“龙蛇半灭亭间字”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“龙蛇半灭亭间字”出自哪首诗?

答案:龙蛇半灭亭间字”出自: 宋代 张耒 《奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng shé bàn miè tíng jiān zì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“龙蛇半灭亭间字”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“龙蛇半灭亭间字”已经是第一句了。

问题3:“龙蛇半灭亭间字”的下一句是什么?

答案:龙蛇半灭亭间字”的下一句是: 泉壤长埋地下身 , 诗句拼音为: quán rǎng cháng mái dì xià shēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“龙蛇半灭亭间字”全诗

奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝 (fèng fú xiàn běi èr shí lǐ lín jiā zhuāng mǎ pù bì jiān yǒu cǎo shū shù xíng bàn huǐ yǐ wèn qí rén yún xī níng zhōng qián tí xíng suǒ shū yǔ kǎo qí shí gài hàn lín sì zhàng mù fù yě qián gōng zhé qiū pǔ ér zú qí zǐ yǐ miǎn sàng yǐ lǎn zhī bù jué shī tì yīn liú yī jué)

朝代:宋    作者: 张耒

龙蛇半灭亭间字,泉壤长埋地下身。
从此世间无玉树,故人三叹泪沾襟。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lóng shé bàn miè tíng jiān zì , quán rǎng cháng mái dì xià shēn 。
cóng cǐ shì jiān wú yù shù , gù rén sān tàn lèi zhān jīn 。

“龙蛇半灭亭间字”繁体原文

奉符縣北二十里林家莊馬鋪壁間有草書數行半毀矣問其人云熙寧中錢提刑所書予考其時蓋翰林四丈穆父也錢公謫秋浦而卒其子已免喪矣覽之不覺失涕因留一絕

龍蛇半滅亭間字,泉壤長埋地下身。
從此世間無玉樹,故人三嘆淚沾襟。

“龙蛇半灭亭间字”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
龙蛇半灭亭间字,泉壤长埋地下身。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
从此世间无玉树,故人三叹泪沾襟。

“龙蛇半灭亭间字”全诗注音

lóng shé bàn miè tíng jiān zì , quán rǎng cháng mái dì xià shēn 。

龙蛇半灭亭间字,泉壤长埋地下身。

cóng cǐ shì jiān wú yù shù , gù rén sān tàn lèi zhān jīn 。

从此世间无玉树,故人三叹泪沾襟。

“龙蛇半灭亭间字”全诗翻译

译文:
龙蛇半灭,尸骨遗留在亭子之间的墓碑上,泉水与土地长久地掩埋着他的尸身。
从此以后,世间再也找不到高贵的玉树,故友对此深感惋惜,三次叹息,泪水湿透了衣襟。
总结:这段古文描述了一位高贵的人物去世后,他的墓碑已经残破不全,遗体已经被埋藏在亭子附近的泉水和土地之间。他的离世使得世间再也难以找到像他一样的卓越人物,引起了故友深深的伤感,频频叹息,并且流下了悲伤的泪水。

“龙蛇半灭亭间字”总结赏析

赏析:这首古诗《奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝》是张耒创作的,表现了他对过去友人的思念和对时光流转的感慨。
诗人首先描述了一座亭子,亭内的字迹半已磨灭,这亭子已经有了一段很长的历史。接着提到了泉水和土壤,将文字埋藏在地下,暗示了时光的流逝和人物的离世。
在诗的后半部分,诗人表达了对故友的思念之情。他提到世间已经没有了玉树,这里可能象征了友人的离世,使得世界变得贫乏和荒凉。诗人之后提到了故人,三次叹息,流泪沾湿了衣襟。这表达了他对友人的深切怀念之情,同时也反映了光阴逝去,人事已非的主题。

“龙蛇半灭亭间字”诗句作者张耒介绍:

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“龙蛇半灭亭间字”相关诗句:

  • 龙蛇半灭亭间字 出自 [宋] 张耒 ·《奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝 》
  • 壁间变灭龙蛇字 出自 [宋] 赵蕃 ·《登清音堂访介庵壁间留题已有漫去之者偶成长句 》
  • 崖间名字半磨灭 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过池阳游齐山洞 》
  • 壁间数字龙蛇动 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书 》
  • 壁间千字走龙蛇 出自 [宋] 释道潜 ·《过定林谒荆公画像 其二 》
  • 雨灭龙蛇火 出自 [唐] 王昌龄 ·《寒食即事 》
  • 太师龙蛇字 出自 [宋] 张琮 ·《逍遥楼 》
  • 素壁龙蛇字 出自 [宋] 陆游 ·《青城大面山中有二隐士一曰谯先生定字天授建炎初以经行召至扬州欲留之讲筵不可拜通直郎直秘阁致仕今百三十余岁巢居嶮绝人不能到而先生数年辄一出至山前人有见之者其一曰姚太尉平仲字希晏靖康初在围城中夜将死士攻贼营 》
  • 绿字起龙蛇 出自 [宋] 范仲淹 ·《滕子京以真籙相示因以赠之 》
  • 莒国龙蛇字 出自 [宋] 赵蕃 ·《使君以十月上休日燕通判教授县令录参沅陵贵溪两尉曹蕃亦与焉坐间出示宋莒公草书刘宾客诗图李西台吕东莱朱希真赵忠简诗帖蕃赋诗十二韵以纪其事 》
  • 字势龙蛇翻夭矫 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和答德秀长句 》
  • 空余败壁龙蛇字 出自 [宋] 刘克庄 ·《道中读孚若题壁有感用其韵 》
  • 字奇随笔走龙蛇 出自 [宋] 韩琦 ·《过全福寺 》
  • 大字龙蛇相鬰纡 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《赠篆书吴全仲古风 》
  • 卷藏人閟龙蛇字 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽李提刑久善 其一 》
  • 龙蛇夭矫半天垂 出自 [宋] 葛胜仲 ·《咏槐 》
  • 壁上龙蛇半紫苔 出自 [宋] 郭祥正 ·《吉州仙都观览前守李献父留题 》
  • 寒威半入龙蛇窟 出自 [唐] 方干 ·《岁晚言事寄乡中亲友 》
  • 旌旗半浸龙蛇影 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制砚歌 》
  • 壁间遗翰走龙蛇 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽刘公弼 》