“一粒红稻饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一粒红稻饭”出自哪首诗?
答案: “一粒红稻饭”出自: 唐代 郑遨的 《伤农》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī lì hóng dào fàn ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“一粒红稻饭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一粒红稻饭”已经是第一句了。
问题3:“一粒红稻饭”的下一句是什么?
答案: “一粒红稻饭”的下一句是: 几滴牛颔血 , 诗句拼音为: jǐ dī niú hàn xuè ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“一粒红稻饭”全诗
伤农 (shāng nóng)
一粒红稻饭,几滴牛颔血。
珊瑚枝下人,衔杯吐不歇。
仄仄平仄仄,仄仄平○仄。
平平平仄平,平平仄仄仄。
“一粒红稻饭”繁体原文
傷農
一粒紅稻飯,幾滴牛頷血。
珊瑚枝下人,銜杯吐不歇。
“一粒红稻饭”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄平○仄。
一粒红稻饭,几滴牛颔血。
平平平仄平,平平仄仄仄。
珊瑚枝下人,衔杯吐不歇。
“一粒红稻饭”全诗注音
一粒红稻饭,几滴牛颔血。
珊瑚枝下人,衔杯吐不歇。
“一粒红稻饭”全诗翻译
译文:
一粒红稻饭,几滴牛颔血。
在珊瑚枝下的人,端起酒杯不停地喝。
总结:
这首诗描述了一个画面,描绘了一个人在珊瑚枝下享用一粒红稻饭,他的饭盘上滴着几滴牛颔血。他衔起酒杯,一口接一口地喝,不停地喝。这幅画面生动地展现了人们物质享受和欲望的纠结。
“一粒红稻饭”相关诗句:
- 一粒红稻饭 出自 [唐] 郑遨 ·《伤农 》
- 一粒红稻饭 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三九 》
- 稻饭年无一粒租 出自 [宋] 张景修 ·《贫居 》
- 红粒陆浑稻 出自 [唐] 白居易 ·《饱食闲坐 》
- 水飡红粒稻 出自 [唐] 白居易 ·《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵 》
- 红粒炊籼饭 出自 [宋] 方回 ·《日长三十韵寄赵宾阳 》
- 净淘红粒罯香饭 出自 [唐] 白居易 ·《池上小宴问程秀才 》
- 红稻香盂饭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书 》
- 喜尝红稻饭 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其一 》
- 山稻饭红蒸 出自 [宋] 戴表元 ·《食淡 》
- 稻饭红似花 出自 [唐] 白居易 ·《二年三月五日斋毕开素当食偶吟赠妻弘农郡君 》
- 稻粱粒粒尽输军 出自 [宋] 曹勋 ·《哀孤鸿 》
- 红脍黄橙香稻饭 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 盐商妇 恶幸人也 》
- 饭馈海陵红稻软 出自 [宋] 王禹偁 ·《送李著作 》
- 岂念稻粱在一粒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《冥鸿辞 》
- 粒米须还粒饭 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三三 》
- 僧鉢一粒饭 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四七 》
- 滴滴红饭粒 出自 [宋] 范成大 ·《嘲蚊四十韵 》
- 刀圭一粒红 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠李道士谒仙行 》
- 晨炊一箸红银粒 出自 [唐] 徐夤 ·《嘉运 》