“粒米须还粒饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粒米须还粒饭”出自哪首诗?
答案: “粒米须还粒饭”出自: 宋代 释祖钦的 《偈颂一百二十三首 其三三》, 诗句拼音为: lì mǐ xū huán lì fàn 。
问题2:“粒米须还粒饭”的上一句是什么?
答案:
“粒米须还粒饭”的上一句是: 更点却要分明 , 诗句拼音为: gèng diǎn què yào fēn míng
。
问题3:“粒米须还粒饭”的下一句是什么?
答案: “粒米须还粒饭”的下一句是: 八两定要半斤 , 诗句拼音为: bā liǎng dìng yào bàn jīn ,诗句平仄:仄仄仄仄仄○。
“粒米须还粒饭”全诗
偈颂一百二十三首 其三三 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí sān sān)
丛林虽未整肃,更点却要分明。
粒米须还粒饭,八两定要半斤。
平平平仄仄仄,○仄仄仄○平。
仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄○。
“粒米须还粒饭”繁体原文
偈頌一百二十三首 其三三
叢林雖未整肅,更點却要分明。
粒米須還粒飯,八兩定要半斤。
“粒米须还粒饭”全诗注音
丛林虽未整肃,更点却要分明。
粒米须还粒饭,八两定要半斤。
“粒米须还粒饭”全诗翻译
译文:
丛林虽然尚未整治有序,但更要注重点滴之间的清晰分辨。
就像每颗米粒都需要与之对应的一颗米饭,八两的份量必定要半斤的份量相符合。
总结:
诗人通过丛林、米粒和米饭的比喻,表达了对事物整肃与平衡的重视。无论是丛林还是米粒米饭,都需要合理的整理和配比,以保持秩序和平衡。
“粒米须还粒饭”相关诗句:
- 粒米须还粒饭 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三三 》
- 输米官司粒粒乾 出自 [宋] 吴潜 ·《劭农三首 其一 》
- 万粒须期一粒生 出自 [宋] 吕大临 ·《北郊 》
- 须知粒粒是君恩 出自 [宋] 王十朋 ·《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 东屯 》
- 粒米不须数 出自 [宋] 王洋 ·《再和 》
- 粒粒圆成难着会 出自 [宋] 释子淳 ·《谢蒙城善友惠米 》
- 剖之粒粒皆尖小 出自 [宋] 周弼 ·《菰菜 》
- 粒粒无非鬼眼睛 出自 [宋] 释了惠 ·《奉化亭山庙接待 》
- 田家粒粒是黄金 出自 [宋] 孔平仲 ·《禾熟三首 其二 》
- 军储粒粒皆汗禾 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张总卿护饷益昌 》
- 他时粒粒是香秔 出自 [宋] 孔武仲 ·《关山五首 其五 》
- 收来粒粒是家珍 出自 [宋] 释普宁 ·《无锡刘相干笃信佛法常来参请自和雪窦罂粟颂来呈老僧即次韵酬之云 》
- 天雨粒粒机中丝 出自 [宋] 李石 ·《喜雨谣 》
- 粒粒金丹分二百 出自 [宋] 吴潜 ·《同前 》
- 粒粒如珠白似霜 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其九 》
- 田苗粒粒祈禳里 出自 [宋] 魏了翁 ·《北郊劳农归路五十六言 》
- 岂知粒粒皆金砂 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题金粟洞 》
- 禾头粒粒饱秋露 出自 [宋] 赵汝绩 ·《题黄存之春庄雨急图 》
- 稻粱粒粒尽输军 出自 [宋] 曹勋 ·《哀孤鸿 》
- 雨起蔬苗粒粒成 出自 [宋] 黄庶 ·《赠山寺僧 》