“英标还有此”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“英标还有此”出自哪首诗?

答案:英标还有此”出自: 宋代 陈傅良 《送洪子端还乡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīng biāo huán yǒu cǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“英标还有此”的上一句是什么?

答案:英标还有此”的上一句是: 文章两汉余 , 诗句拼音为: wén zhāng liǎng hàn yú ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“英标还有此”的下一句是什么?

答案:英标还有此”的下一句是: 天意定何如 , 诗句拼音为: tiān yì dìng hé rú ,诗句平仄:平仄仄平平

“英标还有此”全诗

送洪子端还乡 (sòng hóng zǐ duān huán xiāng)

朝代:宋    作者: 陈傅良

将相三陈後,文章两汉余。
英标还有此,天意定何如。
海内相离合,年来半毁誉。
未知贪尚友,孰与邺侯书。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jiàng xiàng sān chén hòu , wén zhāng liǎng hàn yú 。
yīng biāo huán yǒu cǐ , tiān yì dìng hé rú 。
hǎi nèi xiāng lí hé , nián lái bàn huǐ yù 。
wèi zhī tān shàng yǒu , shú yǔ yè hóu shū 。

“英标还有此”繁体原文

送洪子端還鄉

將相三陳後,文章兩漢餘。
英標還有此,天意定何如。
海內相離合,年來半毀譽。
未知貪尚友,孰與鄴侯書。

“英标还有此”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
将相三陈後,文章两汉余。

平平平仄仄,平仄仄平平。
英标还有此,天意定何如。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
海内相离合,年来半毁誉。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
未知贪尚友,孰与邺侯书。

“英标还有此”全诗注音

jiàng xiàng sān chén hòu , wén zhāng liǎng hàn yú 。

将相三陈後,文章两汉余。

yīng biāo huán yǒu cǐ , tiān yì dìng hé rú 。

英标还有此,天意定何如。

hǎi nèi xiāng lí hé , nián lái bàn huǐ yù 。

海内相离合,年来半毁誉。

wèi zhī tān shàng yǒu , shú yǔ yè hóu shū 。

未知贪尚友,孰与邺侯书。

“英标还有此”全诗翻译

译文:

将相三陈之后,文章流传了两汉时光。英才标志仍然存在,天意决定如何呢?海内历经相聚与分离,这些年来评价褒贬不一。尚未知晓贪于权位的人是否仍与友善之士为伴,究竟谁能与邺城的侯爷通信呢?

总结:

诗人谈及了历代政治权臣的更替,以及文学传承的兴衰。表达了对英才的珍视和对命运的思考,同时也探讨了人际关系中的变迁与选择。

“英标还有此”诗句作者陈傅良介绍:

陈傅良(一一三七~一二○三),字君举,温州瑞安(今属浙江)人。早师事郑伯熊、薛季宣,爲永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年(一一七二)进士,授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位,迁提举湖南常平茶盐、转运判官,改提点浙西刑狱,过阙,留爲吏部员外郎。绍熙三年(一一九二)迁秘书少监兼实录院检讨官,嘉王府赞读,起居舍人,四年,兼权中书舍人,因建言调和两宫矛盾不应,自免而归。宁宗即位,召爲中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合,出提举江州太平兴国宫。庆元二年(一一九六),削秩罢宫观,杜门韬晦,榜所居室爲止斋。嘉泰三年卒,年六十九,谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神道碑》、蔡幼学《陈公行状》,《宋史》卷四三四有传。 陈傅良诗,以明正德覆刻宋嘉定五年永嘉郡斋本爲底本(藏北京大学图书馆),校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“英标还有此”相关诗句:

  • 英标还有此 出自 [宋] 陈傅良 ·《送洪子端还乡 》
  • 欲觌英标慰此怀 出自 [宋] 吴芾 ·《待史志道不至 》
  • 松孤还自有高标 出自 [宋] 释文珦 ·《山居 其二 》
  • 英公所学还如此 出自 [宋] 杨昭俭 ·《赠梦英大师 》
  • 还复锺此千人英 出自 [宋] 刘才邵 ·《和彭伯庄韵奉酬彭公达 》
  • 天留此事还英主 出自 [唐] 马植 ·《奉和白敏中圣道和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上 》
  • 耆英还有图 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨修撰挽诗 其三 》
  • 定有英灵还往频 出自 [宋] 石介 ·《寄沛县梁子高 》
  • 海内英豪还有谁 出自 [宋] 林季仲 ·《寄题赵丞相独往亭诗 》
  • 英标固惊绝 出自 [宋] 毛滂 ·《生日 》
  • 权舆标地英 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
  • 英华标素王 出自 [宋] 薛季宣 ·《梅花 》
  • 英标凛王谢 出自 [宋] 喻良能 ·《何茂宏茂恭携酒见过复侑以诗次韵一首 》
  • 英标一鹗横 出自 [宋] 周麟之 ·《表兄知府郎中张公挽诗三首 其一 》
  • 英标贯伏犀 出自 [宋] 史浩 ·《次韵姚令威郎中从驾早行 其一 》
  • 标举冠羣英 出自 [唐] 李白 ·《经乱离後天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 》
  • 清庙标英德 出自 [宋] 张方平 ·《英宗皇帝挽辞五首 其五 》
  • 幅巾耸英标 出自 [宋] 楼钥 ·《赠成都鲁讲书 》
  • 男儿无英标 出自 [宋] 刘过 ·《怀古四首爲知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望 其三 》
  • 英标复何往 出自 [宋] 孙应时 ·《玉虚洞 》