“品高何以辨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“品高何以辨”出自哪首诗?
答案: “品高何以辨”出自: 宋代 王炎的 《食楞梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pǐn gāo hé yǐ biàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“品高何以辨”的上一句是什么?
答案:
“品高何以辨”的上一句是: 津津遶齿寒 , 诗句拼音为: jīn jīn rào chǐ hán
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“品高何以辨”的下一句是什么?
答案: “品高何以辨”的下一句是: 但把一楞看 , 诗句拼音为: dàn bǎ yī léng kàn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“品高何以辨”全诗
食楞梅 (shí léng méi)
是处杨家果,求如此种难。
色深浑是紫,味美更无酸。
磊磊堆盘润,津津遶齿寒。
品高何以辨,但把一楞看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“品高何以辨”繁体原文
食楞梅
是處楊家果,求如此種難。
色深渾是紫,味美更無酸。
磊磊堆盤潤,津津遶齒寒。
品高何以辨,但把一楞看。
“品高何以辨”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
是处杨家果,求如此种难。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
色深浑是紫,味美更无酸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
磊磊堆盘润,津津遶齿寒。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
品高何以辨,但把一楞看。
“品高何以辨”全诗注音
是处杨家果,求如此种难。
色深浑是紫,味美更无酸。
磊磊堆盘润,津津遶齿寒。
品高何以辨,但把一楞看。
“品高何以辨”全诗翻译
译文:
此地乃是杨家所产之果,渴望得到此种果实实属不易。果肉的颜色深沉如同紫色,口感甘美且毫无酸味。果实堆叠在盘中,显得湿润可人,咬之满口生津,令人感受到寒气。如何辨别这果品的优劣,只需将其一角细细观察即可。
总结:
诗人以形容杨家的一种珍贵果实,表达了其难得可贵的品质。从外观到口感,都展示出这果实的独特之处,强调其高品质无需过多分辨,仅需细心欣赏。
“品高何以辨”相关诗句:
- 品高何以辨 出自 [宋] 王炎 ·《食楞梅 》
- 何以辨等 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗御制二首 奠瓒用《万国朝天》。 》
- 何以比人品 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游高台 》
- 何以辨灵应 出自 [唐] 无名氏 ·《灵响词 四 》
- 品松何高翠 出自 [唐] 孟郊 ·《奉报翰林张舍人见遗之诗 》
- 人品亦如花品高 出自 [宋] 姚勉 ·《赠彭花翁牡丹障 》
- 题品宁当辨酪酥 出自 [宋] 廖行之 ·《又次韵二首 其二 》
- 七袠高年高上品 出自 [宋] 刘克庄 ·《庆建州叶守 其七 》
- 何以奉高堂 出自 [宋] 赵文 ·《秋胡行 》
- 何以逞高志 出自 [唐] 孟郊 ·《春集越州皇甫秀才山亭 》
- 何以验高明 出自 [唐] 韩愈 ·《雨中寄孟刑部几道联句 》
- 何以遇高阳 出自 [宋] 贺铸 ·《答杜仲观登丛台见寄 》
- 何以助高兴 出自 [宋] 司马光 ·《送稻醴与子才 》
- 何以报高情 出自 [唐] 王铎 ·《和于兴宗登越王楼诗 》
- 傅以鹏翼何其高 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答胡季履二首 其一 》
- 相思何以祝高韵 出自 [宋] 贺铸 ·《得周元翁蕲春道中书 》
- 地厚天高何以报 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其六七 》
- 囊空何以致高医 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其一二 》
- 地厚天高何以报 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇帝合端午帖子词 其五 》
- 何以高风独凛然 出自 [宋] 陈畴 ·《题钓台 其一 》