首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送唐同知 > 何事嗟空轴

“何事嗟空轴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“何事嗟空轴”出自哪首诗？

答案： “何事嗟空轴”出自： 宋代 牟巘的 《送唐同知》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé shì jiē kōng zhóu ，诗句平仄： 。

问题2：“何事嗟空轴”的上一句是什么？

答案： “何事嗟空轴”的上一句是： 轧轧寒女手 , 诗句拼音为： yà yà hán nǚ shǒu ，诗句平仄： 。

问题3：“何事嗟空轴”的下一句是什么？

答案： “何事嗟空轴”的下一句是： 欲去复停车 , 诗句拼音为： yù qù fù tíng chē ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“何事嗟空轴”全诗

送唐同知 (sòng táng tóng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 牟巘。

平生一寸心，神游梦华录。
喜君晚相遇，风景宛在目。
肯为此邦来，大是渠侬福。
我但饮若水，生意已俱复。
轧轧寒女手，何事嗟空轴。
欲去复停车，为尔两眉蹙。
犹是前叔度，五袴回余燠。
千家万家喜，吾意始云足。
路稳驱车去，祖帐纷相属。
贺下不贺上，此语传古俗。
况携善颂归，亲舍喜可掬。
炰羔倾家酿，欢声动邻曲。
麾节愿早还，春风棠树绿。

平平仄仄平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，平仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄平○仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
○仄平仄仄，仄仄○平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄○平仄，仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄，仄仄○仄仄。
仄平仄仄平，○仄仄仄仄。
？平平平仄，平平仄平仄。
平仄仄仄平，平平平仄仄。

píng shēng yī cùn xīn ， shén yóu mèng huá lù 。
xǐ jūn wǎn xiāng yù ， fēng jǐng wǎn zài mù 。
kěn wèi cǐ bāng lái ， dà shì qú nóng fú 。
wǒ dàn yǐn ruò shuǐ ， shēng yì yǐ jù fù 。
yà yà hán nǚ shǒu ， hé shì jiē kōng zhóu 。
yù qù fù tíng chē ， wèi ěr liǎng méi cù 。
yóu shì qián shū dù ， wǔ kù huí yú yù 。
qiān jiā wàn jiā xǐ ， wú yì shǐ yún zú 。
lù wěn qū chē qù ， zǔ zhàng fēn xiāng shǔ 。
hè xià bù hè shàng ， cǐ yǔ chuán gǔ sú 。
kuàng xié shàn sòng guī ， qīn shè xǐ kě jū 。
páo gāo qīng jiā niàng ， huān shēng dòng lín qū 。
huī jié yuàn zǎo huán ， chūn fēng táng shù lǜ 。

“何事嗟空轴”繁体原文

送唐同知

平生一寸心，神遊夢華錄。
喜君晚相遇，風景宛在目。
肯爲此邦來，大是渠儂福。
我但飲若水，生意已俱復。
軋軋寒女手，何事嗟空軸。
欲去復停車，爲爾兩眉蹙。
猶是前叔度，五袴回餘燠。
千家萬家喜，吾意始云足。
路穩驅車去，祖帳紛相屬。
賀下不賀上，此語傳古俗。
况携善頌歸，親舍喜可掬。
炰羔傾家釀，歡聲動鄰曲。
麾節願早還，春風棠樹綠。

“何事嗟空轴”韵律对照

平平仄仄平，平平仄平仄。
平生一寸心，神游梦华录。

仄平仄○仄，平仄仄仄仄。
喜君晚相遇，风景宛在目。

仄平仄平平，仄仄平平仄。
肯为此邦来，大是渠侬福。

仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
我但饮若水，生意已俱复。

仄仄平仄仄，平仄平○仄。
轧轧寒女手，何事嗟空轴。

仄仄仄平平，平仄仄平仄。
欲去复停车，为尔两眉蹙。

○仄平仄仄，仄仄○平仄。
犹是前叔度，五袴回余燠。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
千家万家喜，吾意始云足。

仄仄○平仄，仄仄平○仄。
路稳驱车去，祖帐纷相属。

仄仄仄仄仄，仄仄○仄仄。
贺下不贺上，此语传古俗。

仄平仄仄平，○仄仄仄仄。
况携善颂归，亲舍喜可掬。

？平平平仄，平平仄平仄。
炰羔倾家酿，欢声动邻曲。

平仄仄仄平，平平平仄仄。
麾节愿早还，春风棠树绿。

“何事嗟空轴”全诗注音

píng shēng yī cùn xīn ， shén yóu mèng huá lù 。

平生一寸心，神游梦华录。

xǐ jūn wǎn xiāng yù ， fēng jǐng wǎn zài mù 。

喜君晚相遇，风景宛在目。

kěn wèi cǐ bāng lái ， dà shì qú nóng fú 。

肯为此邦来，大是渠侬福。

wǒ dàn yǐn ruò shuǐ ， shēng yì yǐ jù fù 。

我但饮若水，生意已俱复。

yà yà hán nǚ shǒu ， hé shì jiē kōng zhóu 。

轧轧寒女手，何事嗟空轴。

yù qù fù tíng chē ， wèi ěr liǎng méi cù 。

欲去复停车，为尔两眉蹙。

yóu shì qián shū dù ， wǔ kù huí yú yù 。

犹是前叔度，五袴回余燠。

qiān jiā wàn jiā xǐ ， wú yì shǐ yún zú 。

千家万家喜，吾意始云足。

lù wěn qū chē qù ， zǔ zhàng fēn xiāng shǔ 。

路稳驱车去，祖帐纷相属。

hè xià bù hè shàng ， cǐ yǔ chuán gǔ sú 。

贺下不贺上，此语传古俗。

kuàng xié shàn sòng guī ， qīn shè xǐ kě jū 。

况携善颂归，亲舍喜可掬。

páo gāo qīng jiā niàng ， huān shēng dòng lín qū 。

炰羔倾家酿，欢声动邻曲。

huī jié yuàn zǎo huán ， chūn fēng táng shù lǜ 。

麾节愿早还，春风棠树绿。

“何事嗟空轴”全诗翻译

译文：

平生一寸心，如今沉醉在梦幻之录中。
喜欣见君晚来相会，美景仿佛就在眼前。
愿意为了这个国家而来，实在是莫大的幸福。
我只需畅饮如水，生活和事业已然重获新生。
咯咯寒冷的女子之手，何事让我叹息空虚的寂寞。
想要前往又不敢停车，因为你的双眉紧皱着。
依然像古时的前辈一样，经历艰难而回望往事。
千家万家的欢喜，才使我心意满足。
一路平稳地驾车前行，祖神的帐幕纷纷相传。
庆贺下方而不庆贺上方，这句话传承了古老的风俗。
何况我还携带美好的颂扬归来，亲友的欢喜可溢于言表。
羔羊烹煮倾家倒宅，欢声笑语动荡着邻里的曲调。
愿早日拨开锦绣帷幕，迎来春风，使棠树披上新绿。


总结：

诗人以平生情感与志向，喜迎晚来的友人，赞美美景，表达了为国家奉献的愿望，以及对新生活的期待。诗中情感真挚，喜庆之情溢于言表，同时也流露出一份对时光流转和回忆往事的思考。

“何事嗟空轴”诗句作者牟巘介绍：

牟巘（一二二七～一三一一），字献甫，一字献之，学者称陵阳先生，井研（今属四川）人，徙居湖州（今属浙江）。以父荫入仕，曾爲浙东提刑。理宗朝，累官大理少卿，以忤贾似道去官。恭宗德佑二年（一二七六）元兵陷临安，即杜门不出，隠居凡三十六年，卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷（其中诗六卷）。事见《宋元学案》卷八○，清光绪《井研县志》卷三一有传。　牟巘诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》（简称周本）、清抄本（藏北京图书馆）。底本诗集外之诗及新辑集外诗附於卷末。更多...

“何事嗟空轴”相关诗句：

“何事嗟空轴”每个字的意思：

包含“何事嗟空轴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂