“莫乐于申”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫乐于申”出自哪首诗?
答案: “莫乐于申”出自: 宋代 宋祁的 《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其三》, 诗句拼音为: mò lè yú shēn 。
问题2:“莫乐于申”的上一句是什么?
答案:
“莫乐于申”的上一句是: 赋舆溱溱 , 诗句拼音为: fù yú zhēn zhēn
。
问题3:“莫乐于申”的下一句是什么?
答案: “莫乐于申”的下一句是: 昔在四岳 , 诗句拼音为: xī zài sì yuè ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“莫乐于申”全诗
上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其三 (shàng xǔ zhōu lǚ xiàng gong sì sōng xǔ kāng shī èr shǒu sì sōng shī qí sān)
帝诏执事,彻申土疆,衍沃腴良。
赋舆溱溱,莫乐于申。
昔在四岳,佑尧象禹,为国心膂。
受民作邦,于今以光。
仄仄仄仄,仄平仄平,仄仄平平。
仄平平平,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄仄,平仄平仄。
仄平仄平,平平仄平。
“莫乐于申”繁体原文
上許州呂相公嗣崧許康詩二首 嗣崧詩 其三
帝詔執事,徹申土疆,衍沃腴良。
賦輿溱溱,莫樂于申。
昔在四岳,佑堯象禹,爲國心膂。
受民作邦,于今以光。
“莫乐于申”全诗注音
帝诏执事,彻申土疆,衍沃腴良。
赋舆溱溱,莫乐于申。
昔在四岳,佑尧象禹,为国心膂。
受民作邦,于今以光。
“莫乐于申”全诗翻译
译文:
帝王颁发诏书,派遣官员去巡视国土疆域,开拓肥沃良田。
赋予人们奔走辛劳的使命,没有比巡视国土更让人快乐的了。
古时在四岳之上,保佑尧舜之治,象征着禹王的事业,为国家付出心血。
继承这个使命,治理国家、安抚民心,至今依然辉煌。
总结:
这首诗以帝王的诏令为开端,描述了执事巡视土地的情景,强调了开拓肥沃土地的重要性。接着,表达了巡视国土使者的快乐心情。诗人通过回溯古代,提到了尧舜禹王的功业,称颂了他们为国家付出的心血。最后,诗人以今日的治理和光荣延续为结尾,彰显了古代和现代的连续性和辉煌。
“莫乐于申”总结赏析
赏析:这首诗是宋代文学家宋祁创作的《上许州吕相公嗣崧许康诗二首》中的一部分,表达了对吕相公的赞美和对国家繁荣的祝愿。
首先,诗人以帝诏执事、彻申土疆来开篇,表现了皇帝的恩宠和吕相公在政务上的职责。接着,诗人运用了“衍沃腴良”来形容国土肥沃,生机盎然,这种景象令人乐不可支,也反映了国家繁荣富强的景象。
在接下来的几句中,诗人回顾了古代传说中的尧、舜、禹等圣君的事迹,将吕相公与这些传说中的贤君相提并论,强调了吕相公为国家作出的重要贡献。最后一句“受民作邦,于今以光”则表达了吕相公作为国家的领袖,为民众建设美好家园所做出的杰出贡献,使国家在当今时代依然繁荣昌盛。
“莫乐于申”相关诗句:
- 莫乐于申 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其三 》
- 乐莫乐于无事乐 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四五 》
- 乐莫乐于年谷登 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝铭 》
- 乐天知命志申申 出自 [宋] 李廌 ·《崔先生所守甚高其爲人表里澹泊然其文晔如有自然之美可喜也因还其诗卷题其末 》
- 于今到戊申 出自 [宋] 曾丰 ·《端午家集 其一 》
- 于兹申至恳 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享先蚕乐章 肃和 》
- 沙软风轻乐于于 出自 [宋] 赵阳 ·《题刘资仁韩干饮马图 》
- 于今且庆生申旦 出自 [宋] 许应龙 ·《赠韩倅 》
- 长乐申君吊 出自 [宋] 宋祁 ·《哀故文节公 其三 》
- 和乐天申节 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇帝合端午帖子词 其八 》
- 莫申丹恳 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第十送神 》
- 朝于木瘿兮莫于木枝 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《啄木辞 》
- 有拟管乐明申韩 出自 [宋] 魏了翁 ·《题东瓯王友直尚友堂 》
- 莫与戍申许 出自 [宋] 陈傅良 ·《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句爲十诗见寄次韵奉酬 其四 》
- 莫待申屠箝 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王秉纯投赠三十韵 》
- 多黍申歌兮昭乐岁 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 纵有蒲轮莫致申 出自 [宋] 王迈 ·《挽赵东岩简叔彦侯四首 其四 》
- 石友申申或駡予 出自 [宋] 周孚 ·《别闾丘诸公之临安 》
- 有骂申申正噢咻 出自 [宋] 郑刚中 ·《和石希孟 》
- 幽居心远自申申 出自 [宋] 阳枋 ·《癸亥守岁聪儿桃源黄溪村居 其二 》