“囊空羞澁不容探”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“囊空羞澁不容探”出自哪首诗?
答案: “囊空羞澁不容探”出自: 宋代 陈棣的 《旅中有感复用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: náng kōng xiū sè bù róng tàn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“囊空羞澁不容探”的上一句是什么?
答案:
“囊空羞澁不容探”的上一句是: 擿埴凭谁为指南 , 诗句拼音为:tī zhí píng shuí wèi zhǐ nán
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“囊空羞澁不容探”的下一句是什么?
答案: “囊空羞澁不容探”的下一句是: 年光有限堂堂去 , 诗句拼音为: nián guāng yǒu xiàn táng táng qù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“囊空羞澁不容探”全诗
旅中有感复用前韵 (lǚ zhōng yǒu gǎn fù yòng qián yùn)
擿埴凭谁为指南,囊空羞澁不容探。
年光有限堂堂去,世事无心细细参。
故旧白头惊未识,比隣青眼喜相谙。
此生自断何须问,荼苦从今等荠甘。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“囊空羞澁不容探”繁体原文
旅中有感復用前韻
擿埴憑誰爲指南,囊空羞澁不容探。
年光有限堂堂去,世事無心細細參。
故舊白頭驚未識,比隣青眼喜相諳。
此生自斷何須問,荼苦從今等薺甘。
“囊空羞澁不容探”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
擿埴凭谁为指南,囊空羞澁不容探。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年光有限堂堂去,世事无心细细参。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
故旧白头惊未识,比隣青眼喜相谙。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
此生自断何须问,荼苦从今等荠甘。
“囊空羞澁不容探”全诗注音
擿埴凭谁为指南,囊空羞澁不容探。
年光有限堂堂去,世事无心细细参。
故旧白头惊未识,比隣青眼喜相谙。
此生自断何须问,荼苦从今等荠甘。
“囊空羞澁不容探”全诗翻译
译文:
掘土取黏土凭谁作为向导,钱囊空空羞于展示,不敢去寻觅。
年华有限,一去不复返,世间事物我不过是漫不经心地参与。
老友白头发生变,惊讶地认不出来,而新识的邻居却亲切地对我投以青睐的目光。
此生的选择由我自己决定,何必向别人请教,艰难困苦,从此刻起将等同于甘甜可口。
总结:
这首诗通过描绘生活中的种种境遇,反映了诗人对于人生的态度和思考。诗中表现了对过去的怀念和对未来的期盼,以及对人生选择的坚定态度。诗人倡导在生活中积极面对困难和苦难,坚持自己的信念,自主决断,不受他人左右,将苦痛与快乐看作平等对待的一部分。整首诗以简洁明了的语言,表达了对人生经历的深刻思考,传递了一种积极向上的人生态度。
“囊空羞澁不容探”相关诗句:
- 囊空羞澁不容探 出自 [宋] 陈棣 ·《旅中有感复用前韵 》
- 探囊羞澁一钱看 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其三 》
- 羞澁囊空乏一钱 出自 [宋] 欧阳澈 ·《遣兴示子贤 》
- 羞澁囊空乏一钱 出自 [宋] 欧阳澈 ·《过巴川 》
- 囊中羞澁无一钱 出自 [宋] 王洋 ·《外屏不固婢有思逸者小儿作髙栅限之 》
- 诗情羞澁锦囊轻 出自 [宋] 吴龙翰 ·《婺源道中午憇 其一 》
- 不妨羞涩剩囊空 出自 [宋] 李流谦 ·《久留芜湖待巨卿仲甄不至 》
- 未敢羞空囊 出自 [宋] 陆游 ·《东郊饮村酒大醉後作 》
- 囊空自羞涩 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送友赴试钜野送之西门时方有外舅之戚极目无聊归不得卧作诗五首却寄以风云入壮怀爲韵 其三 》
- 囊空恐羞涩 出自 [唐] 杜甫 ·《空囊 》
- 空囊羞涩将焉往 出自 [宋] 王炎 ·《胡清卿来访留一日亟求去云欲谒郑宰因以小诗佐其行 》
- 空囊未分一钱羞 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 羞涩囊如子美空 出自 [宋] 林希逸 ·《送陈莆田 》
- 我言羞涩囊久空 出自 [宋] 韩元吉 ·《土人池中有新荷戴钱而出者少稷明远相率赋诗戏作长句 》
- 羞澁对清景 出自 [宋] 许景衡 ·《登清胜堂呈长兄 》
- 数日羲和尚羞澁 出自 [宋] 戴栩 ·《大水次友人韵 》
- 羞澁面皮无处着 出自 [宋] 李琏 ·《题金陵杂兴诗後十八首 其一三 》
- 归嚢羞澁止有此 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吴甥归秣陵 》
- 花如相问终羞澁 出自 [宋] 林季仲 ·《重九前一日宿灵岩 》
- 老来举措多羞澁 出自 [宋] 林季仲 ·《九日诸人集於资福阁次高季应韵三首 其一 》