“深忆江西陈仲举”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深忆江西陈仲举”出自哪首诗?
答案: “深忆江西陈仲举”出自: 宋代 王十朋的 《食笋 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn yì jiāng xī chén zhòng jǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“深忆江西陈仲举”的上一句是什么?
答案:
“深忆江西陈仲举”的上一句是: 味占盘餐第一流 , 诗句拼音为: wèi zhàn pán cān dì yī liú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“深忆江西陈仲举”的下一句是什么?
答案: “深忆江西陈仲举”的下一句是: 如今无复寄猫头 , 诗句拼音为: rú jīn wú fù jì māo tóu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“深忆江西陈仲举”全诗
食笋 其三 (shí sǔn qí sān)
夔门雪里竹萌抽,味占盘餐第一流。
深忆江西陈仲举,如今无复寄猫头。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“深忆江西陈仲举”繁体原文
食筍 其三
夔門雪裏竹萌抽,味占盤餐第一流。
深憶江西陳仲舉,如今無復寄貓頭。
“深忆江西陈仲举”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夔门雪里竹萌抽,味占盘餐第一流。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
深忆江西陈仲举,如今无复寄猫头。
“深忆江西陈仲举”全诗注音
夔门雪里竹萌抽,味占盘餐第一流。
深忆江西陈仲举,如今无复寄猫头。
“深忆江西陈仲举”全诗翻译
译文:
夔门的竹笋在雪地里发芽抽出,它的味道在盘中的食物中首屈一指。
深深怀念江西的陈仲举,现在再也没有他的来信了。
“深忆江西陈仲举”相关诗句:
- 深忆江西陈仲举 出自 [宋] 王十朋 ·《食笋 其三 》
- 江湖陈仲举 出自 [宋] 戴表元 ·《送乡同舍黄君赏谒陈提学 》
- 江西今仲举 出自 [宋] 王十朋 ·《徐孺子亭 》
- 有如陈仲举 出自 [宋] 晁补之 ·《和关彦远秋风吹我衣 》
- 会看陈仲举 出自 [唐] 宋之问 ·《饯湖州薛司马 》
- 人非陈仲举 出自 [宋] 王洋 ·《十一月二十九夜大风明起书室皆败叶 》
- 正遇题舆陈仲举 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵魏伯元 》
- 豪杰不多陈仲举 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成简任肃斋教谕 其三 》
- 不畏强御陈仲举 出自 [宋] 黄彦平 ·《送胡帅 》
- 题坐喜逢陈仲举 出自 [宋] 楼钥 ·《送季舅汪江州 其一 》
- 鄙吝政忧陈仲举 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵程天游叙旧 》
- 悬榻已题陈仲举 出自 [宋] 陈棣 ·《郑倅生辰 》
- 知「王仲举」爲「何仲举」之误 出自 [唐] 何仲举 ·《谢秦王 》
- 近比江西黄仲熊 出自 [宋] 李正民 ·《戏德邵 》
- 早识江西黄仲光 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄黄仲光 》
- 西风举目异江河 出自 [宋] 吴浚 ·《中秋联句 》
- 忆从西江来 出自 [宋] 韩元吉 ·《望灵山 》
- 犹忆在江西 出自 [宋] 李龏 ·《信州道中 》
- 忆得西江上水船 出自 [宋] 朱涣 ·《题徐礼部家归去来图 》
- 忆昔江西别子时 出自 [宋] 曾巩 ·《移守江西先寄潘延之节推 》