“缓扶藤杖绕廊行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缓扶藤杖绕廊行”出自哪首诗?
答案: “缓扶藤杖绕廊行”出自: 宋代 陆游的 《暮春龟堂即事四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huǎn fú téng zhàng rào láng xíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“缓扶藤杖绕廊行”的上一句是什么?
答案:
“缓扶藤杖绕廊行”的上一句是: 踯躅花开照眼明 , 诗句拼音为:zhí zhú huā kāi zhào yǎn míng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“缓扶藤杖绕廊行”的下一句是什么?
答案: “缓扶藤杖绕廊行”的下一句是: 流年又见一春过 , 诗句拼音为: liú nián yòu jiàn yī chūn guò ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“缓扶藤杖绕廊行”全诗
暮春龟堂即事四首 其二 (mù chūn guī táng jí shì sì shǒu qí èr)
踯躅花开照眼明,缓扶藤杖绕廊行。
流年又见一春过,苦雨略无三日晴。
觅句未应妨熟睡,漱泉聊足解余酲。
鹿麛稚子常追逐,谁识山翁及物情。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“缓扶藤杖绕廊行”繁体原文
暮春龜堂即事四首 其二
躑躅花開照眼明,緩扶藤杖繞廊行。
流年又見一春過,苦雨略無三日晴。
覓句未應妨熟睡,漱泉聊足解餘酲。
鹿麛稚子常追逐,誰識山翁及物情。
“缓扶藤杖绕廊行”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
踯躅花开照眼明,缓扶藤杖绕廊行。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
流年又见一春过,苦雨略无三日晴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
觅句未应妨熟睡,漱泉聊足解余酲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鹿麛稚子常追逐,谁识山翁及物情。
“缓扶藤杖绕廊行”全诗注音
踯躅花开照眼明,缓扶藤杖绕廊行。
流年又见一春过,苦雨略无三日晴。
觅句未应妨熟睡,漱泉聊足解余酲。
鹿麛稚子常追逐,谁识山翁及物情。
“缓扶藤杖绕廊行”全诗翻译
译文:
踯躅花开照亮了我的眼睛,我缓缓地扶着藤杖在廊道上行走。流年又见一春匆匆过去,苦雨不曾有三日放晴。寻找诗句尚未成功反而妨碍了我入睡,于是我只好漱泉以解酒意。鹿和麋鹿的幼子常常在追逐嬉戏,但有谁能理解这位山翁的内心世界和对物事的情感呢。
“缓扶藤杖绕廊行”相关诗句:
- 缓扶藤杖绕廊行 出自 [宋] 陆游 ·《暮春龟堂即事四首 其二 》
- 一藤扶惫绕廊行 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜四首 其三 》
- 缓扶筇杖遶园行 出自 [宋] 刘学箕 ·《感事怀人送春病酒晓起五首 其五 》
- 起扶藤杖傍池行 出自 [宋] 陆游 ·《夜半池上作 》
- 缓步徐吟绕四廊 出自 [唐] 白居易 ·《南龙兴寺残雪 》
- 绕廊柴藤架 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 伤宅 》
- 缓曳红藤杖 出自 [宋] 陆游 ·《山脚散步由舍北归三首 其一 》
- 缓拖藤杖隔篱看 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花 其一 》
- 缓拖藤杖隔篱看 出自 [宋] 陆游 ·《江上散步寻梅偶得三绝句 其一 》
- 携杖闲吟绕寺廊 出自 [宋] 罗处约 ·《吴江圣寿寺 》
- 缓步仍须竹杖扶 出自 [唐] 杜甫 ·《寒雨朝行视园树 》
- 恭扶瑞藤杖 出自 [唐] 元稹 ·《春余遣兴 》
- 拄杖还扶旧醉藤 出自 [宋] 杨天惠 ·《次韵吴帅题保福壁二首 其一 》
- 手扶藤杖垂九龄 出自 [宋] 陆游 ·《小筑 》
- 却扶藤杖上嶙峋 出自 [宋] 陆游 ·《後园闲步 》
- 饱知藤杖可扶衰 出自 [宋] 陆游 ·《简僧求秦望山拄杖 》
- 强扶藤杖出门前 出自 [宋] 陆游 ·《散策门外邻叟怪其瘦 》
- 红藤拄杖扶衰病 出自 [宋] 陆游 ·《夜行 》
- 病扶藤杖觅残梅 出自 [宋] 陆游 ·《雪晴至後园二首 其一 》
- 偶扶藤杖过东陂 出自 [宋] 陆游 ·《雨中过东村 》