首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 金鸡石（在东流县南二十五里。相传罗隐道经其地，题云云，石遂迸裂，鷄飞鸣而去。或曰：隐题後，其石震雷劈焉。） > 青山隐隐望长溪

“青山隐隐望长溪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“青山隐隐望长溪”出自哪首诗？

答案： “青山隐隐望长溪”出自： 唐代 罗隐的 《金鸡石（在东流县南二十五里。相传罗隐道经其地，题云云，石遂迸裂，鷄飞鸣而去。或曰：隐题後，其石震雷劈焉。）》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng shān yǐn yǐn wàng cháng xī ，诗句平仄： 。

问题2：“青山隐隐望长溪”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“青山隐隐望长溪”已经是第一句了。

问题3：“青山隐隐望长溪”的下一句是什么？

答案： “青山隐隐望长溪”的下一句是： 独墩无伴只孤栖 , 诗句拼音为： dú dūn wú bàn zhī gū qī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“青山隐隐望长溪”全诗

金鸡石（在东流县南二十五里。相传罗隐道经其地，题云云，石遂迸裂，鷄飞鸣而去。或曰：隐题後，其石震雷劈焉。） (jīn jī shí zài dōng liú xiàn nán èr shí wǔ lǐ 。 xiāng chuán luó yǐn dào jīng qí dì ， tí yún yún ， shí suì bèng liè ， jī fēi míng ér qù 。 huò yuē ： yǐn tí hòu ， qí shí zhèn léi pī yān 。 )

。 朝代：唐 。    作者： 罗隐。

青山隐隐望长溪，独墩无伴只孤栖。
草堂不见娄罗汉，金鸡不向五更啼。
（同上卷一）。

平平仄仄仄○平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平平仄仄仄○平。
？平仄仄仄？。

qīng shān yǐn yǐn wàng cháng xī ， dú dūn wú bàn zhī gū qī 。
cǎo táng bù jiàn lóu luó hàn ， jīn jī bù xiàng wǔ gēng tí 。
（ tóng shàng juàn yī ） 。

“青山隐隐望长溪”繁体原文

金雞石（在東流縣南二十五里。相傳羅隱道經其地，題云云，石遂迸裂，鷄飛鳴而去。或曰：隱題後，其石震雷劈焉。）

青山隱隱望長溪，獨墩無伴只孤棲。
草堂不見婁羅漢，金雞不向五更啼。
（同上卷一）。

“青山隐隐望长溪”韵律对照

平平仄仄仄○平，仄平平仄仄平平。
青山隐隐望长溪，独墩无伴只孤栖。

仄平仄仄平平仄，平平仄仄仄○平。
草堂不见娄罗汉，金鸡不向五更啼。

？平仄仄仄？。
（同上卷一）。

“青山隐隐望长溪”全诗注音

qīng shān yǐn yǐn wàng cháng xī ， dú dūn wú bàn zhī gū qī 。

青山隐隐望长溪，独墩无伴只孤栖。

cǎo táng bù jiàn lóu luó hàn ， jīn jī bù xiàng wǔ gēng tí 。

草堂不见娄罗汉，金鸡不向五更啼。

（ tóng shàng juàn yī ） 。

（同上卷一）。

“青山隐隐望长溪”全诗翻译

译文：
这首古诗的意境表达了作者对于寂静山川和清澈溪流的向往，以及对于孤独生活的思考。以下是对该诗的白话文翻译：

远望着青山隐约出现在长溪之间，只有一座孤立的小丘，没有同伴，只有孤独地栖息。在草堂中却找不到任何娄罗汉的雕像，金鸡也不会在五更时分报晓。

全诗以自然景物和生活物象来抒发作者内心的情感。青山和长溪是作者向往的景致，而独墩和孤栖则反映出作者内心的孤独。草堂中没有娄罗汉的雕像，金鸡也不会报晓，似乎都在强调寂静与宁静的状态。

总之，这首诗通过对自然景物和生活物象的描绘，表达了作者渴望宁静和孤独的内心情感，同时也暗示了一种追求真理和自我寻求的精神境界。

“青山隐隐望长溪”总结赏析

赏析：这首诗《金鸡石》是唐代诗人罗隐创作的，以古诗体裁表达了他在自然景观中的感慨和内心情感。
诗中通过描写青山、长溪、孤栖、草堂、娄罗汉、金鸡等元素，构建出了一幅山水田园的画面。青山隐隐，长溪悠远，独墩的草堂孤立无伴，这些景物的描绘给人一种宁静和幽深的感觉。但与此景相对照的是娄罗汉和金鸡，前者是佛教传说中的神仙，后者是常见的农村景象。这两者构成了一种鲜明的对比。
在诗的最后两句中，诗人表现出了一种沉痛的情感。草堂内看不到娄罗汉，金鸡也不在五更时分啼叫。这似乎是在表达诗人内心的孤独和寂寞，他的心境与外部的宁静景象形成鲜明的反差，反映了人生的无常和变幻。

“青山隐隐望长溪”诗句作者罗隐介绍：

罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推爲叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌爲主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推爲叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌爲主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推爲叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌爲主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。後梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。更多...

“青山隐隐望长溪”相关诗句：

“青山隐隐望长溪”每个字的意思：

包含“青山隐隐望长溪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂