首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 东平旅游奉赠薛太守二十四韵 > 仍传晏子裘

“仍传晏子裘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“仍传晏子裘”出自哪首诗？

答案： “仍传晏子裘”出自： 唐代 高适的 《东平旅游奉赠薛太守二十四韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： réng chuán yàn zǐ qiú ，诗句平仄： 平○仄仄平 。

问题2：“仍传晏子裘”的上一句是什么？

答案： “仍传晏子裘”的上一句是： 不改任棠水 , 诗句拼音为： bù gǎi rèn táng shuǐ ，诗句平仄： 平○仄仄平 。

问题3：“仍传晏子裘”的下一句是什么？

答案： “仍传晏子裘”的下一句是： 歌谣随举扇 , 诗句拼音为： gē yáo suí jǔ shàn ，诗句平仄：平平平仄○。

“仍传晏子裘”全诗

东平旅游奉赠薛太守二十四韵 (dōng píng lǚ yóu fèng zèng xuē tài shǒu èr shí sì yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 高适。

颂美驰千古，钦贤仰大猷。
晋公标逸气，汾水注长流。
神与公忠节，天生将相俦。
青云本自负，赤县独推尤。
御史风逾劲，郎官草屡修。
鵷鸾粉署起，鹰隼柏台秋。
出入交三事，飞鸣揖五侯。
军书陈上策，廷议借前筹。
肃肃趋朝列，雝雝引帝求。
一麾俄出守，千里再分忧。
不改任棠水，仍传晏子裘。
歌谣随举扇，旌斾逐鸣驺。
郡国长河绕，川原大野幽。
地连尧泰岳，山向禹青州。
汶上春帆渡，秦亭晚日愁。
遗墟当少昊，悬象逼奎娄。
即此逢清鉴，终然喜暗投。
叨承解榻礼，更得问缣游。
高兴陪登陟，嘉言忝献酬。
观棊知战胜，探象会冥搜。
眺听情何限，冲融惠勿休。
祗应齐语默，宁肯问沈浮。
然诺长怀季，栖遑輙累丘。
平生感知己，方寸岂悠悠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平○○平。
平平仄仄仄，仄○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄平平。
平○平平仄，平平仄○平。
○平平仄○，平仄仄平平。
仄○平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

sòng měi chí qiān gǔ ， qīn xián yǎng dà yóu 。
jìn gōng biāo yì qì ， fén shuǐ zhù cháng liú 。
shén yǔ gōng zhōng jié ， tiān shēng jiàng xiàng chóu 。
qīng yún běn zì fù ， chì xiàn dú tuī yóu 。
yù shǐ fēng yú jìn ， láng guān cǎo lǚ xiū 。
yuān luán fěn shǔ qǐ ， yīng sǔn bǎi tái qiū 。
chū rù jiāo sān shì ， fēi míng yī wǔ hóu 。
jūn shū chén shàng cè ， tíng yì jiè qián chóu 。
sù sù qū cháo liè ， yōng yōng yǐn dì qiú 。
yī huī é chū shǒu ， qiān lǐ zài fēn yōu 。
bù gǎi rèn táng shuǐ ， réng chuán yàn zǐ qiú 。
gē yáo suí jǔ shàn ， jīng pèi zhú míng zōu 。
jùn guó cháng hé rào ， chuān yuán dà yě yōu 。
dì lián yáo tài yuè ， shān xiàng yǔ qīng zhōu 。
wèn shàng chūn fān dù ， qín tíng wǎn rì chóu 。
yí xū dāng shǎo hào ， xuán xiàng bī kuí lóu 。
jí cǐ féng qīng jiàn ， zhōng rán xǐ àn tóu 。
dāo chéng jiě tà lǐ ， gèng dé wèn jiān yóu 。
gāo xìng péi dēng zhì ， jiā yán tiǎn xiàn chóu 。
guān qí zhī zhàn shèng ， tàn xiàng huì míng sōu 。
tiào tīng qíng hé xiàn ， chōng róng huì wù xiū 。
zhī yìng qí yǔ mò ， nìng kěn wèn shěn fú 。
rán nuò cháng huái jì ， qī huáng zhé lèi qiū 。
píng shēng gǎn zhī jǐ ， fāng cùn qǐ yōu yōu 。

“仍传晏子裘”繁体原文

東平旅遊奉贈薛太守二十四韻

頌美馳千古，欽賢仰大猷。
晉公標逸氣，汾水注長流。
神與公忠節，天生將相儔。
青雲本自負，赤縣獨推尤。
御史風逾勁，郎官草屢修。
鵷鸞粉署起，鷹隼柏臺秋。
出入交三事，飛鳴揖五侯。
軍書陳上策，廷議借前籌。
肅肅趨朝列，雝雝引帝求。
一麾俄出守，千里再分憂。
不改任棠水，仍傳晏子裘。
歌謠隨舉扇，旌斾逐鳴騶。
郡國長河繞，川原大野幽。
地連堯泰嶽，山向禹青州。
汶上春帆渡，秦亭晚日愁。
遺墟當少昊，懸象逼奎婁。
即此逢清鑒，終然喜暗投。
叨承解榻禮，更得問縑遊。
高興陪登陟，嘉言忝獻酬。
觀棊知戰勝，探象會冥搜。
眺聽情何限，沖融惠勿休。
祗應齊語默，寧肯問沈浮。
然諾長懷季，棲遑輙累丘。
平生感知己，方寸豈悠悠。

“仍传晏子裘”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
颂美驰千古，钦贤仰大猷。

仄平○仄仄，平仄仄○平。
晋公标逸气，汾水注长流。

平仄平平仄，平平○○平。
神与公忠节，天生将相俦。

平平仄仄仄，仄○仄平平。
青云本自负，赤县独推尤。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
御史风逾劲，郎官草屡修。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
鵷鸾粉署起，鹰隼柏台秋。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
出入交三事，飞鸣揖五侯。

平平平仄仄，○仄仄平平。
军书陈上策，廷议借前筹。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
肃肃趋朝列，雝雝引帝求。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
一麾俄出守，千里再分忧。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
不改任棠水，仍传晏子裘。

平平平仄○，平仄仄平平。
歌谣随举扇，旌斾逐鸣驺。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
郡国长河绕，川原大野幽。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
地连尧泰岳，山向禹青州。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
汶上春帆渡，秦亭晚日愁。

○平○仄仄，平仄仄平平。
遗墟当少昊，悬象逼奎娄。

仄仄平平○，平平仄仄平。
即此逢清鉴，终然喜暗投。

平平仄仄仄，○仄仄平平。
叨承解榻礼，更得问缣游。

平○平平仄，平平仄○平。
高兴陪登陟，嘉言忝献酬。

○平平仄○，平仄仄平平。
观棊知战胜，探象会冥搜。

仄○平平仄，平平仄仄平。
眺听情何限，冲融惠勿休。

平○平仄仄，平仄仄○平。
祗应齐语默，宁肯问沈浮。

平仄○平仄，平平仄仄平。
然诺长怀季，栖遑輙累丘。

平平仄平仄，平仄仄平平。
平生感知己，方寸岂悠悠。

“仍传晏子裘”全诗注音

sòng měi chí qiān gǔ ， qīn xián yǎng dà yóu 。

颂美驰千古，钦贤仰大猷。

jìn gōng biāo yì qì ， fén shuǐ zhù cháng liú 。

晋公标逸气，汾水注长流。

shén yǔ gōng zhōng jié ， tiān shēng jiàng xiàng chóu 。

神与公忠节，天生将相俦。

qīng yún běn zì fù ， chì xiàn dú tuī yóu 。

青云本自负，赤县独推尤。

yù shǐ fēng yú jìn ， láng guān cǎo lǚ xiū 。

御史风逾劲，郎官草屡修。

yuān luán fěn shǔ qǐ ， yīng sǔn bǎi tái qiū 。

鵷鸾粉署起，鹰隼柏台秋。

chū rù jiāo sān shì ， fēi míng yī wǔ hóu 。

出入交三事，飞鸣揖五侯。

jūn shū chén shàng cè ， tíng yì jiè qián chóu 。

军书陈上策，廷议借前筹。

sù sù qū cháo liè ， yōng yōng yǐn dì qiú 。

肃肃趋朝列，雝雝引帝求。

yī huī é chū shǒu ， qiān lǐ zài fēn yōu 。

一麾俄出守，千里再分忧。

bù gǎi rèn táng shuǐ ， réng chuán yàn zǐ qiú 。

不改任棠水，仍传晏子裘。

gē yáo suí jǔ shàn ， jīng pèi zhú míng zōu 。

歌谣随举扇，旌斾逐鸣驺。

jùn guó cháng hé rào ， chuān yuán dà yě yōu 。

郡国长河绕，川原大野幽。

dì lián yáo tài yuè ， shān xiàng yǔ qīng zhōu 。

地连尧泰岳，山向禹青州。

wèn shàng chūn fān dù ， qín tíng wǎn rì chóu 。

汶上春帆渡，秦亭晚日愁。

yí xū dāng shǎo hào ， xuán xiàng bī kuí lóu 。

遗墟当少昊，悬象逼奎娄。

jí cǐ féng qīng jiàn ， zhōng rán xǐ àn tóu 。

即此逢清鉴，终然喜暗投。

dāo chéng jiě tà lǐ ， gèng dé wèn jiān yóu 。

叨承解榻礼，更得问缣游。

gāo xìng péi dēng zhì ， jiā yán tiǎn xiàn chóu 。

高兴陪登陟，嘉言忝献酬。

guān qí zhī zhàn shèng ， tàn xiàng huì míng sōu 。

观棊知战胜，探象会冥搜。

tiào tīng qíng hé xiàn ， chōng róng huì wù xiū 。

眺听情何限，冲融惠勿休。

zhī yìng qí yǔ mò ， nìng kěn wèn shěn fú 。

祗应齐语默，宁肯问沈浮。

rán nuò cháng huái jì ， qī huáng zhé lèi qiū 。

然诺长怀季，栖遑輙累丘。

píng shēng gǎn zhī jǐ ， fāng cùn qǐ yōu yōu 。

平生感知己，方寸岂悠悠。

“仍传晏子裘”全诗翻译

译文：
颂美驰千古，钦贤仰大猷。
赞美他的风采流传千古，钦佩着他的英明决策。
晋公标逸气，汾水注长流。
晋公展现出非凡的气概，汾水源源不断地汇入长流。
神与公忠节，天生将相俦。
他具备非凡的才智和高尚的忠节品质，命中注定是位杰出的政治家。
青云本自负，赤县独推尤。
他本就有才华自负的心态，而赤县更是特别看重他。
御史风逾劲，郎官草屡修。
他身为御史，行事一直刚正不阿，而郎官们也常常得到他的指点。
鵷鸾粉署起，鹰隼柏台秋。
他的粉红色官袍飘扬起来，就像华美的鵷鸾一样，而他坚毅如鹰隼站在柏台上，宛如秋日的景色。
出入交三事，飞鸣揖五侯。
他进出朝堂之际，常常有重要的事务要处理，他恭敬地向五位封侯者行礼。
军书陈上策，廷议借前筹。
他将军事方案呈上，参与政府的讨论，积极提出自己的建议。
肃肃趋朝列，雝雝引帝求。
他庄严地步入朝廷之列，慎重地引导着皇帝的寻求。
一麾俄出守，千里再分忧。
只要他一挥手，就出任守备之职，即便千里之外，也能为国家分担忧虑。
不改任棠水，仍传晏子裘。
他并没有改变守卫棠水的职务，仍然沿袭晏子的美德。
歌谣随举扇，旌斾逐鸣驺。
人们随着举扇而歌唱赞美他，旗帜飘扬，马车奔驰。
郡国长河绕，川原大野幽。
他巡视各郡国，长河环绕，川原广袤而幽静。
地连尧泰岳，山向禹青州。
他所在的地方与传说中的尧泰山相连，山脉向着禹的青州延伸。
汶上春帆渡，秦亭晚日愁。
他渡过了汶上的春天之帆，而在秦亭却感到夕阳的忧愁。
遗墟当少昊，悬象逼奎娄。
他经过的地方有着尧的古迹，悬挂的钟鸣使他想起奎娄。
即此逢清鉴，终然喜暗投。
他在这里遇到了清廉的官员，最终他感到欣喜而投靠了他们。
叨承解榻礼，更得问缣游。
他谦恭地接受座位上的礼遇，还得以询问关于纺织技术的事情。
高兴陪登陟，嘉言忝献酬。
他高兴地陪同登山，听到了赞美之言，谦卑地献上自己的答谢。
观棊知战胜，探象会冥搜。
通过观察下棋，他能够知道胜负的情况，通过推测卜象，他能够预见未来的事情。
眺听情何限，冲融惠勿休。
他远远地听着情感的宣泄，不限制其表达，而且无私地提供帮助。
祗应齐语默，宁肯问沈浮。
他只是默默地听着大家的话语，宁愿询问琐碎的事情。
然诺长怀季，栖遑輙累丘。
他承诺的事情长期怀抱，安宁的日子总是充满了琐事。
平生感知己，方寸岂悠悠。
他一生中感受到了知己的重要性，内心的挣扎又怎能轻忽。

“仍传晏子裘”总结赏析

赏析：
这首古诗《东平旅游奉赠薛太守二十四韵》是唐代著名文学家高适的作品，赞美了薛太守的政绩、忠诚和智慧。
诗人首先颂扬薛太守的美德和卓越功绩，将其视作能够流传千古的伟人，仰慕其高尚品德。薛太守被赞誉为晋公，有着非凡的气概和领袖风范，他的威望如同汾水长流，广泛流传于世。
诗中表现了薛太守的忠诚和聪明才智，认为他是神明所赐的将相佳才。他的忠诚和智慧使得他成为了青云之上的杰出人物，是赤县的佼佼者。他担任御史时作风刚毅，草应严谨，官场上屡次获得荣誉。
薛太守的才华不仅体现在政治上，也体现在文学和书法方面。他的文彩如鵷鸾起舞，书法如鹰隼翱翔，充满了豪情和气魄。他在朝中出谋划策，对国家军政决策起到了重要的作用，广受尊敬和信任。
薛太守奉命出任守职，虽然千里之外，他仍然不改本色，为人民分忧，展现出高风亮节的品质。他的廉洁清正，深受人民爱戴，领导者的风范赢得了赞誉。
整首诗通过对薛太守的赞美，展现了他的忠诚、聪明和品德高尚。同时也表达了诗人对薛太守的崇敬和仰慕之情。
标签: 颂美, 领袖风范, 忠诚, 才智, 赞誉

“仍传晏子裘”诗句作者高适介绍：

高适，字达夫，渤海蓚（ tiáo）人。举有道科，释褐封丘尉，不得志，去游河右。哥舒翰表爲左骁卫兵曹、掌书记，进左拾遗，转监察御史。潼关失守，适奔赴行在，擢谏议大夫，节度淮南。李辅国谮之，左授太子少詹事，出爲蜀、彭二州刺史。进成都尹、劒南西川节度使。召爲刑部侍郎，转散骑常侍，封渤海县侯。永泰二年卒，赠礼部尚书，諡曰忠。适喜功名，尚节义，年过五十，始学爲诗。以气质自高，每吟一篇，已爲好事者传诵。开、宝以来，诗人之达者，惟适而已。集二卷，今编四卷。更多...

“仍传晏子裘”相关诗句：

“仍传晏子裘”每个字的意思：

包含“仍传晏子裘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂