“壁间变灭龙蛇字”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“壁间变灭龙蛇字”出自哪首诗?

答案:壁间变灭龙蛇字”出自: 宋代 赵蕃 《登清音堂访介庵壁间留题已有漫去之者偶成长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì jiān biàn miè lóng shé zì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“壁间变灭龙蛇字”的上一句是什么?

答案:壁间变灭龙蛇字”的上一句是: 晓晴催我强登临 , 诗句拼音为: xiǎo qíng cuī wǒ qiáng dēng lín ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“壁间变灭龙蛇字”的下一句是什么?

答案:壁间变灭龙蛇字”的下一句是: 海内流传金玉音 , 诗句拼音为: hǎi nèi liú chuán jīn yù yīn ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“壁间变灭龙蛇字”全诗

登清音堂访介庵壁间留题已有漫去之者偶成长句 (dēng qīng yīn táng fǎng jiè ān bì jiān liú tí yǐ yǒu màn qù zhī zhě ǒu chéng zhǎng jù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

十日溪行雨雾深,晓晴催我强登临。
壁间变灭龙蛇字,海内流传金玉音。
欲为废兴聊下语,不堪山水感人心。
何时遂此扁舟志,占断鸥波得细吟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí rì xī xíng yǔ wù shēn , xiǎo qíng cuī wǒ qiáng dēng lín 。
bì jiān biàn miè lóng shé zì , hǎi nèi liú chuán jīn yù yīn 。
yù wèi fèi xīng liáo xià yǔ , bù kān shān shuǐ gǎn rén xīn 。
hé shí suì cǐ piān zhōu zhì , zhàn duàn ōu bō dé xì yín 。

“壁间变灭龙蛇字”繁体原文

登清音堂訪介庵壁間留題已有漫去之者偶成長句

十日溪行雨霧深,曉晴催我强登臨。
壁間變滅龍蛇字,海內流傳金玉音。
欲爲廢興聊下語,不堪山水感人心。
何時遂此扁舟志,占斷鷗波得細吟。

“壁间变灭龙蛇字”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
十日溪行雨雾深,晓晴催我强登临。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
壁间变灭龙蛇字,海内流传金玉音。

仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲为废兴聊下语,不堪山水感人心。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时遂此扁舟志,占断鸥波得细吟。

“壁间变灭龙蛇字”全诗注音

shí rì xī xíng yǔ wù shēn , xiǎo qíng cuī wǒ qiáng dēng lín 。

十日溪行雨雾深,晓晴催我强登临。

bì jiān biàn miè lóng shé zì , hǎi nèi liú chuán jīn yù yīn 。

壁间变灭龙蛇字,海内流传金玉音。

yù wèi fèi xīng liáo xià yǔ , bù kān shān shuǐ gǎn rén xīn 。

欲为废兴聊下语,不堪山水感人心。

hé shí suì cǐ piān zhōu zhì , zhàn duàn ōu bō dé xì yín 。

何时遂此扁舟志,占断鸥波得细吟。

“壁间变灭龙蛇字”全诗翻译

译文:

十日溪行,雨雾深沉,清晨晴朗,促使我努力登高。
壁上变幻着龙蛇的字样,这些宝贵的文字流传到海内,被视如金玉般珍贵。
想要谈论废兴的事,却被山水之间的情感所动容。
何时能够实现这扁舟漂泊的愿望,掌握住鸥波之间细腻的吟唱。
总结:诗人十日溪行,天气多雨多雾,但一早天空晴朗,他受到鼓励登高远望。壁上的龙蛇字样变幻莫测,这些文字流传海内,被人们珍视如宝。他想谈论时局兴废,却被山水景色感动,难以启齿。他渴望驾着扁舟远航,领略鸥波之间的美景,细细吟唱。诗意深邃,展现了诗人对自然山水和文字传承的热爱与向往。

“壁间变灭龙蛇字”诗句作者赵蕃介绍:

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“壁间变灭龙蛇字”相关诗句:

  • 壁间变灭龙蛇字 出自 [宋] 赵蕃 ·《登清音堂访介庵壁间留题已有漫去之者偶成长句 》
  • 龙蛇半灭亭间字 出自 [宋] 张耒 ·《奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝 》
  • 壁间数字龙蛇动 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书 》
  • 壁间千字走龙蛇 出自 [宋] 释道潜 ·《过定林谒荆公画像 其二 》
  • 素壁龙蛇字 出自 [宋] 陆游 ·《青城大面山中有二隐士一曰谯先生定字天授建炎初以经行召至扬州欲留之讲筵不可拜通直郎直秘阁致仕今百三十余岁巢居嶮绝人不能到而先生数年辄一出至山前人有见之者其一曰姚太尉平仲字希晏靖康初在围城中夜将死士攻贼营 》
  • 空余败壁龙蛇字 出自 [宋] 刘克庄 ·《道中读孚若题壁有感用其韵 》
  • 壁间遗翰走龙蛇 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽刘公弼 》
  • 壁间墨客扫龙蛇 出自 [宋] 方回 ·《浙西园苑 》
  • 壁间颇自有龙蛇 出自 [宋] 文天祥 ·《宫籍监 其二 》
  • 雨灭龙蛇火 出自 [唐] 王昌龄 ·《寒食即事 》
  • 壁古字未灭 出自 [唐] 贾驰 ·《复覩三乡题处留赠 》
  • 壁间字字摇科斗 出自 [宋] 郭印 ·《眉州太守刘公忽於池中获东坡所作远景楼碑乡人费洪雅有诗美之因率同赋次其韵 》
  • 笔势龙蛇变 出自 [宋] 梁安世 ·《题壶天馆 》
  • 或变若龙蛇 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
  • 阵变龙蛇活 出自 [唐] 姚合 ·《剑器词三首 二 》
  • 龙蛇多变化 出自 [宋] 叶适 ·《阳复 》
  • 龙蛇变化宜 出自 [宋] 释元肇 ·《题草书洗兵马 》
  • 丈夫龙蛇变 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
  • 笔势龙蛇变 出自 [宋] 戴复古 ·《留守参政大资范公余同年进士往岁帅桂林题刻最多四方传之暇日尝与同寮遍观因即公所名壶天观题数语 》
  • 龙蛇动屋壁 出自 [宋] 晁补之 ·《同鲁直和普安院壁上苏公诗 》