首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽刘公弼 > 壁间遗翰走龙蛇

“壁间遗翰走龙蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“壁间遗翰走龙蛇”出自哪首诗？

答案： “壁间遗翰走龙蛇”出自： 宋代 王庭珪的 《挽刘公弼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì jiān yí hàn zǒu lóng shé ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“壁间遗翰走龙蛇”的上一句是什么？

答案： “壁间遗翰走龙蛇”的上一句是： 窗下残编雕草木 , 诗句拼音为： chuāng xià cán biān diāo cǎo mù ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“壁间遗翰走龙蛇”的下一句是什么？

答案： “壁间遗翰走龙蛇”的下一句是： 蜡余几緉游山屐 , 诗句拼音为： là yú jǐ liǎng yóu shān jī ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“壁间遗翰走龙蛇”全诗

挽刘公弼 (wǎn liú gōng bì)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

弟兄词赋喧场屋，晚岁乡闾誉益譁。
窗下残编雕草木，壁间遗翰走龙蛇。
蜡余几緉游山屐，书满千篇载鹿车。
痛惜蒲轮迎未果，寝门来哭泪横斜。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dì xiong cí fù xuān chǎng wū ， wǎn suì xiāng lǘ yù yì huá 。
chuāng xià cán biān diāo cǎo mù ， bì jiān yí hàn zǒu lóng shé 。
là yú jǐ liǎng yóu shān jī ， shū mǎn qiān piān zǎi lù chē 。
tòng xī pú lún yíng wèi guǒ ， qǐn mén lái kū lèi héng xié 。

“壁间遗翰走龙蛇”繁体原文

挽劉公弼

弟兄詞賦喧場屋，晚歲鄉閭譽益譁。
窗下殘編雕草木，壁間遺翰走龍蛇。
蠟餘幾緉遊山屐，書滿千篇載鹿車。
痛惜蒲輪迎未果，寢門來哭淚横斜。

“壁间遗翰走龙蛇”韵律对照

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
弟兄词赋喧场屋，晚岁乡闾誉益譁。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
窗下残编雕草木，壁间遗翰走龙蛇。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
蜡余几緉游山屐，书满千篇载鹿车。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
痛惜蒲轮迎未果，寝门来哭泪横斜。

“壁间遗翰走龙蛇”全诗注音

dì xiong cí fù xuān chǎng wū ， wǎn suì xiāng lǘ yù yì huá 。

弟兄词赋喧场屋，晚岁乡闾誉益譁。

chuāng xià cán biān diāo cǎo mù ， bì jiān yí hàn zǒu lóng shé 。

窗下残编雕草木，壁间遗翰走龙蛇。

là yú jǐ liǎng yóu shān jī ， shū mǎn qiān piān zǎi lù chē 。

蜡余几緉游山屐，书满千篇载鹿车。

tòng xī pú lún yíng wèi guǒ ， qǐn mén lái kū lèi héng xié 。

痛惜蒲轮迎未果，寝门来哭泪横斜。

“壁间遗翰走龙蛇”全诗翻译

译文：
弟兄们在诗文赋作中彼此竞相显扬，他们晚年时在乡里乡亲间得到了赞誉。
窗下堆积着残缺的纸笔和雕刻的草木，墙壁之间留下了一道道写意的龙蛇图案。
蜡烛燃尽之后，几度穿越山林的徒步鞋还未磨损，书籍堆满屋内，记录了无数篇篇文章，形容了很多鹿车的景象。
悔恨未能早日迎回蒲轮，而迎回他的功绩未能实现，这让人悲伤地靠着寝室的门哭泣，泪水在面庞上划出弯曲的痕迹。
总结：这段古文描述了一群兄弟在文学创作中互相激励，晚年时受到乡亲的赞誉。屋内陈设着他们的文房四宝，表现了他们在诗文和绘画上的造诣。然而，其中一位兄弟未能如愿实现某个重要目标，这让人感受到深深的悲伤。整篇文章表现了文人士子对文学艺术的执着追求和内心的挣扎。

“壁间遗翰走龙蛇”诗句作者王庭珪介绍：

王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，後以此於十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外着述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。　王庭珪诗，以明嘉靖五年梁英刊《卢溪先生文集》五十卷（其中卷一至卷二五爲诗，藏北京图书馆）爲底本。校以清李兆洛藏抄本《泸溪文集》二十卷（简称李本、卷一至卷一○爲诗，藏上海图书馆）、清同治七年王廉端刊《泸溪集》十六卷（简称王本，卷一至卷八卷诗，藏上海图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。间采近人傅增湘校语（简称傅校）。集中杂着与新辑得之集外诗，依次编爲第二十六卷。更多...

“壁间遗翰走龙蛇”相关诗句：

“壁间遗翰走龙蛇”每个字的意思：

包含“壁间遗翰走龙蛇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂