“卧风北窗下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卧风北窗下”出自哪首诗?
答案: “卧风北窗下”出自: 唐代 白居易的 《老热》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wò fēng běi chuāng xià ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“卧风北窗下”的上一句是什么?
答案:
“卧风北窗下”的上一句是: 我热身自由 , 诗句拼音为: wǒ rè shēn zì yóu
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“卧风北窗下”的下一句是什么?
答案: “卧风北窗下”的下一句是: 坐月南池头 , 诗句拼音为: zuò yuè nán chí tóu ,诗句平仄:仄仄平平平。
“卧风北窗下”全诗
老热 (lǎo rè)
一饱百情足,一酣万事休。
何人不衰老,我老心无忧。
仕者拘职役,农者劳田畴。
何人不苦热,我热身自由。
卧风北窗下,坐月南池头。
脑凉脱乌帽,足热濯清流。
慵发昼高枕,兴来夜泛舟。
何乃有余适,祗缘无过求。
或问诸亲友,乐天是与不。
亦无别言语,多道天悠悠。
悠悠君不知,此味深且幽。
但恐君知後,亦来从我游。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,○平仄○平。
平仄仄平仄,平○平○平。
仄仄平○仄,仄平仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平平平。
平平平仄平,仄仄○○平。
仄仄平平仄,仄平○仄平。
“卧风北窗下”繁体原文
老熱
一飽百情足,一酣萬事休。
何人不衰老,我老心無憂。
仕者拘職役,農者勞田疇。
何人不苦熱,我熱身自由。
臥風北窗下,坐月南池頭。
腦涼脫烏帽,足熱濯清流。
慵發晝高枕,興來夜汎舟。
何乃有餘適,祗緣無過求。
或問諸親友,樂天是與不。
亦無別言語,多道天悠悠。
悠悠君不知,此味深且幽。
但恐君知後,亦來從我遊。
“卧风北窗下”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
一饱百情足,一酣万事休。
平平仄平仄,仄仄平平平。
何人不衰老,我老心无忧。
仄仄平仄仄,平仄○平平。
仕者拘职役,农者劳田畴。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
何人不苦热,我热身自由。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
卧风北窗下,坐月南池头。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
脑凉脱乌帽,足热濯清流。
平仄仄平仄,○平仄○平。
慵发昼高枕,兴来夜泛舟。
平仄仄平仄,平○平○平。
何乃有余适,祗缘无过求。
仄仄平○仄,仄平仄仄仄。
或问诸亲友,乐天是与不。
仄平仄平仄,平仄平平平。
亦无别言语,多道天悠悠。
平平平仄平,仄仄○○平。
悠悠君不知,此味深且幽。
仄仄平平仄,仄平○仄平。
但恐君知後,亦来从我游。
“卧风北窗下”全诗注音
一饱百情足,一酣万事休。
何人不衰老,我老心无忧。
仕者拘职役,农者劳田畴。
何人不苦热,我热身自由。
卧风北窗下,坐月南池头。
脑凉脱乌帽,足热濯清流。
慵发昼高枕,兴来夜泛舟。
何乃有余适,祗缘无过求。
或问诸亲友,乐天是与不。
亦无别言语,多道天悠悠。
悠悠君不知,此味深且幽。
但恐君知後,亦来从我游。
“卧风北窗下”全诗翻译
译文:
一饱了百般情趣,一醉了万事烦忧。
有谁不曾衰老,而我老去心无忧愁。
做官的被束缚在职务上,农民们忙碌在田野间。
有谁不为酷热所苦,而我炎热中自由自在。
躺在凉风下的北窗旁,坐在月光下的南池边。
清凉从脑中散去,热浪在足中沐浴。
懒散地白天高枕无忧,兴致来时夜晚泛舟。
为何要追求过多的安逸,只因我追求无过无求。
或问亲友们,是否享受快乐的心态。
也无需多言,多说的是天地的辽远。
天地辽远,君子并不知晓,这种滋味深沉而幽远。
只是担心君知晓之后,也会与我一同游荡。
“卧风北窗下”相关诗句:
- 卧风北窗下 出自 [唐] 白居易 ·《老热 》
- 起卧北窗下 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟玉川子 》
- 我卧北窗下 出自 [宋] 王之望 ·《山居 》
- 夕卧北窗下 出自 [唐] 张说 ·《杂诗四首 三 》
- 坐卧北窗下 出自 [宋] 陆游 ·《拟古四首 其四 》
- 归来醉卧北窗下 出自 [宋] 释居简 ·《酬洪朝奉 》
- 归来笑卧北窗下 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵雪中过武冈 》
- 夏卧北窗风 出自 [唐] 白居易 ·《赠吴丹 》
- 困卧北窗风 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 清风卧北窗 出自 [宋] 韩维 ·《寄温州希用上人 》
- 清风北窗卧 出自 [唐] 白居易 ·《竹窗 》
- 微风北窗卧 出自 [宋] 米芾 ·《山林堂 》
- 縠巾犹卧北窗风 出自 [宋] 钱惟演 ·《初秋属疾 》
- 高卧北窗风飒至 出自 [宋] 王寘 ·《绝句 》
- 三盃困卧北窗风 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王次之龙图六绝 其一 》
- 北窗归卧享清风 出自 [宋] 李光 ·《余丈中大自虔还鄱阳弭节豫章南浦亭下相从累日议论慨然志节弥励感叹不足成鄙句送行 》
- 微风敢喜北窗卧 出自 [宋] 陆游 ·《闵雨二首 其二 》
- 北窗高卧南来风 出自 [宋] 黄裳 ·《题卧陶轩 》
- 北窗欹卧风引裾 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用硕夫韵 其二 》
- 遡风北窗下 出自 [宋] 贺铸 ·《题陶靖节集後 》