“何以高风独凛然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何以高风独凛然”出自哪首诗?
答案: “何以高风独凛然”出自: 宋代 陈畴的 《题钓台 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yǐ gāo fēng dú lǐn rán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何以高风独凛然”的上一句是什么?
答案:
“何以高风独凛然”的上一句是: 区区寇邓功如许 , 诗句拼音为: qū qū kòu dèng gōng rú xǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何以高风独凛然”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何以高风独凛然”已经是最后一句了。
“何以高风独凛然”全诗
题钓台 其一 (tí diào tái qí yī)
绿竹丛边系客船,钓台千古薄云天。
区区寇邓功如许,何以高风独凛然。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“何以高风独凛然”繁体原文
題釣臺 其一
綠竹叢邊繫客船,釣臺千古薄雲天。
區區寇鄧功如許,何以高風獨凜然。
“何以高风独凛然”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
绿竹丛边系客船,钓台千古薄云天。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
区区寇邓功如许,何以高风独凛然。
“何以高风独凛然”全诗注音
绿竹丛边系客船,钓台千古薄云天。
区区寇邓功如许,何以高风独凛然。
“何以高风独凛然”全诗翻译
译文:
翠绿的竹丛旁系着客船,钓台历经千古,云淡风轻。区区之间,像寇妄、邓禹那样的功业,怎能与他相比,高迈的风范独自凛然耸立。
总结:
诗人以绿竹丛边系客船、钓台薄云天的景象,映射出自己追求卓越的心境。他不甘平庸,渴望在历史长河中留下有价值的足迹,对自身的期望高远,表达出对英雄气概和非凡成就的渴望。
“何以高风独凛然”相关诗句:
- 何以高风独凛然 出自 [宋] 陈畴 ·《题钓台 其一 》
- 高风何凛凛 出自 [宋] 张耒 ·《代人上颍川韩端明生日 》
- 高风犹凛然 出自 [宋] 释文珦 ·《二疏 》
- 高风自凛然 出自 [宋] 文同 ·《正肃吴公挽诗 其一 》
- 凛凛岁寒嗟独然 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈晦庵二首 其一 》
- 毅然高节凛秋风 出自 [宋] 叶棐恭 ·《过子陵钓台 》
- 飘然夷陵凛高风 出自 [宋] 黄庄 ·《诗美校书郎彭方迥 》
- 凛凛独高标 出自 [宋] 陈造 ·《曹娥庙二首 其一 》
- 寒风凛凛以切骨兮 出自 [宋] 曹勋 ·《归去来 》
- 常有清风凛凛然 出自 [宋] 戴复古 ·《徐京伯通判晚岁得二子 》
- 台宪风生凛凛然 出自 [宋] 刘过 ·《上益公十绝爲寿 古柏 》
- 千载高风余凛凛 出自 [宋] 陈知柔 ·《谒姜相坟次邓经略韵 》
- 北风凛凛吹月高 出自 [宋] 吕本中 ·《己亥上元数同晁季一叔用清坐不出 》
- 凛凛高风今不坠 出自 [宋] 李石 ·《送范颖胄 》
- 一段高风犹凛凛 出自 [宋] 叶茵 ·《吴江三高祠 陆龟蒙 》
- 笠泽高风寒凛凛 出自 [宋] 卢钺 ·《吴兴舟中 》
- 高风凛凛尚可揖 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨主簿 》
- 高风凛凛皆传说 出自 [宋] 郭印 ·《时升咏雪禁体物矣而彦序复爲之取韵尤严勉强攀和 》
- 高风凛凛势崔嵬 出自 [宋] 章监 ·《杭山八景 其五 》
- 万古高风凛凛寒 出自 [宋] 邓梦杰 ·《赓梅山壁间韵 》