“醉舞纷无次”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉舞纷无次”出自哪首诗?
答案: “醉舞纷无次”出自: 宋代 韩维的 《再游卞氏园亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuì wǔ fēn wú cì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“醉舞纷无次”的上一句是什么?
答案:
“醉舞纷无次”的上一句是: 翠竹鸟啼幽 , 诗句拼音为: cuì zhú niǎo tí yōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“醉舞纷无次”的下一句是什么?
答案: “醉舞纷无次”的下一句是: 狂歌漫不收 , 诗句拼音为: kuáng gē màn bù shōu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“醉舞纷无次”全诗
再游卞氏园亭 (zài yóu biàn shì yuán tíng)
多谢春风意,残芳得我游。
绿阴人去远,翠竹鸟啼幽。
醉舞纷无次,狂歌漫不收。
林间簇车马,欲去尚迟留。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“醉舞纷无次”繁体原文
再遊卞氏園亭
多謝春風意,殘芳得我遊。
綠陰人去遠,翠竹鳥啼幽。
醉舞紛無次,狂歌漫不收。
林間簇車馬,欲去尚遲留。
“醉舞纷无次”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
多谢春风意,残芳得我游。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
绿阴人去远,翠竹鸟啼幽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
醉舞纷无次,狂歌漫不收。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
林间簇车马,欲去尚迟留。
“醉舞纷无次”全诗注音
多谢春风意,残芳得我游。
绿阴人去远,翠竹鸟啼幽。
醉舞纷无次,狂歌漫不收。
林间簇车马,欲去尚迟留。
“醉舞纷无次”全诗翻译
译文:
多谢春风的意味,让我沐浴在残存的芳香中游玩。绿荫中的人已经远去,翠竹间鸟儿低声啼鸣,显得幽静宜人。我沉醉地舞蹈,纷乱无序,疯狂地唱着歌曲,毫无顾忌地放声歌唱。林中车马聚集,想要离去却仍然迟疑留连。
“醉舞纷无次”相关诗句:
- 醉舞纷无次 出自 [宋] 韩维 ·《再游卞氏园亭 》
- 纷纷醉舞踏衣裳 出自 [唐] 王建 ·《赛神曲 》
- 醉舞纷绮席 出自 [唐] 李白 ·《经乱离後天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 》
- 醉歌欢舞共纷纶 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵霍交中春游乐俗亭 》
- 纷争忽无次 出自 [宋] 韩维 ·《观饲鱼 》
- 醉言无次亦无题 出自 [宋] 綦崇礼 ·《漫成 其一 》
- 吟次纷纷落红雨 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其二○ 》
- 醉言实无次 出自 [宋] 梅尧臣 ·《奉和子华持国玉汝来饮西轩 》
- 美人醉起无次第 出自 [唐] 王建 ·《白紵歌二首 二 》
- 美人醉起无次第 出自 [唐] 王建 ·《舞曲歌辞 白紵歌二首 二 》
- 蛱蝶纷纷解舞花 出自 [宋] 陈宓 ·《横玉台 》
- 黄叶纷纷舞劲风 出自 [宋] 袁燮 ·《黄叶 》
- 铜雀纷纷底歌舞 出自 [宋] 黄文雷 ·《二桥图 》
- 绦雪纷纷花舞风 出自 [宋] 陆游 ·《九里 》
- 唤歌催舞语纷纷 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠别上官良史 》
- 乱和残照纷纷舞 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 十四 》
- 青罗舞袖纷纷转 出自 [唐] 李山甫 ·《早春微雨 》
- 落花舞袖红纷纷 出自 [唐] 刘希夷 ·《相和歌辞 江南曲八首 八 》
- 轻随舞袖正纷纷 出自 [唐] 齐己 ·《贺雪 》
- 纷纷翻舞殊未酣 出自 [宋] 刘弇 ·《舟次生米值风作 》