“何用邦侯更品题”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何用邦侯更品题”出自哪首诗?
答案: “何用邦侯更品题”出自: 宋代 何基的 《缴回太守赵庸斋照牒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yòng bāng hóu gèng pǐn tí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何用邦侯更品题”的上一句是什么?
答案:
“何用邦侯更品题”的上一句是: 闭关方喜得幽栖 , 诗句拼音为:bì guān fāng xǐ dé yōu qī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何用邦侯更品题”的下一句是什么?
答案: “何用邦侯更品题”的下一句是: 自分终身守环堵 , 诗句拼音为: zì fēn zhōng shēn shǒu huán dǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“何用邦侯更品题”全诗
缴回太守赵庸斋照牒 (jiǎo huí tài shǒu zhào yōng zhāi zhào dié)
闭关方喜得幽栖,何用邦侯更品题。
自分终身守环堵,不将一步出盘溪。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“何用邦侯更品题”繁体原文
繳回太守趙庸齋照牒
閉關方喜得幽棲,何用邦侯更品題。
自分終身守環堵,不將一步出盤溪。
“何用邦侯更品题”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
闭关方喜得幽栖,何用邦侯更品题。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
自分终身守环堵,不将一步出盘溪。
“何用邦侯更品题”全诗注音
闭关方喜得幽栖,何用邦侯更品题。
自分终身守环堵,不将一步出盘溪。
“何用邦侯更品题”全诗翻译
译文:
闭关方喜得幽栖,为什么还要与世俗的高官显贵相比呢。
我自愿一生守护这幽静的居所,决不离开盘溪的范围。
总结:
诗人喜欢隐居幽静之地,不愿涉世权势,宁愿守护自己喜爱的环境,永远留在盘溪。
“何用邦侯更品题”相关诗句:
- 何用邦侯更品题 出自 [宋] 何基 ·《缴回太守赵庸斋照牒 》
- 不用分明更题品 出自 [宋] 艾性夫 ·《世言梅见外於离骚海棠不取於子美未有爲解嘲者因作二绝 其二 》
- 湖上何人更品题 出自 [宋] 吴惟信 ·《雨中对梅寄何户曹 其一 》
- 廖侯爲邦用诗礼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送权郡孙承议归宜春 》
- 品题更费东坡墨 出自 [宋] 赵文 ·《铜雀砚 》
- 更欲品题人所弃 出自 [宋] 陈造 ·《赠相者二首 其二 》
- 更烦同舍郎题品 出自 [宋] 方岳 ·《次韵辟雍同舍用予魁字韵 》
- 谁向他山更品题 出自 [宋] 陈藻 ·《壶山二首 其二 》
- 题评祗益烦更品 出自 [宋] 祖无择 ·《次韵和酬张兟秀才见寄 》
- 逃名何用更题名 出自 [唐] 司空图 ·《白菊三首 二 》
- 题品得何逊 出自 [宋] 陈造 ·《近榆亭 其五 》
- 声价何须待品题 出自 [宋] 吴芾 ·《和梁次张韵 》
- 新诗品题何太奇 出自 [宋] 林亦之 ·《奉酬稚春梅花行 》
- 如何爲向邦侯说 出自 [宋] 王洋 ·《再次前韵 》
- 何幸邦侯遇故人 出自 [宋] 韦骧 ·《别刘公舒 》
- 何用一品贵 出自 [宋] 姜特立 ·《畏途 》
- 男邦养士拟侯邦 出自 [宋] 刘宰 ·《奉送诸兄谒府 》
- 老夫不用更题诗 出自 [宋] 钱时 ·《虎邱遍观题壁 》
- 壁间不用更题名 出自 [宋] 晁冲之 ·《题超化寺壁 》
- 侯门何处可题诗 出自 [宋] 乐雷发 ·《送骆丞谒襄帅广西宪 》