首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 临终诗 > 蹔荣蹔悴石敲火

“蹔荣蹔悴石敲火”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蹔荣蹔悴石敲火”出自哪首诗?

答案:蹔荣蹔悴石敲火”出自: 唐代 崔玄亮 《临终诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zàn róng zàn cuì shí qiāo huǒ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○仄

问题2:“蹔荣蹔悴石敲火”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“蹔荣蹔悴石敲火”已经是第一句了。

问题3:“蹔荣蹔悴石敲火”的下一句是什么?

答案:蹔荣蹔悴石敲火”的下一句是: 即空即色眼生花 , 诗句拼音为: jí kōng jí sè yǎn shēng huā ,诗句平仄:仄○仄仄仄平平

“蹔荣蹔悴石敲火”全诗

临终诗 (lín zhōng shī)

朝代:唐    作者: 崔玄亮

蹔荣蹔悴石敲火,即空即色眼生花。
许时为客今归去,大历元年是我家。

仄平仄仄仄○仄,仄○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zàn róng zàn cuì shí qiāo huǒ , jí kōng jí sè yǎn shēng huā 。
xǔ shí wèi kè jīn guī qù , dà lì yuán nián shì wǒ jiā 。

“蹔荣蹔悴石敲火”繁体原文

臨終詩

蹔榮蹔悴石敲火,即空即色眼生花。
許時爲客今歸去,大曆元年是我家。

“蹔荣蹔悴石敲火”韵律对照

仄平仄仄仄○仄,仄○仄仄仄平平。
蹔荣蹔悴石敲火,即空即色眼生花。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
许时为客今归去,大历元年是我家。

“蹔荣蹔悴石敲火”全诗注音

zàn róng zàn cuì shí qiāo huǒ , jí kōng jí sè yǎn shēng huā 。

蹔荣蹔悴石敲火,即空即色眼生花。

xǔ shí wèi kè jīn guī qù , dà lì yuán nián shì wǒ jiā 。

许时为客今归去,大历元年是我家。

“蹔荣蹔悴石敲火”全诗翻译

译文:
暂时辉煌,暂时衰颓,石头被敲击生出火焰。现在看,眼中显现出无常的景象。

时光匆匆,作为客人曾在这里停留,如今我即将离去,返回我自己的家乡。大历元年,是我家的年份。



总结:

诗人表达了世事变幻无常的观点,描述了石头被击打生火的景象,并通过"即空即色眼生花"的表达,表明一切现象都是暂时的、无常的。最后,诗人表达了自己离开的决定,将回到自己的家乡。

“蹔荣蹔悴石敲火”诗句作者崔玄亮介绍:

崔玄亮,字晦叔,磁州人。贞元中,与元白同登第。宪宗时,爲监察御史,历密、歙、湖三州刺史。太和中,由谏议大夫迁散骑常侍,终虢州刺史。有《三州倡和集》,今存诗二首。更多...

“蹔荣蹔悴石敲火”相关诗句: