “平生忍饥北窗卧”出自: 宋代 萧立之的 《桂东行次刘提属同年见寄山行韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng rěn jī běi chuāng wò ,诗句平仄: 。
问题2:“平生忍饥北窗卧”的上一句是什么?
答案:
“平生忍饥北窗卧”的上一句是: 碎啄争食呜争隈 , 诗句拼音为: suì zhuó zhēng shí wū zhēng wēi
,诗句平仄: 。
问题3:“平生忍饥北窗卧”的下一句是什么?
答案: “平生忍饥北窗卧”的下一句是: 瘦马却载青衫来 , 诗句拼音为: shòu mǎ què zǎi qīng shān lái ,诗句平仄:平平仄平仄平仄。
“平生忍饥北窗卧”全诗
桂东行次刘提属同年见寄山行韵 (guì dōng xíng cì liú tí shǔ tóng nián jiàn jì shān xíng yùn)
桂东有山何高哉,牵萝挽葛登嵬崔。
桄榔屯云白日暗,瘴雾飒飒吹黄埃。
悬崖峭壁穴鼯狖,碎啄争食呜争隈。
平生忍饥北窗卧,瘦马却载青衫来。
江南解作断肠句,更生年少今多才。
曲江座上倚寒玉,落月下照秋千崖。
北湖尊酒谁主客,公荣不饮从渠猜。
雁峯台前羣玉府,檄羽忽作先春雷。
乌公取士有巨眼,十里祖道梨花杯。
蒲团覊我着萧寺,官梅雪尽萱榴开。
凝香阁下得休告,雨坐十日无舆台。
新吟大轴忽到手,悬冰跨雪秋皑皑。
请从今日□□□,慰我相思肠九回。
仄平仄平平平平,○平仄仄平○平。
?○平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,○平平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄○平仄???,仄仄○○平仄○。
“平生忍饥北窗卧”繁体原文
桂東行次劉提屬同年見寄山行韻
桂東有山何高哉,牽蘿挽葛登嵬崔。
桄榔屯雲白日暗,瘴霧颯颯吹黄埃。
懸崖峭壁穴鼯狖,碎啄爭食嗚爭隈。
平生忍饑北窗卧,瘦馬却載青衫來。
江南解作斷腸句,更生年少今多才。
曲江座上倚寒玉,落月下照秋千崖。
北湖尊酒誰主客,公榮不飲從渠猜。
雁峯臺前羣玉府,檄羽忽作先春雷。
烏公取士有巨眼,十里祖道梨花杯。
蒲團覊我著蕭寺,官梅雪盡萱榴開。
凝香閣下得休告,雨坐十日無輿臺。
新吟大軸忽到手,懸冰跨雪秋皚皚。
請從今日□□□,慰我相思腸九回。
“平生忍饥北窗卧”韵律对照
仄平仄平平平平,○平仄仄平○平。
桂东有山何高哉,牵萝挽葛登嵬崔。
?○平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
桄榔屯云白日暗,瘴雾飒飒吹黄埃。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
悬崖峭壁穴鼯狖,碎啄争食呜争隈。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平生忍饥北窗卧,瘦马却载青衫来。
平平仄仄仄平仄,○平平仄平平平。
江南解作断肠句,更生年少今多才。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
曲江座上倚寒玉,落月下照秋千崖。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○平平。
北湖尊酒谁主客,公荣不饮从渠猜。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
雁峯台前羣玉府,檄羽忽作先春雷。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
乌公取士有巨眼,十里祖道梨花杯。
平平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
蒲团覊我着萧寺,官梅雪尽萱榴开。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
凝香阁下得休告,雨坐十日无舆台。
平○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
新吟大轴忽到手,悬冰跨雪秋皑皑。
仄○平仄???,仄仄○○平仄○。
请从今日□□□,慰我相思肠九回。
“平生忍饥北窗卧”全诗注音
桂东有山何高哉,牵萝挽葛登嵬崔。
桄榔屯云白日暗,瘴雾飒飒吹黄埃。
悬崖峭壁穴鼯狖,碎啄争食呜争隈。
平生忍饥北窗卧,瘦马却载青衫来。
江南解作断肠句,更生年少今多才。
曲江座上倚寒玉,落月下照秋千崖。
北湖尊酒谁主客,公荣不饮从渠猜。
雁峯台前羣玉府,檄羽忽作先春雷。
乌公取士有巨眼,十里祖道梨花杯。
蒲团覊我着萧寺,官梅雪尽萱榴开。
凝香阁下得休告,雨坐十日无舆台。
新吟大轴忽到手,悬冰跨雪秋皑皑。
请从今日□□□,慰我相思肠九回。
“平生忍饥北窗卧”全诗翻译
译文:
桂东的山多么高啊,牵着萝葛攀登嵬崔之巅。
桄榔屯积云,白日昏暗,瘴雾飒飒地吹着黄色的尘埃。
悬崖峭壁中有穴居的鼯狖,它们争夺碎啄,争夺隐匿的角落。
平日里忍饥挨饿躺在北窗之下,瘦马却载着青衫的人来到。
江南人悲切地说断肠之句,如今多才且年少。
曲江座上靠着冰冷的玉,落月下照着秋千般的崖壁。
北湖尊酒,谁是主客?公荣不饮,从渠猜疑。
雁峰台前是群玉之府,檄羽忽然像先春的雷霆。
乌公挑选士人有着巨大的眼光,十里祖道的梨花酒杯。
我坐在蒲团上,静静地观赏着萧寺,官梅的雪已尽,萱榴花开。
凝香阁下请你休息一下,雨已经坐了十日,仍然没有车来。
新吟的大轴突然到手,如踏在悬冰上,跨过秋天皑皑的雪。
请从今天开始,尽情宽慰我的相思之情,像九次回环般循环不已。
“平生忍饥北窗卧”相关诗句:
- 平生忍饥北窗卧 出自 [宋] 萧立之 ·《桂东行次刘提属同年见寄山行韵 》
- 平生忍饥多 出自 [宋] 陆游 ·《酒尽 》
- 平生忍饥耕破砚 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《伯顺以歙砚饷我因用前韵谢之并简亨老以助致师之请 》
- 平生北窗眠 出自 [宋] 范成大 ·《不寐 》
- 忍饥卧空山 出自 [宋] 陆游 ·《感兴二首 其一 》
- 夜则忍饥卧 出自 [唐] 沈佺期 ·《初达驩州 》
- 忍饥卧风雪 出自 [宋] 释文珦 ·《山深 其一 》
- 平生尤爱北窗凉 出自 [宋] 晁公遡 ·《西山 》
- 忍饥白首卧蜗庐 出自 [宋] 陆游 ·《夜中起读书戏作二首 其一 》
- 髙卧西山自忍饥 出自 [宋] 吴龙翰 ·《座中咏蝉分韵得饥字 》
- 忍饥高卧饭箩边 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二一 》
- 忍饥高卧饭箩边 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七六 》
- 南窗寄傲北窗卧 出自 [宋] 喻良能 ·《游柴桑怀渊明二绝 其一 》
- 平生忍欲今忍贫 出自 [宋] 陈师道 ·《谢宪台赵史惠米 》
- 卧爱北窗北 出自 [唐] 白居易 ·《玩松竹二首 二 》
- 卧于北窗 出自 [宋] 李纲 ·《余来湖外家问不通者累月因和渊明停云篇以遣怀 》
- 忍痛忍饥复忍渴 出自 [宋] 陈淳 ·《西征铅山遇霜 》
- 北窗卧微凉 出自 [宋] 韩淲 ·《茶山 其二 》
- 北窗卧羲皇 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子瞻尚书仪曹北轩种栝 》
- 卧风北窗下 出自 [唐] 白居易 ·《老热 》