“晚起已无霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚起已无霜”出自哪首诗?
答案: “晚起已无霜”出自: 宋代 陆游的 《连夕熟睡戏书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎn qǐ yǐ wú shuāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“晚起已无霜”的上一句是什么?
答案:
“晚起已无霜”的上一句是: 早眠犹有日 , 诗句拼音为: zǎo mián yóu yǒu rì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“晚起已无霜”的下一句是什么?
答案: “晚起已无霜”的下一句是: 蝶入三更枕 , 诗句拼音为: dié rù sān gèng zhěn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“晚起已无霜”全诗
连夕熟睡戏书 (lián xī shú shuì xì shū)
投帻尘机息,捐书困味长。
早眠犹有日,晚起已无霜。
蝶入三更枕,龟搘八尺床。
昏昏君莫笑,差胜醉为乡。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“晚起已无霜”繁体原文
連夕熟睡戲書
投幘塵機息,捐書困味長。
早眠猶有日,晚起已無霜。
蝶入三更枕,龜搘八尺床。
昏昏君莫笑,差勝醉爲鄉。
“晚起已无霜”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
投帻尘机息,捐书困味长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
早眠犹有日,晚起已无霜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蝶入三更枕,龟搘八尺床。
平平平仄仄,平仄仄平平。
昏昏君莫笑,差胜醉为乡。
“晚起已无霜”全诗注音
投帻尘机息,捐书困味长。
早眠犹有日,晚起已无霜。
蝶入三更枕,龟搘八尺床。
昏昏君莫笑,差胜醉为乡。
“晚起已无霜”全诗翻译
译文:
投掷帽子尘埃消散,抛弃书籍困苦降低。
早睡依旧有白昼,晚起已无寒霜。
蝶儿深夜飞入枕头,乌龟伸展八尺长床。
昏昏儿啊,你不要嘲笑,宁可清醒胜过醉酒回乡。
总结:
这首诗以对生活中不同境遇的感悟为主题,表达了作者对安逸懒散生活的反感,主张积极进取,追求有意义的生活。作者通过描绘自己不同的生活状态,强调早睡早起的良好习惯和坚持清醒思考的重要性,以对比的方式呼吁人们不要沉溺于糜烂的生活,而是要努力奋斗,以更有意义的方式生活。
“晚起已无霜”相关诗句:
- 晚起已无霜 出自 [宋] 陆游 ·《连夕熟睡戏书 》
- 霜晚起风鸦自宿 出自 [宋] 赵文 ·《和简斋十月 》
- 乱鸦阵起霜天晚 出自 [宋] 陆游 ·《题村店壁 》
- 病起春已晚 出自 [唐] 崔道融 ·《病起二首 一 》
- 岁晚已惊霜入屦 出自 [宋] 卫博 ·《书怀 其一 》
- 晚粳已喜霜前熟 出自 [宋] 卫泾 ·《爲运使蔡国博寿二首 其二 》
- 归计已嗟霜蟹晚 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张司户 其二 》
- 已是雪霜催岁晚 出自 [宋] 杜范 ·《和杨兄两诗 其二 》
- 已塞茅蹊人起晚 出自 [宋] 曾巩 ·《喜雪二首 其一 》
- 睡起卷帘春已晚 出自 [宋] 舒邦佐 ·《春日即事五首 其四 》
- 起晚邻鷄已三请 出自 [宋] 柯芝 ·《余髪 》
- 林幽风起日已晚 出自 [宋] 方凤 ·《三洞 》
- 剪剪霜风起晚吹 出自 [宋] 邓林 ·《桂村 》
- 岁晚无霜山柿青 出自 [宋] 郑刚中 ·《病後涉园 》
- 空阶秋晚无霜叶 出自 [宋] 李光 ·《秋日杂咏十首 其七 》
- 若论霜菊无多晚 出自 [宋] 强至 ·《次韵公胜早梅 》
- 霜晚无声叶自零 出自 [宋] 晁公遡 ·《予己未十月二十有二日去涪上越明年八月二十有八日以事再来观山川之胜无异於昔而予之幽忧抑鬰亦自若也 》
- 霜晓起来无问处 出自 [唐] 魏朴 ·《和皮日休悼鹤 二 》
- 日晚无烟起御厨 出自 [宋] 杨万里 ·《读天宝事 》
- 竹斋晚起多无事 出自 [唐] 姚合 ·《寄东都分司白宾客 》