“巧致公台只蹔荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“巧致公台只蹔荣”出自哪首诗？
答案： “巧致公台只蹔荣”出自： 宋代 徐钧的 《元稹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiǎo zhì gōng tái zhī zàn róng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“巧致公台只蹔荣”的上一句是什么？
答案：
“巧致公台只蹔荣”的上一句是： 元和诗体夙驰声 , 诗句拼音为：yuán hé shī tǐ sù chí shēng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“巧致公台只蹔荣”的下一句是什么？
答案： “巧致公台只蹔荣”的下一句是： 绿野主人天下望 , 诗句拼音为： lǜ yě zhǔ rén tiān xià wàng ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“巧致公台只蹔荣”全诗
元稹 (yuán zhěn)
元和诗体夙驰声，巧致公台只蹔荣。
绿野主人天下望，不应疏外负平生。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“巧致公台只蹔荣”繁体原文
元稹
元和詩體夙馳聲，巧致公台只蹔榮。
綠野主人天下望，不應疏外負平生。
“巧致公台只蹔荣”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
元和诗体夙驰声，巧致公台只蹔荣。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
绿野主人天下望，不应疏外负平生。
“巧致公台只蹔荣”全诗注音
元和诗体夙驰声，巧致公台只蹔荣。
绿野主人天下望，不应疏外负平生。
“巧致公台只蹔荣”全诗翻译
译文：
元和时代的诗歌表达着早已流传的美声，善于用巧妙的表达，将公台之才短暂的荣耀显现出来。绿野的主人居于天下之巅，他的眼光超越了一般人的视野，但不应该因此忽视外部，背负起一生的责任。整首诗表达了对才能的赞颂和对责任的呼唤。
总结：
在元和时期，诗歌的美妙声音早已流传，而巧妙的表达使公台之才得以短暂的荣耀。作为绿野的主人，他俯瞰天下，然而不应忽视外部世界，而是要背负起一生的责任。
“巧致公台只蹔荣”相关诗句：
- 巧致公台只蹔荣 出自 [宋] 徐钧 ·《元稹 》
- 蹔荣蹔悴石敲火 出自 [唐] 崔玄亮 ·《临终诗 》
- 能致三公衮冕荣 出自 [宋] 释德洪 ·《郭伯成荣登 》
- 公卿好致归台阁 出自 [宋] 祖无择 ·《赠商水连尉同年 》
- 轩冕矜蹔荣 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 一 》
- 只恐诏公台省去 出自 [宋] 李吕 ·《师正堂二首 其二 》
- 蹔是同公会 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送段明府 》
- 公虽蹔尔淹时用 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈辛卿二首 其一 》
- 蹔来还喜二公兼 出自 [宋] 苏辙 ·《试制举人呈同舍诸公二首 其一 》
- 蹔解跏趺爲公出 出自 [宋] 饶节 ·《送赵廉访 》
- 只得蹔时劳（项校「牢」） 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 十六 》
- 罗罻巧相致 出自 [宋] 贺铸 ·《鹦鹉洲 》
- 巧致欺工倕 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和韩持国雪二十韵 》
- 巧致六宝在 出自 [宋] 胡寅 ·《游云湖 》
- 天巧行可致 出自 [宋] 苏辙 ·《移花 》
- 肯爲黄金巧致身 出自 [宋] 韩元吉 ·《病中放言五首 其四 》
- 致身安事巧文章 出自 [宋] 张耒 ·《夏日三首 其三 》
- 浓纤巧致若出一 出自 [宋] 刘攽 ·《和苏子瞻韵爲石苍舒题 》
- 致身不似笙竽巧 出自 [唐] 李山甫 ·《赠弹琴李处士 》
- 投隙穿帷巧致身 出自 [宋] 陈师道 ·《连日大雪以疾作不出闻苏公与德麟同登女郎台 》