首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄王承务 > 莫只波波意里求

“莫只波波意里求”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫只波波意里求”出自哪首诗?

答案:莫只波波意里求”出自: 宋代 释祖先 《寄王承务》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò zhī bō bō yì lǐ qiú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“莫只波波意里求”的上一句是什么?

答案:莫只波波意里求”的上一句是: 经年相别无他嘱 , 诗句拼音为:jīng nián xiāng bié wú tā zhǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“莫只波波意里求”的下一句是什么?

答案:莫只波波意里求”的下一句是: 病去药除消息尽 , 诗句拼音为: bìng qù yào chú xiāo xī jìn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“莫只波波意里求”全诗

寄王承务 (jì wáng chéng wù)

朝代:宋    作者: 释祖先

经年相别无他嘱,莫只波波意里求
病去药除消息尽,红尘堆里等闲游。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jīng nián xiāng bié wú tā zhǔ , mò zhī bō bō yì lǐ qiú 。
bìng qù yào chú xiāo xī jìn , hóng chén duī lǐ děng xián yóu 。

“莫只波波意里求”繁体原文

寄王承務

經年相別無他囑,莫只波波意裏求。
病去藥除消息盡,紅塵堆裏等閒游。

“莫只波波意里求”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
经年相别无他嘱,莫只波波意里求。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
病去药除消息尽,红尘堆里等闲游。

“莫只波波意里求”全诗注音

jīng nián xiāng bié wú tā zhǔ , mò zhī bō bō yì lǐ qiú 。

经年相别无他嘱,莫只波波意里求。

bìng qù yào chú xiāo xī jìn , hóng chén duī lǐ děng xián yóu 。

病去药除消息尽,红尘堆里等闲游。

“莫只波波意里求”全诗翻译

译文:

经过多年的分别,没有其他的叮嘱,只是波波(可能是指对方的名字)内心渴望着与你相见。病痛已经消除,消息也已经传达完毕,现在在红尘世界中悠闲地游荡。

总结:

这首古文诗歌描述了经历了多年的分别后,双方并没有太多的叮嘱或要求,只是在思念中渴望着再次相见。如今病痛已愈,消息也已传达,现在可以在红尘世界中随心所欲地游荡。整首诗流露出淡泊和自在的心态,展现了古人对情感和世俗的超脱态度。

“莫只波波意里求”诗句作者释祖先介绍:

释祖先(一一三六~一二一一),号破庵,广安新明(今属四川)人。俗姓王。幼丧父母,从罗汉院僧德祥出家。出峡依澧州德山涓禅师落发。遍参诸方,历谒沩山行、虎丘瞎堂远、浄慈月堂昌、双林水庵、乌巨密庵等禅师。後归蜀,历住果之清居、梓之望川、夔门卧龙山咸平等寺。又出峡,历住常州荐福、真州灵岩、平江秀峰、临安广寿慧云、平江穹窿山福臻、湖州凤山资福等寺。宁宗嘉定四年卒,年七十六。爲南岳下十八世,密庵杰禅师法嗣。有《破庵祖先禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》所附宗性撰《行状》。 祖先诗,以辑自《语录》及他着的偈颂及《语录》中单编的偈赞合爲一卷。更多...

“莫只波波意里求”相关诗句: